AIRCONDITIONERFor questions about features, operation/performance, parts,accessories or service call: 1-800-253-1301In Canada, call for assistance 1-8
Attach side curtains to window1. Pull left-hand curtain frame out until it fits into the windowchannel. Repeat with right-hand curtain frame.2. Insert
Option 2--Plaster wall with no moldingIf the plastered wall is to be flush with the cabinet and no moldingis used, the wood frame must be set 1/2"
Thickwallconstruction(brick)AA. Second and third slots2. Insert carriage bolt up through slot on tray-frame side andsupport leg,1. To assemble the tra
4. Then place flat washer, lock washer and hex nut.NOTE: Do not tighten. The leg must be able to move freely toadjust angle when installed...A \\
ii;:;_O_ii!!;;;ii_iiO,iii'_i_ii_i4!i:i?,_!i!_,,ii_¸_iiiiiiiii'Ol%il;;!ii!_iO_'i_i!?_il¸¸_¸_!_!l%_,OL_ii:!!iii_iii'_i_i_i!i%!i:i_W:
4=5=If the bottom of the air conditioner does not sit against thebottom of the SMART-MOUNT TM tray, remove air conditionerand adjust angle of tray unt
Mode1,2.TemperaturePress MODE until you see the indicator light come on for the •setting you desire.Choose Auto, Cool, Fan Only or Power Saver.• Auto-
To set the Timer to turn on the air conditioner, keepingprevious settings:1. Turn off air conditioner.2. Press TIMER. Timer indicator light will flash
Toselectthefanspeed(inCool,FanOnlyor PowerSavermodeonly):Press TURBO, HIGH or LOW.To raise the temperature:Press the plus button. Room indicator light
Exhaust Control (on some models)Push the Exhaust control CLOSED for maximum continuouscooling, Pull the Exhaust control OPEN to allow you to draw stal
TABLEOF CONTENTSAIR CONDITIONER SAFETY ... 2INSTALLATION REQUIREMENTS ...
AIR CONDITIONERCAREYour new air conditioner is designed to give you many years ofdependable service. This section tells you how to clean and carefor y
Air conditioner seems to run too much• The current air conditioner replaced an older model. Theuse of more efficient components may cause the aircondi
For further assistanceIf you need further assistance, you can write with any questionsor concerns at:Customer eXperience Center553 Benson RoadBenton H
SEGURIDADDELACONDICIONADOR DEAIRESu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en
PiezassuministradasVerifique que esten todas las piezas en el paquete de piezas.Instalaci6n del acondicionador de aireGHA. Soporte de seguridadpara la
Es responsabilidad del cliente:• Llamar a un instalador electrico calificado.Pe{igro de Choque El_ctricoConecte a un contacto de pared de conexi6n at{
4. Presione y suelte RESET (escuche el chasquido, el bot6n de •reposici6n queda asegurado y se mantiene asegurado). Elcable de suministro de energia e
Construccibn gruesa de la pared (ladrillos)AA. Segunday tercera ranura2. Empuje el perno de carruaje hacia arriba en la ranura del ladodel marco de la
4.Luego coloque la arandela plana, la arandela de presi6n y latuerca hexagonal.NOTA: No las apriete. La pata se debe mover libremente parapoder ajusta
2. Empuje la cortina hacia adentro pot completo.3. Jale la cortina hacia el extremo abierto del marco de lacortina.NOTA: Se requiere este tornillo par
iNPORTANTSAFETYiNSTRUCTiONSWARNING:Toreducetheriskoffire,electricalshockorinjurywhenusingyourairconditioner,foilowthesebasicprecautions:• Plug into a
2=A ¸¸¸BA. Marco de la ventanaB. Pies sobre la base del acondicionador de airedetr_s del lado posterior del marco de la ventanaSi el marco de la venta
Inserte el obturador de espuma de la ventana detras de laparte superior del marco de la ventana inferior y contra elcristal de la ventana superior.AA.
Utilice madera de 1" (2,5 cm) o mas pesada para el marcode madera.A -_A. Ancho exteriorB. Altura exteriorC.ProfundidadTBl4. Aplique un sellador d
2. Repita el procedimiento para la otra barra lateral de la 2. Empuje el perno de carruaje hacia arriba en la ranura del ladobandeja, del marco de la
5. LadoizquierdoInserte el segundo perno de carruaje en la barra lateral delmarco de la bandeja y ajuste el otto extremo de la pata desoporte.NOTA: No
4. Ajuste la tuerca hexagonal s61o I0 suficiente para mantener elcentro de la bandeja en su lugar.5. Repita el procedimiento con el otro lade.6. Ajust
4. NOTA: Permita que se pueda sacar el acondicionador de aireposteriormente para el mantenimiento anual de rutina.Si la base del acondicionador de air
Mode (Modo)1,2.Oprima MODE (Modo) hasta que se encienda la luz delindicadora para la posici6n que usted desea.Seleccione Auto (Automatico), Cool (Enfr
Retardo del temporizadorPara programar el temporizador para un retardo de I a24 horas hasta que el acondicionador de aire se apague (elacondicionador
• Cool (Enfriamiento), Fan Only ($61o ventilacidn) o PowerSaver (Ahorro de energia)--Ia velocidad de ventilaci6n seajusta automaticamente.Para selecci
NOTE:Cabinetlouversmustnotbeobstructed.Airmustbeabletopassfreelythroughthecabinetlouvers.A. Cabinet louversWindow InstallationWindow opening measureme
ModelosconahorrodeenergiaFAN SPEED TEMPERATUREWait [hree 'l hlutes Cooler Warmerheroicre_ta_ing Fan 7_ 0wer 6SaverLowTurb6 IC001 41. Quite la pel
Cuando el acondicionador de aire esta funcionandonormalmente, usted podra escuchar sonidos como:• Gotas de agua que caen sobre el condensador, produci
El acondicionador de aire funde los fusibles o disparalos disyuntores• Se estan usando muchos aparatos en el mismo circuito.Desconecte o ponga en otro
AYUDA O SERVICIOTECNICOAntes de solicitar ayuda o servicio tecnico, por favor consulte lasecci6n "Soluci6n de Problemas." Esto le podria aho
1188018©2004.All rights reserved.Todos los derechos reservados.SMART-MOUNT is a trademark of Whirlpool, U.S.A.SMART-MOUNT es una mama registrada de Wh
Itisthecustomer'sresponsibility:• To contact a qualified electrical installer.• To assure that the electrical installation is adequate and inconf
3. Using3- #10 x %" pan-head screws, attach top channel toair conditioner.B A BA. Top channelB. #10 x _" pan-head screwUsing the tray back a
Thick wall construction (brick)AA. Second and third slots2. Insert carriage bolt up through slot on tray-frame side andsupport leg.3. Place one end of
3. 3. Pullcurtaintowardopenendofcurtainframe.Withtraycenterpushedawayfromthewindowsill,placealevelontheanglededgeoftrayside.Besurelevelisagainstnotcho
AA. #8 x _" pan-head screw6. While the right-hand curtain is still extended, insert screwsinto top and bottom slots of curtain. Using #8 x %"
Comments to this Manuals