Whirlpool Refrigerator ET8MTKXKQ01 User Manual

REFRIGERATOR USE & CARE GUIDEMANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADORGUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DE RÉFRIGÉRATEURAssistance or ServiceIf yo

10The ice maker is not producing ice or not enough iceCheck the following: Is the ice maker wire shutoff arm or switch (depending on models) in the O

11PRODUCT DATA SHEETSStandard Interior Water Filtration System Model WFI-NL200/NL200 Capacity : 200 gallons (757 liters),Service flow rate: 0.5

12WHIRLPOOL® REFRIGERATOR WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATORFor one year from the date of purchase, when this refrigerator (excluding the

13MANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADORAyuda o Servicio TécnicoSi necesita ayuda o servicio técnico, vea primero la sección “Localización y reparac

14INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNDesempaque el RefrigeradorCómo quitar los materiales de empaque. No use instrumentos filosos, alcohol para fricciones, l

15Requisitos de ubicaciónPara asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, deje un espacio de ½ pulg. (1,25 cm) a cada lado y por encima. Si

16Suministro de agua fríaConecte la fábrica de hielo a una línea de agua fría con límites de presión de agua de 30 y 120 psi. Si tiene preguntas sobre

17Despachador de agua(en algunos modelos)IMPORTANTE: Si no dejó correr toda el agua del sistema cuando se instaló el refrigerador por primera vez, de

18Cambio del sentido de apertura de las puertas - Puerta estándar (opcional)Gabinete1. Quite los tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de ⁵⁄₁₆ p

19Cambio del sentido de apertura de las puertas - Puerta estándar (opcional)341-21121112156-1716-26-31232Cambio del sentido de apertura de las puertas

2REFRIGERATOR SAFETYProper Disposal of Your Old RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or aband

20Cierre y alineamiento de la puertaCierre de la puertaSu refrigerador tiene dos rodillos frontales regulables – uno a la derecha y otro a la izquierd

21Control de humedad del cajón para verduras(en algunos modelos)Usted puede controlar el nivel de humedad en el cajón hermético para verduras. Regule

22 ¿Está húmeda la habitación? ¿Se han ajustado los controles correctamente de acuerdo con las condiciones circundantes? ¿Se ha completado un cicl

23HOJA DE DATOS DEL PRODUCTOSistema interno estándar de filtración de agua, modelo WFI-NL200/NL200 Capacidad: 200 galones (757 litros),Tasa de

24GARANTÍA DEL REFRIGERADOR WHIRLPOOL®GARANTÍA TOTAL POR UN AÑO PARA EL REFRIGERADORDurante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se

25GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DE RÉFRIGÉRATEURAssistance ou serviceSi vous avez besoin d'assistance ou de service, consulter d'abord

26INSTRUCTIONS D'INSTALLATIONDéballage du réfrigérateurRetirer les matériaux d’emballage. Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alc

27Emplacement d'installationPour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de 1/2 po (1,25 cm) de chaque côté e

28Arrivée d’eau froideConnecter la machine à glaçons à une canalisation d’eau froide avec limitations de pression d’eau de 30 à 120 lb/po². Si vous av

29Á NOTER : Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons produites. La qualité

3INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpack the RefrigeratorRemove packaging materials. Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids, or abras

30Inversion du sens d’ouverture des portes - porte standard (facultative)Caisse1. Enlever les vis à tête hexagonale de 5/16 po de la charnière (côté p

31Inversion du sens d'ouverture des portes (option)341-21121112156-1716-26-312321-253Vue de côtéVue avantGrille de la baseCharnière supérieureBis

32Fermeture et alignement des portesFermeture des portesVotre réfrigérateur présente deux roulettes réglables à l’avant – l’une du côté droit et l’aut

33Réglage de l'humidité dans le bac à légumes(sur certains modèles)On peut contrôler le degré d'humidité dans le bac à légumes étanche. La c

34 La pièce est-elle humide? Les réglages sont-ils corrects pour les conditions existantes? Le programme autodégivreur vient-il de se terminer? Le

35FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITSystème de filtration d’eau intérieur standard, modèle WFI-NL200/NL200Capacité : 200 gallons (757 litres),Débit de

GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOL®GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN DU RÉFRIGÉRATEUR.Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce réfrigérat

4Electrical RequirementsBefore you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connect

5Ice Maker and Storage BinTurning the Ice Maker On/OffTo turn the ice maker ON, simply lower the wire shutoff arm.To manually turn the ice maker OFF,

6Door Reversal - Standard Door (optional)Cabinet1. Remove ⁵⁄₁₆ in. hex-head hinge screws from handle side and move them to opposite side (see Graphic

7Door Removal &ReplacementStandard Door - Door Swing Reversal (optional)1. Door Hinge Hole Plug1. Flat-Head Handle Screws2. Freezer Handle1. Cabin

8Door Closing and AlignmentDoor ClosingYour refrigerator has two front adjustable rollers – one on the right and one on the left. If your refrigerator

9REFRIGERATOR CARE CleaningBoth the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to preven