ABBATTITORI e SURGELATORI RAPIDI di TEMPERATURA BLAST CHILLER AND FREEZERS SCHNELLKÜHLER CHOCKFROSTER CELLULES DE REFRIGERATION RAPIDE ET CONGELAT
8 ENGLISH GB 5.2. Description of the Controls Below is a brief description of the functions carried out by the keys on the control panel. Tem
9 ENGLISH GB 5.3. Functionality Temperature Blast Chilling (+90 à+3°C) Select blast chilling by pressing key until S2 and S4 LEDs light up. v I
10 ENGLISH GB Temperature Shock Freezing (+90 à-18°C) v Select shock freezing by pressing the key until S1 and S4 LEDs light up. v Insert the ne
11 ENGLISH GB 5.4. Recommendations for Use Prolonged Inactivity If the appliance remains inactive for a long period, proceed as follows: 1. Use t
12 ENGLISH GB order to ensure a gradual drop in the temperature of the product to +3°C. In this way, ice crystals do not form on the surface of the
13 ENGLISH GB Cleaning the condenser Clean the condenser periodically. ! As the fins of the condenser are very sharp, always wear protective glove
14 ENGLISH GB 7. TROUBLESHOOTING The information shown below aims to help with the identification and correction of any anomalies and malfunctions
15 ENGLISH GB 7.1. Faults Display Problem Causes Solutions "E0" flashes on the display and the buzzer emits an intermittent noise (c
16 ENGLISH GB On delivery, check that the packaging is intact and has not undergone any damage during transportation. The transportation company mus
17 ENGLISH GB 8.3. Electric Power Supply Connection Connection must be carried out by authorised and qualified staff, respecting the current laws
Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche delle apparecchiatur
18 ENGLISH GB 9. DISPOSAL OF THE APPLIANCE iThis appliance is marked in compliance with the 2002/96/EC European Directive, WASTE ELECTRICAL AND EL
I ALLEGATI ANNEXES ANLAGEN ANNEXEX ANEXOS
II
III 7003406045575320130 704801508501001509001902032560 6066414457848901409407003T SCHEDA ALLACCIAMENTI - CONNECTION CARD – ANSCHLUSSSCHEMA FICHE D
IV 8004106045575370130 7055060 6066415451507849001001509501909401409905T SCHEDA ALLACCIAMENTI - CONNECTION CARD – ANSCHLUSSSCHEMA FICHE DES RACCO
V SCHEDA ALLACCIAMENTI - CONNECTION CARD – ANSCHLUSSSCHEMA FICHE DES RACCORDEMENTS- FICHA DE ENLACES 800 784700 784900850745100745100
VI FAMILY NAMEFAMILY NAMEFAMILY NAMEIT GB FR•DescrizioneDescriptionDescription3T 1/15T 1/1áTemperatura di funzionamento - min/maxOperating Temperatu
VII FAMILY NAMEFAMILY NAMEFAMILY NAMEDE ES PT•ModelleDescripciónDescrição3T 1/15T 1/1áTemperaturbereichmin/max °C Temperatura de funcionamiento – mí
VIII A4E 315- AC08-0923 0V /50 Hz + C ON D 3 µ FACC M X18FB220V 50Hz ~In=3A LR A=18AM4Q 045 -EA01-01230V/ 50Hz 25W230V 1~ 50HzPTC KTY 81-1
IX NOTE
1 ENGLISH GB 1. INDEX 1. INDEX...
X NOTE
XI
A TERMINI DI LEGGE È RISERVATA LA PROPRIETÀ DI QUESTO MANUALE CON DIVIETO DI RIPRODURLO E/O DISTRIBUIRLO IN QUALSIAS
3 5 0 7 9 R e v i s i o n 00
2 ENGLISH GB 2. ANALYTICAL INDEX B Blast chilling Cycle; 11 C Cleaning the condenser; 13 Cleaning the evaporator; 12 D Defrosting; 7 Description of
3 ENGLISH GB 3. REGULATIONS AND GENERAL INSTRUCTIONS 3.1. General information This manual has been designed by the manufacturer to provide the nec
4 ENGLISH GB 3.4. Description of the Appliance The Blast chiller-Shock freezer, from now on defined as appliance, has been designed and built to c
5 ENGLISH GB 3.5. Features Plate The identification plate shown is applied directly onto the appliance. It states the references and all indicati
6 ENGLISH GB i All maintenance interventions that require precise technical skill or particular ability must be performed exclusively by qualified s
7 ENGLISH GB 5. USE AND FUNCTIONING 5.1. Description of the Functioning Cycles The following are brief descriptions and types of operating cycles
Comments to this Manuals