Whirlpool CM 9945 HA manuals

Whirlpool CM 9945 HA Instruction for Use (312 pages)

Brand: Whirlpool | Category: Coffee makers | Size: 35.72 MB |

German

French

Italian

Table of contents

CM 9945 HA

1

Wichtige Sicherheitshinweise

8

EINSTELLUNG DES MAHLWERKS

9

Vorbereitungen

10

Entsorgung

10

Konformitätserklärung CE

10

C2 Griff des Milchbehälters

13

C5 Milchschaumausgabe

13

C7 Heißwasserdüse

13

Einschalten und Aufheizen

14

17) und reinigen Sie diese

15

Einstellung des Mahlwerks

16

(an Stelle von Kaffeebohnen)

16

Heisswasserausgabe

17

Zubereitung von Cappuccino

17

SPÜLEN BITTE WARTEN

20

ENTKALKEN BEENDET

20

Reinigung und Pflege

21

ABSCHALTEN DES GERÄTS

22

C. Röhrchen

23

C4) in den

25

Important safety instructions

27

WARNING:

28

Built-in installation

30

Product description

32

Technical data

32

Running off hot water

36

Making cappuccino

36

Switching off the appliance

42

Displayed messages

43

Troubleshooting

44

AVERTISSEMENT:

47

Installation dans un meuble

49

Description de l’appareil

51

Données techniques

51

EXPRESSO

54

PROGRAMM EZ

54

QUANTITÉ

54

Distribution de l’eau chaude

55

Préparation du cappuccino

55

RINÇAGE EN COURS - PATIENTEZ

58

DÉTARTRAGE TERM INÉ

58

Nettoyage et entretien

59

Extinction de l’appareil

61

Résolution des problèmes

63

WAARSCHUWING:

66

Installatie als inbouw

68

Beschrijving van het apparaat

70

Technische gegevens

70

Aanpassing van de koffiemolen

73

(in plaats van koffiebonen)

73

Afgifte van heet water

74

Bereiding van cappuccino

74

Het apparaat uitschakelen

80

Het oplossen van problemen

82

REGULACIÓN DEL MOLINILLO

85

ADVERTENCIA:

85

Instalación empotrada

87

Descripción del aparato

89

Datos técnicos

89

TAZA ESPRESSO

92

PROGRAME CANTIDAD

92

Suministro de agua caliente

93

Preparación del capuchino

93

ENJUAGANDO, ESPERE

96

DESCALCIFICACIÓN TERM INADA

96

Limpieza y mantenimiento

97

Apagado del aparato

99

Solución de problemas

101

REGOLAZIONE DEL MACINACAFFÈ

104

AVVERTENZA:

104

Installazione ad incasso

106

Dati tecnici

108

Descrizione dell’apparecchio

108

ESPRESSO

111

PROGRAMM A

111

QUANTITÀ

111

Erogazione di acqua calda

112

Preparazione del cappuccino

112

Pulizia e manutenzione

116

Spegnimento dell’apparecchio

118

Risoluzione dei problemi

120

ADVARSEL:

123

Indbygning

125

Beskrivelse af apparatet

127

Tekniske specifikationer

127

Tilberedning af varmt vand

131

Tilberedning af cappuccino

131

Slukning af apparatet

137

Løsning af problemer

139

Innebygd installasjon

144

Beskrivelse av apparatet

146

Tekniske data

146

Tilberedning av varmt vann

150

Tilberedning av cappuccino

150

Slå av apparatet

156

Problemløsning

158

REGLERING AV KAFFEKVARN

161

Innan anslutning

162

Kassering

162

Konformitetsdeklaration CE

162

Installation med inbyggnad

163

Beskrivning av apparaten

165

Tekniska data

165

Första start av apparaten

166

Påslagning och föruppvärmning

166

Brygga kaffe (med kaffebönor)

167

PROGRAM MERA MÄNGDEN

168

Utmatning av hett vatten

169

Beredning av cappuccino

169

SKÖLJER, VAR GOD VÄNTA

172

AVKALKNING KLAR

172

Rengöring och underhåll

173

AVSTÄNGNING AV APPARATEN

174

Avstängning av apparaten

175

Problemlösning

177

Tärkeitä turvallisuusohjeita

179

VAROITUS

180

Asennus kalusteen sisään

182

Laitteen kuvaus

184

Tekniset tiedot

184

OHJELM OI MÄÄRÄ

187

Tehdasasetusten palauttaminen

187

(nollaus)

