Instructions for useENDEGebrauchsanweisung
10Refrigerator CompartmentThe refrigerator compartment is used for storing fresh food for few days.• Do not place food in directly in contact with th
11• Disconnect the unit from the power supply before cleaning.• Do not wash your Fridge Freezer by pouring water on it.• Make sure that no water en
12Replacing the light bulbWhen replacing the bulb of the fridge;1. Unplug the unit from the power supply,2. Press the hooks on the sides of the ligh
13If there is water in the lower part of the refrigerator,Check if:• TThe drain hole for the water is not clogged (use the defrost drain plug to clea
14THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS1. Freezer room and freezer door2. Ice tray3. Fridge shelves4. Crisper cover5. Crispers6. Level
15Installation instructions and door reversibility for versions with Rail hinges! Before installation, read the instructions carefully.! Fit the refri
16 1243566122mmA B1 (Plastic) B2 (Metal)1225 1225-1245 1225-1233Table 1
17555346Figure FFigure GFigure H
18Door reversing1. Open appliance door14 and freezer door11. (fig.J)2. Disassemble freezer door hinge12 and take freezer door11 to safe place. (fig.J)
19Installation instructions for product with Hettich hinges! It is recommended that this installation be performed by authorized technical stuff.! Bef
2021. Open the appliance door. Place the unit door(15) onto the appliance door insertingadjustment bolts(12) into the slots on the door hang(2). (fig.
21Fig. AFig. BFig. CFig. DFig. EFig. FFig. GmmA B1 (Plastic) B2 (Metal)1225 1225-1245 1225-1233Table 1
22Fig. H Fig. JFig. KFig. LFig. M Fig. NFig. OFig. PFig. P. 1Fig. P. 2
23Fig. RFig. SFig. TFig. UDoor reversing! Be careful about not to pinch your fingers in the hinges (door upper hinge(20-a) and door lower hinge(20-b)).
24SICHERHEITSHINWEISEWICHTIG - Durchlesen und beachten!Diese Sicherheitsanweisungen vor dem Gebrauch durchlesen. Diese Anweisungen zum Nachschlagen le
25sind, insbesondere beim Entleeren des Kühlmittelkreislaufs. WARNUNG: Beschädigen Sie auf keinen Fall die Leitungen des Kältemittelkreises. WARNUNG:
26INSTALLATION Das Gerät muss von zwei oder mehr Personen gehandhabt und aufgestellt werden – Verletzungsgefahr. Schutzhandschuhe zum Auspacken und zu
27dürfen Strom führende Teile für den Benutzer nicht mehr zugänglich sein. Das Gerät nicht in nassem Zustand oder barfuß verwenden. Das Gerät nicht ve
28Einstellung des Thermostats• Der Thermostat regelt automatisch die Innentemperatur des Kühlschranks und des Gefrierfachs. Durch Drehen des Knopfes
29auf Position EIN nach dem Einlegen der Lebensmittel aus. Zum Energie sparen diesen Schalter 24 Stunden nach dem Einlegen frischer Lebensmittel aussc
ENGLISH Instructions for use Page 4DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 24
30KühlfachDas Kühlfach dient zur Aufbewahrung frischer Lebensmittel für einige Tage.• Die Lebensmittel so lagern, dass sie nicht direkt mit der Rückw
31• Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen von der Stromversorgung.• Leeren Sie beim Reinigen Ihres Kühl-Gefrierschranks kein Wasser darüber.• Stel
32Austausch der GlühbirneZum Austauschen der Glühbirne des Kühlschranks:1. Das Gerät von der Stromversorgung trennen.2. Die Haken an den Seiten der
33Wenn sich Wasser im unteren Teil des Kühlschranks befindet;prüfen Sie, dass:• die Wasserablauföffnung nicht verstopft ist (reinigen Sie mit dem Stöp
34GERÄTETEILE UND FÄCHER1. Gefrierfach2. Eiswürfelbehälter3. Kühlschrankablage4. Gemüsefachabdeckung (sicherheitsglas)5. Obst- und gemüsefach6.
35Installationsanleitung und Türanschlagwechsel für Ausführungen mit Scharnierschienen! Vor der Installation die Anleitungen aufmerksam durchlesen.! D
36Tabelle 1Abbildung AAbbildung B Abbildung CAbbildung D Abbildung EmmA B1 (Kunststoff) B2 (Metall)1225 1225-1245 1225-1233Tabelle 1
37Abbildung GAbbildung FAbbildung H
38Türanschlagwechsel1. Öffnen Sie die Gerätetür14 und die Tür des Gefrierfachs11. (Abb. J)2. Das Türscharnier des Gefrierfachs12 demontieren und die
39Installationsanleitungen für Produkte mit Hettich-Scharnieren! Es wird empfohlen, diese Installation durch autorisiertes, technisches Personal ausfü
4SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT to be read and observedBefore using the appliance, read these safety instructions. Keep them nearby for future reference
4018. Legen Sie die Schranktür(15) auf den Boden und schrauben Sie den Türanschlag(2) mit den Schrauben(7) an die Schranktür (15) . (Abb. L)19. Um e
41mmA B1 (Kunststoff) B2 (Metall)1225 1225-1245 1225-1233Tabelle 1Fig. AFig. BFig. CFig. DFig. EFig. FFig. G
42Fig. H Fig. JFig. KFig. LFig. M Fig. NFig. OFig. PFig. P. 1Fig. P. 2
43Fig. RFig. SFig. TFig. UTüranschlagwechsel! Achten Sie darauf, Ihre Finger nicht in den Scharnieren einzuklemmen (oberes Türscharnier(20-a) und unte
400011209810400011209810n EN DE r 12/17
5 WARNING: Do not use mechanical, electric or chemical means other than those recommended by the Manufacturer to speed up the defrost process. WARNING
6appliance must be disconnected from the power supply before any installation operation - risk of electric shock. During installation, make sure the a
7DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALSThe packaging material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol .The various parts of the packaging mu
8Thermostat setting• TThe thermostat automatically regulates the inside temperature of the refrigerator compartment and freezer compartment. By rotat
9• It is not recommended that you operate your fridge in environments colder than 10°C in terms of its efficiency.• The thermostat setting should be
Comments to this Manuals