W11184589AW11184908A-SPIf you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool.com.Pour tout problème ou question, consulter www.whirlpool.ca
10First select a cycle from the “What to Dry” (automatic cycles) options; then select a “How to Dry” option to get the best combination cycle availabl
117. Touch and hold START/PAUSE to begin cycleTouch and hold START/PAUSE to begin the cycle.8. Remove garments promptly after cycle is nishedPromp
12ADDITIONAL FEATURESUSING THE DRYING RACKUse the drying rack for items that you do not want to tumble dry, such as sweaters and tennis shoes. When yo
13CLEANING THE LINT SCREENEvery-load cleaningThe lint screen is located in the door opening of the dryer. Clean the lint screen before each load. A sc
14SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STEAM MODELSWater Inlet HoseReplace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Per
15TROUBLESHOOTING — CONNECTIVITYFirst try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/ow
16TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes SolutionDryer OperationDryer will not run Door not closed completely. Make sure the dryer door is c
17TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes SolutionDryer Results (cont.)Drying times are too long and clothes are not getting dry (cont.)The d
18TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes SolutionDryer Results (cont.)Odors Recent painting, staining, or varnishing in the area where your
19TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes SolutionDryer Displaying Code Message or Indicator Is Lit (cont.)Check Vent pop-up screen is displa
2DRYER SAFETYTable of Contents DRYER SAFETY ...2ACCESSORIES ...
20Connected Appliance Regulatory NoticesFederal Communications Commission (FCC) Compliance NoticeThis equipment has been tested and found to comply w
21Connected Appliance Regulatory Notices (cont.)Open Source License UsageThe following statements refer to the portions of this software based in part
22WHIRLPOOL® LAUNDRY LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the following inf
23SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE
24– Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil élect
25Personnaliser votre nouvelle sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options et sur les po
26VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATIONCirculation d’air adéquateMaintenir une bonne circulation d’air en effec
27Conseils pour obtenir la meilleure performance de votre sécheuse avec vapeur (sur certains modèles)n Les résultats peuvent varier selon le tissu.
28TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUESCertains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.REMARQUE : La surface du tableau
29GUIDE DES PROGRAMMESVotre sécheuse possède une interface utilisateur unique pour vous aider à sélectionner le programme le mieux adapté à votre char
3 WARNING:FIRE OR EXPLOSION HAZARD Failure to follow safety warnings exactly could result in serious injury, death, or property damage. Do not store
30Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à sécher. R – Programme recommandéa – Programme alterna
31UTILISATION DE LA SÉCHEUSEAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les Instructions i
32Choisir d’abord un programme dans “What to Dry” (articles à sécher) (programmes automatiques) puis “How to Dry” (méthode de séchage) pour sélectionn
337. Appuyer sans relâcher sur le bouton de MISE EN MARCHE/PAUSE pour démarrer le programmeAppuyer sans relâcher sur le bouton de MISE EN MARCHE/PAUS
34CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRESUTILISATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE (cont.)2. Aligner les deux crochets situés à l’avant de la grille de séchage ave
35ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSENETTOYER L’EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSEÉviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient obstruer la circula
36INSTRUCTIONS SPÉCIFIQUES POUR LES MODÈLES VAPEURTuyau d’arrivée d’eauRemplacer le tuyau d’arrivée d’eau et la crépine de tuyau après 5 ans d’utilisa
37Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.ca/owners.Si les phénomènes suivants se produisent Causes possib
38DÉPANNAGESi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionFonctionnement de la sécheuseLa sécheuse nefonctionne pasLa porte n’est pas
39DÉPANNAGESi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionRésultats de la sécheuse (suite)Les vêtements ne sèchent pas de manière sat
4ACCESSORIESINSTALLATION & MAINTENANCE ACCESSORIESFACTORY CERTIFIED PARTS – these three words represent quality parts and accessories designed sp
40DÉPANNAGESi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionRésultats de la sécheuse (suite)Présence de taches sur le lingeUtilisation
41DÉPANNAGESi les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionLa sécheuse afche un message codé ou un témoin lumineux s’allume“PF” (coup
42Avis d’application de la réglementation de la connexion des électroménagersDéclaration de conformité de la Commission fédérale des communications (F
43Avis d’application de la réglementation de la connexion des électroménagers (suite)Utilisation de la licence de source ouverteLes déclarations suiva
44GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL®SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déter
45CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITESLES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MAR
46NOTES
47NOTES
Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/owners. It may save you the c
5CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIRFLOWGood airowMaintain good airow by:n Cleaning your lint screen before each load.n Replacing plastic or foil ve
6CONTROL PANEL AND FEATURESNot all features and cycles are available on all models.NOTE: The control panel features a sensitive surface that responds
7CYCLE GUIDEHow do you want to dry?“How to Dry” Cycle SelectionNormal Wrinkle ShieldHeavy DutySanitize*Timed Dry Quick DryRegularAutomatic Sensor Cyc
8How do you want to dry?“How to Dry” Cycle SelectionNormal Wrinkle ShieldHeavy DutySanitize*Timed Dry Quick DryRegularAutomatic Sensor Cycle stops wh
93. Touch POWER/CANCELTouch POWER/CANCEL to turn on the dryer.To cancel a cycle in progress, touch POWER/CANCEL or touch the “X” on the touch screen t
Comments to this Manuals