Whirlpool ADP 7570 WH User Manual download pdf

RU -1-

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Описание

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ МАШИНЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО И УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ МАШИНЫ!

5019 300 02307

ЕСЛИ НЕ ЗАДАН ЦИКЛ МОЙКИ, ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ ЧЕРЕЗ 30 СЕКУНД ДЛЯ ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ.

КНОПКА

ВЫБОРА

ПРОГРАММЫ

Нажимайте кнопку

“P” до тех пор, пока

на дисплее не

появится номер

выбранной

программы

(P1...Px): см.

“Таблицу программ”

на следующей

странице.

При нажатии в

течение 3 секунд

отображается

оставшееся время

цикла.

КНОПКА

“ОТМЕНА/ВЫКЛ”

Эта кнопка служит для

выключения панели

управления.

Эта кнопка отменяет

выполнение программы,

если нажать и удерживать

ее в течение 3 секунд во

время работы программы.

Если нажать и удерживать

эту кнопку в течение

3 секунд, когда

посудомоечная машина

выключена,

осуществляется слив воды.

Если нажать эту кнопку при

выборе программы и

отсроченного пуска,

она

отменяет выбор и

возвращает к

предыдущему выбранному

циклу и опции.

ИНДИКАТОР

ПРОГРАММЫ ЕСО

Этот индикатор загорается,

когда активна стандартная

программа.

ИНДИКАТОР

MULTIZONE

Этот индикатор загорается,

когда активна опция Multizone.

ИНДИКАТОР

БЛОКИРОВКИ КЛАВИАТУРЫ

Этот индикатор загорается, когда

активна блокировка клавиатуры.

КРАН ПОДАЧИ ВОДЫ

ЗАКРЫТ – Тревога

Этот индикатор мигает, когда не

поступает вода или закрыт кран

подачи воды.

ДИСПЛЕЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ МОЙКИ

Указывает продолжительность цикла и оставшееся время выполнения программы мойки

(ч:мин). При выборе функции “Отсрочка пуска” показывает время, оставшееся до начала

выполнения программы: если время отсрочки превышает 10 часов, дисплей показывает “h24”;

если время отсрочки меньше 10 часов, дисплей показывает “ч:мм”

В случае появлении на дисплее сообщения “Fx Ey” см. раздел 9 “Если машина не

работает...”.

ИНДИКАТОР

ОТСРОЧКИ

Этот индикатор загорается при

активированной отсрочке.

ИНДИКАТОР НЕХВАТКИ

ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

Этот индикатор загорается,

когда необходимо добавить

ополаскиватель.

ИНДИКАТОР НЕХВАТКИ

СОЛИ

Этот индикатор загорается,

когда необходимо добавить

соль.

ЗАДАНИЕ

ТИПА

МОЮЩЕГО

СРЕДСТВА

Эта настройка

позволяет

оптимизировать цикл

мойки в соответствии

с типом

применяемого

моющего средства.

Нажмите кнопку

“Таблетка” (загорится

индикатор), если вы

используете

комбинированные

моющие средства в

виде таблеток.

Если вы используете

порошковое или

гелевое моющее

средство, индикатор

“Таблетка” на панели

управления не

должен гореть.

MULTIZONE

Эта функция

позволяет выбирать

зоны мойки. Нажмите

(несколько раз) эту

кнопку для выбора

зон(ы) мойки:

БЛОКИРОВКА

КЛАВИАТУРЫ

Эта опция позволяет

вам заблокировать

кнопки на панели

управления.

При выборе этой

опции дети не смогут

случайно запустить

посудомоечную

машину, нажимая

кнопки.

Если вы хотите

активировать эту

опцию, нажмите и

удерживайте эту

кнопку в течение

3 секунд.

Чтобы

разблокировать

панель, повторите ту

же самую операцию.

обе корзины

загораются 2

индикатора

только верхняя

корзина (включая

корзину для

столовых

приборов)

загорается

индикатор

только нижняя

корзина

загорается

индикатор

АНТИБАКТЕРИАЛЬНОЕ

ОПОЛАСКИВАНИЕ

Эта функция активирует антибактериальное

ополаскивание в конце моечного цикла,

гарантирующее дальнейшее сокращение

количества бактерий.

