UPRIGHT FREEZERUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance,parts or service, call: 1-800-253-1301.In Canada, call for assi
10Temperature Alarm (on some models)The temperature monitor alarm is located to the left of the temperature control and sounds an audible alarm if the
11When placing the food packages in your freezer, please remember: The cabinet shelves have the best freezing capability. The door shelves and the bo
12Base GrilleTo Remove and Replace the Base Grille:1. Open the freezer door and remove the base grille by pulling down and out from the top.2. Replace
132. Replace the light bulb with an appliance bulb of the same wattage. 3. Plug in freezer or reconnect power. Style 21. Unplug freezer or disconnect
14There is water in the defrost drain pan (on some models) Is the freezer defrosting? The water will evaporate. It is normal for water to drip into t
15The door will not close completely or is difficult to open Are food packages blocking the door? Rearrange containers so that they fit more tightly
16WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and main
17SÉCURITÉ DU CONGÉLATEURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès
18Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ou réfrigérateurIMPORTANT : Le problème des enfants trouvés enfermés ou étouffés n’est pas un pr
19REMARQUE : Ce congélateur peut être installé côte à côte avec un autre réfrigérateur ou congélateur. Laisser un dégagement de 3" (7,5 cm) sur l
2TABLE OF CONTENTSFREEZER SAFETY...3Proper Disposal of Your Old Fr
203. Trouver une canalisation d’eau froide verticale de¹⁄₂" à 1¹⁄₄" (12,7 mm à 3,18 cm) près du congélateur.IMPORTANT : Assurez-vous qu&apo
213. Fermer la porte du congélateur; la maintenir fermée jusqu'au moment où on est prêt à la séparer de la caisse de l'appareil.REMARQUE : P
22A624CDEAB3A. Œillet B. PoignéeC. Vis de montage ABCAA. AttachesB. Vis de poignéeC. PoignéeBCStyle 2 Style 3Style 11-1 1-2 1-3B. AttacheC. PoignéeA.
23Ajustement de porte1. Localiser les 2 pieds de nivellement à l’avant joints aux matériaux d’emballage.2. Visser ces pieds dans les trous avant, à la
24Alarme de la température (sur certains modèles)Le dispositif de contrôle de la température est situé à gauche de la commande de température et émet
25CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEURCe manuel couvre plusieurs modèles différents. Le congélateur que vous avez acheté peut comporter certaines ou toutes
264. Bien rincer et essuyer avec un linge doux et propre.5. Utiliser la méthode de nettoyage adéquate pour votre finition extérieure.Métal peint : Lav
275. Placer des plats d’eau chaude dans le congélateur avec la porte ouverte pour hâter la décongélation. L’emploi d’un ventilateur électrique pour tr
28DÉPANNAGEEssayer les solutions suggérées ici d’abord afin d’éviter le coût d’une visite de service inutile…Le congélateur ne fonctionne pas Le cord
29La machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou pas assez (sur certains modèles) La machine à glaçons vient-elle d’être installée? Attendre 72 he
3FREEZER SAFETYProper Disposal of Your Old Freezer or RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or
30ASSISTANCE OU SERVICEAvant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire éc
31GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager
Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvan
4INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpackingRemove Packaging Materials Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the freezer. Rub a small a
5Electrical RequirementsBefore you move your freezer into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection.R
6Connect the Water Supply (on some models)Connect to Water Line1. Unplug freezer or disconnect power.2. Turn OFF main water supply. Turn ON nearest fa
7Remove Door and Hinges⁵⁄₁₆" Hex Head Hinge Screw1. Unplug freezer or disconnect power.2. Open freezer door and remove base grille from the botto
8A. Cabinet Hinge Hole PlugsA6Door Handle Seal ScrewDoor Swing Reversal (optional)2A. GrommetB. Handle C. SetscrewsABCAA. ClipsB. Handle ScrewsC. Hand
9Adjust the Door1. Locate the two front leveling legs taped among the packing materials.2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the
Comments to this Manuals