DIAGNOSTIC GUIDEBefore servicing, check the following: Make sure there is power at the wall outlet. Has a household fuse blown or circuit breakertripp
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 10First press turns off the Status, ControlLock, and Steam indicators. Secondpress exits Se
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 11TROUBLESHOOTING GUIDE Some tests will require accessing components.Problem Possible Cause
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 12TROUBLESHOOTING TESTSNOTE: These checks are done with the dryerunplugged or disconnected
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 13ELECTRIC DRYER (Canadian Installations):1. Unplug dryer or disconnect power.2. Remove the
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 14The left-hand side of figure 6 shows the positionof the neutral terminal (N) on the power
153462Figure 8. Remove white connector.Drive MotorSwitchWhiteConnectorFOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 155. Remove the white
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 16Electric GasPart of Heating System Dryer DryerHarness/connection ✔✔Heater relay ✔✔Thermal
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 175. If no open circuit is detected,remove the P14connector, then measure the resistance be
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 18The following table gives temperatures and theirassociated resistance values.EXHAUST THER
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 194. Unplug dryer or disconnect power.5. Access the moisture sensor wires by removingthe to
ACTIVATING THE SERVICEDIAGNOSTIC MODEFOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 21. Be sure the dryer is in standby mode(plugged in wi
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 205. With the desired drying mode shown, pressthe START button to save the drying mode ande
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 21If any of the preceding conditions are not met,orif the dryer Control Software ID listed
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 22Accessing theMachine Control Electronics1. After locating the machine control electronics
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 23Accessing the User Interfaceand Housing Assembly1. Access the machine control electronics
1M 2M 3M 5M 6M=ContactsFunctionStartRunContacts closedRedLt. BlueBlue-White (Elec)White (Gas)Green-YellowRedBlack-WhiteBlackBlueBlueWWHHII TTEEWhiteWh
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 25L1 LINE – BK240 VOLTS120 VOLTSR – LINE L2W – NEUTRAL NNEUTRALTERMINALLINKED TOCABINETWWP1
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 26L1 LINE – BKW – NEUTRAL N120 VOLTSDRUM LAMPBKBRP2P1NCWDOORSWITCHNOP3LBULBUW5M6M3M2M1MRG-Y
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 27P8-2GNDRCENTRIFUGAL SWITCH2M1M5M6M3MR – LINE L2WDOORSWITCHW – NEUTRAL NTLBULBUWBU-WP8-4P8
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 28P8-2GNDL1 LINE – BKDRUM LAMPBKTLBUP8-4P8-3 NEUTRALP9-1P8-5DOORNEUTRALMOTORMTR CSMOIST.MOI
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 29240 VOLTSPLUG/FICHE14-30PGMASSEW – NEUTRAL NEUTRE – BLN NEUL1 LINE – BKPHASE L1 – NLINE L
Advancing Through Saved Fault/Error CodesProcedure for advancing through saved fault codes:Press and release Mostthe 3rd button beep recent faultused
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 30PHASE L1 – NL1 LINE – BKW – NEUTRAL NEUTRE – BL120 VOLTSGMASSEPLUG/FICHE5-15PDRUM LAMPLAM
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 31P8-22M1M5M6M3MT TANLBU BU CLW BLBU-W BU-BLP8-4P8-3P9-1P8-5BK-W N-BL4MMTR CSMTR CCP13-1P13
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 32P8-2P8-4P9-1P8-5P14-5P14-3P14-6P9-2L15M6M3M10 k2M1MHS1HS23V1V21IG IGR50–50034 5FS1 FS2HOL
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 33GUIDE DE DIAGNOSTICAvant d’entreprendre un travail de réparation,vérifier ce qui suit
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 34 La corrosion des piècesde connexion est unecause potentielle d’anomalie de fonctionne
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 35Progresser parmi les codesd’anomalie/codes d’erreur mémorisésProcédure pour progresser
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 36CODES D’ANOMALIE/ERREURLes codes d’anomalie ci-dessous sont normalement affichés lors
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 37Témoin PROGRAMME AUTOMATIQUEd’état Delicate Casual Normal Eco Normal Heavy Duty“en mar