Нажмите кнопку, чтобы активировать или

деактивировать функцию.

Эту функцию можно использовать с

программами, указанными в таблице

программ.

Чтобы обеспечить гарантированное

сокращение количества бактерий, на

протяжении выполнения всей программы

дверцу посудомоечной машины следует

держать закрытой.

При открывании дверцы

индикатор начнет

мигать.

КНОПКА ФУНКЦИИ

“ОТСРОЧКА ПУСКА”

Несколько раз нажмите эту кнопку

для задания отсрочки начала

выполнения выбранной программы.

Отсрочка может быть задана в

диапазоне от 0:30 до 24 часов. При

каждом нажатии кнопки отсрочка

пуска увеличивается на: 0:30, если

выбрана отсрочка менее 4 часов;

1:00, если выбрана отсрочка меньше

12 часов; 4 часа, если выбрана

отсрочка больше 12 часов. При

нажатии кнопки по достижении

значения отсрочки 24 часа отсрочка

пуска деактивируется – показывается

сообщение “OFF”. Затем нажмите

кнопку “ ПУСК”. Время отсрочки можно

отрегулировать после нажатия кнопки

“Пуск”. Процесс мытья посуды

начинается по истечении заданного

времени.

КНОПКА “ПУСК/

ПАУЗА/

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

РАБОТЫ”

Эта кнопка служит для

запуска выбранной

программы: индикатор

этой кнопки загорается

во время работы и

гаснет по окончании

программы.

Нажмите кнопку “Пуск”

или откройте дверцу во

время цикла мойки,

чтобы поставить цикл

на паузу – индикатор

кнопки “Пуск” начнет

мигать.

Для возобновления

выполнения цикла

нажмите кнопку “Пуск” и

закройте дверцу.

POWERCLEAN

Благодаря дополнительным мощным

форсункам эта дополнительная функция

обеспечивает подачу более интенсивных струй

воды на посуду, находящуюся в специально

предназначенной для этого части нижней

Краткое руководство по эксплуатации

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Summary of Contents

Page 1 - Описание

RU -1-Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USAОписаниеПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ МАШИНЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО И У

Page 2

RU -10-Если машина не работает...Посуда и столовые приборы... Возможные причины... Способы устранения...вымыты не очень хорошо/на них имеются остат

Page 3 - Ежедневные проверки

RU -11-Если машина не работает...Посуда и столовые приборы... Возможные причины... Способы устранения...имеют после мойки обесцвеченные пластмассов

Page 4 - Ежедневная эксплуатация

RU -12-Меры предосторожности и общие рекомендации1. УпаковкаУпаковка изготовлена из материала, на 100% пригодного для вторичной переработки и обозначе

Page 5 - Загрузка корзин

RU -2-Описание1) Данные программ получены при нормальных условиях и с включенными опциями по умолчанию. Данные могут варьироваться в зависимости от вн

Page 6 - Rotate the flap

RU -3-Первое использование машины1 - Емкость для соли2 - Дозатор ополаскивателя3 - Дозатор моющего средства4 - Корзины для посуды5,6,7,8 - Кнопки допо

Page 7

RU -4-Ежедневные проверки3Ежедневная эксплуатацияДобавка моющего средства - Используйте только моющие средства, специально предназначенные для посудом

Page 8 - Чистка и уход

RU -5-Загрузка корзин4Длинные предметы можно загрузить в переднюю часть корзины (если длинные предметы не входят в корзину для столовых приборов их мо

Page 9

RU -6-Загрузка корзин4CLICK!Rotate the flapclockwise andhook on rackA - OPEN TO OPEN A:A - CLOSEDAABD - СТОПОРЫ ЗАКРЫТЫD - СТОПОРЫ ОТКРЫТЫВ верхнюю ко

Page 10 - Если машина не работает

RU -7-Загрузка корзин4Размещайте посуду так, чтобы внутри нее не могла оставаться вода, а разбрызгиватели могли свободно вращаться. Мойте в посудомоеч

Page 11

RU -8-768Описание программВ разделе “Таблица программ” дано описание всех возможных программ. Доступные для вашей машины программы могут быть заданы с

Page 12

RU -9-Если машина не работает...Если возникнет неисправность, перед тем как обращаться в сервисный центр, попробуйте устранить ее самостоятельно, выпо