187

Kuuman veden valuttaminen

188

Cappuccinon valmistus

188

Puhdistus ja huolto

192

CAPPUCCINON VALMISTUS

194

Näytössä näkyvät viestit

195

Vianmääritys

196

Úvodní kroky

200

Likvidace

200

Vestavba spotřebiče

201

Popis spotřebiče

203

Technické údaje

203

Uvedení spotřebiče do chodu

204

Zapnutí a předehřátí

204

Změna množství kávy v šálku

206

Nastavení kávovaru

206

Vypouštění horké vody

207

Příprava cappuccina

207

Údržba a čištění

211

Vypnutí spotřebiče

213

Zprávy zobrazené na displeji

214

Řešení problémů

215

Предварительные операции

219

Утилизация изделия

219

Декларация соответствия ЕС

219

Встраивание

220

Технические данные

222

Компоненты прибора

222

Первое использование машины

223

Приготовление кофе (из зерен)

224

Регулировка кофейной мельницы

225

(используемого вместо зерен)

225

Раздача горячей воды

226

Приготовление капучино

226

Чистка и уход

230

Выключение прибора

232

AJUSTAR O MONHO DE CAFÉ

237

Primeiros passos

238

Desmantelar

238

Declaração de conformidade CE

238

Instalação de encastrar

239

Descrição do aparelho

241

Dados técnicos

241

Ligar e pré-aquecer

242

Fazer café (com café em grão)

243

Ajustar o moinho de café

244

Deixar sair água quente

245

Fazer cappuccino

245

Limpeza e manutenção

249

Desligar o aparelho

251

Mensagens exibidas

252

Resolução de problemas

253

ЕСКЕРТУ:

256

Өнім сипаттамасы

260

Техникалық деректер

260

Кофе демдеу (кофе дәндерінен)

262

Ыстық суды ағызу

264

Капучино демдеу

264

Құрылғыны өшіру

270

Көрсетілетін хабарлар

271

Ақаулықтарды жою

272

Підготовчий етап

276

Утилізація

276

Декларація відповідності CE

276

Вбудовування

277

Опис виробу

279

Технічні дані

279

Перше використання приладу

280

Зміна кількості кави в чашці

282

Регулювання кавомолки

282

Витікання гарячої води

283

Приготування капучино

283

Чищення і догляд

287

Вимкнення приладу

289

ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

296

ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗ •

299

ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

303

307

ΔϣϼγϟΎΑΔλΎΧΔϣΎϫΕ΍ΩΎηέ·

309

4000 108 67023

312

More products and manuals for Coffee makers Whirlpool

Models	Document Type
ACE 010 IX	Instruction for Use Whirlpool ACE 010 IX Instruction for Use, 16 pages
ACE 010 IX	Manual Whirlpool ACE 010 IX coffee maker, 16 pages
ACE 100 IX ACE 100 IX	User Manual Whirlpool ACE 100 IX User Guide Manual, 17 pages
ACE 100 IX	Instruction for Use IFU Coffee Maker ACE 010 PL 4619-694, 16 pages
CM TDC DSL0 UK	Instruction for Use Whirlpool CM TDC DSL0 UK User manual, 8 pages
5KCG100EER	Instruction for Use Whirlpool 5KCG100EER Manual de usuario, 20 pages
5KES2102EAC	Instruction for Use Whirlpool 5KES2102EAC Manuel utilisateur, 14 pages
5KES100EAC	Instruction for Use ARTISAN®-ESPRESSOMACHINE ARTISAN® ESPRESSO, 18 pages
5KCM0512ESS	Instruction for Use Whirlpool 5KCM0512ESS Manuel utilisateur, 10 pages
KSCX 3625	Instruction for Use Mode d`emploi, 24 pages
BEM 500S	Instruction for Use Whirlpool BEM 500S Manuel utilisateur [es] [fr] [it] [pl] [pt] [sk] , 16 pages
KSCX 3625	Instruction for Use Instructions for use [en] , 24 pages
5KCG100EAC	Instruction for Use Whirlpool 5KCG100EAC Manual do usuário, 20 pages
5KCG100EAC	Instruction for Use Whirlpool 5KCG0702EMS Manuel utilisateur, 20 pages
5KCM0402EAC	Instruction for Use TABLE DES MATIÈRES, 12 pages
CMI 5038 IX	Instruction for Use Instructions for use - whirlpool documents, 16 pages
DU3003XL0	User Manual Whirlpool DU3003XL0 User's Manual, 13 pages
KQXXX 45600	Instruction for Use Whirlpool KQXXX 45600 User manual, 28 pages
5KCM0812EOB	Use and Care Guide Whirlpool 5KCM0812EOB Manuel utilisateur, 14 pages
CM HPC GX0 UK	Instruction for Use Whirlpool CM HPC GB0 UK User manual, 11 pages

Whirlpool devices