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 38Test diagnostic : Détecteur d’humiditéOuvrir la porte et identifier les deux rubansmét
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 39SensingWetDampCoolDownDoneWrinkleShieldSteamControl LockLa première pression éteintle
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 4FAULT/ERROR CODESThe fault codes below would be indicated when attempting to start a dryin
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 40Chaque pression fait basculerl’état du témoin de signalsonore. On ➔ Off ou Off ➔ On.La
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 41La première pression éteintles témoins d’état. La secondepression quitte le mode dedia
La première pression éteint le témoin d’état,de verrouillage des commandes et de vapeur. Laseconde pression quitte le mode de diagnostic deservice et
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 43GUIDE DE DÉPANNAGE Certains tests nécessitent l’accès aux composants.Problème Cause po
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 44TESTS DE DÉPANNAGENOTE : La sécheuse doit être débranchéeou déconnectée de la source d
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 45Débrancher la sécheuse ou déconnecterla source de courant électrique.Remplacer le mo
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 46commande et vérifier la réparation en complétantle test des boutons et des témoins en
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 476. Consulter la figure 9 – mesurer les valeursde résistance des bobinages du moteur (b
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 48Absence de chauffage :À l’aide de la figure 10, identifier les composants.SÉCHEUSE ÉLE
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 49S’il y a un circuit ouvert, remplacer lethermostat de limite haute et coupe-circuitth
Status AUTO CYCLEIndicator Delicate Casual Normal Eco Normal Heavy Duty“ON” “ON” “OFF” “OFF” “OFF”“ON” “ON” “OFF” “OFF” “OFF”“ON” “ON” “OFF” “OFF” “ON
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 50Le tableau ci-dessous présente lacorrespondance entre les températures (etleur amplitu
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 513. Identifier les deux rubans métalliquesdu détecteur d’humidité à l’avant du logement
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 522. Activer le mode de séchage centré sur le clienten appuyant sur le boutonTEMP pour p
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 534. Activer le mode de diagnostic de serviceen suivant la procédure à la page 34. Puis
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 54S’il n’y pas d’injection d’eau dans le tambour :1. Vérifier que le circuit d’eau est r
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 55Dépose du module de commandeélectronique de la machine1. Supprimer toutes les connexio
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 56Accès à l’ensemble de l’interfaceutilisateur/carter1. Accéder au module de commande él
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 57Dépose de l’ensemble del’interface utilisateur/carterL’ensemble de l’interface utilisa
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 58240 VOLTSPLUG/FICHE14-30PGMASSEW – NEUTRAL NEUTRE – BLN NEUL1 LINE – BKPHASE L1 – NLIN
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 59PHASE L1 – NL1 LINE – BKW – NEUTRAL NEUTRE – BL120 VOLTSGMASSEPLUG/FICHE5-15PDRUM LAMP
Diagnostic Test: Moisture SensorOpen the door and locate two metal strips on theface of the lint screen housing. Bridge these stripswith a wet cloth o
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 60P8-22M1M5M6M3MT TANLBU BU CLW BLBU-W BU-BLP8-4P8-3P9-1P8-5BK-W N-BL4MMTR CSMTR CCP13-1
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 61P8-2P8-4P9-1P8-5P14-5P14-3P14-6P9-2L15M6M3M10 k2M1MHS1HS23V1V21IG IGR50–50034 5FS1 FS2
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 62NOTES
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 63NOTES
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIREPAGE 64 06/11NOTES
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 7SensingWetDampCoolDownDoneWrinkleShieldSteamControl LockFirst press turnsoff the Status, C
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 8First press turns offthe Control Lock andWrinkle Shield indicators.Second press exits Serv
FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROYPAGE 9First press turns offthe Status indicators.Second press exitsService Diagnosticmode and dr
Comments to this Manuals