HIGH VELOCITY FAN WITH 3-SPEED INTERNAL OSCILLATIONUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, partsor service, call: 1-8
10CUIDADO DEL VENTILADORLimpieza Use un paño suave húmedo para limpiar todas las superficies. Seque con un paño suave y seco. No use una solución de
11GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO DEL FABRICANTEGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOPor un año a partir de la fecha de compra, si este ventilador falla mientras ha
12SÉCURITÉ DU VENTILATEURSPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUESRaccordement électrique Pour installer correctement le ventilateur, brancher le cordon d’alimentat
13Informations sur la fiche avec fusible et le cordon d'alimentationREMARQUES : Ce produit est protégé contre les surcharges électriques (fusib
14INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DU VENTILATEUREnsemble ventilateur sur pied et ventilateur au solInstructions d'assemblage de la colonne1. À l’aide d
15ENTRETIEN DU VENTILATEURNettoyage Utiliser un chiffon doux et humide pour nettoyer toutes les surfaces. Sécher parfaitement avec un linge doux et s
GARANTIE FABRICANT—GARANTIE LIMITÉE D’UN AN GARANTIE LIMITÉE D’UN ANPendant un an à compter de la date d’achat, si le ventilateur tombe en panne alors
2TABLE OF CONTENTSFAN SAFETY...2ELECTRICAL REQUIREMENTS...
3ELECTRICAL REQUIREMENTSElectrical Connection To properly install your fan, plug the 2 prong power cord into a grounded 120V outlet. This appliance
4FAN ASSEMBLY INSTRUCTIONSStand and Floor Fan AssemblyColumn Assembly Instructions1. Using the 4 screws (F), join the tubing part of the fan stand to
5FAN CARECleaning Use a soft, damp cloth to clean all surfaces. Wipe dry with a soft, dry cloth. Do not use a cleaning solution that is damaging to
6MANUFACTURER’S ONE-YEAR LIMITED WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, if the fan fails when operated and maintaine
7SEGURIDAD DEL VENTILADORREQUISITOS ELÉCTRICOSConexión eléctrica Para instalar el ventilador como es debido, enchufe el cable de suministro eléctrico
8Información acerca del enchufe con fusible y el cableNOTAS: Este aparato utiliza una protección contra sobrecarga (fusible). Un fusible quemado indi
9INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DEL VENTILADOREnsamblaje del ventilador de pie y de pisoInstrucciones de ensamblaje de la columna1. Una la parte tubular
Comments to this Manuals