Whirlpool 810 User Manual

Installation InstructionsUndercounterDishwasherPower cord modelsPart No. 3369689IMPORTANT:Read and save these instructions.IMPORTANT:Installer: Leave

channelcontrol console5 Push in on door panel(s) near th© top and slide panel(s) and spacer up inside bottom of control console, allowing panel(s) t

Custom panel dimensionsNoto: This panel is narrower than access panel.File or sand edges of wood panel to avoid slivers.door panelside viewtop edge 7/

top of panel under control consoleinsert between sidespanel tits between,not inside, door frameO Insert top of wood door panel between sides of door

Instructions d'installationLave-vaisselleencastréModèles à câblage directPièce № 3369689iiyiPORTANT:Lire et conserver ces instructions.IMPORTANT

Avant de commencer...A AVERTISSEMENTDimensions du produitRisque de basculement Ne pas utiliser le lave-vaisselle avant que l’installation soit complèt

Spécifications de l'ouvertureA AVERTISSEMENTInstallation dans un angle - 5,1 cm (2 po) min. entre la porte et le placard ou le mur.>ÉLe câblag

Installation électrique^AVERTISSEMENTMRisque d'incendie Ne pas utiliser une rallonge électrique.Le non-respect de cette instruction peut être la

Alimentation en eatiPour que la valve d’entrée d’eau ne subisse pas de dommages, Il faut que tous les raccordements par soudure soient exécutés avant

50,B cm (20 po) min. au-dessus du solRejet à TégotitLa canalisation au réseau de plomberie de la résidence doit être située à au moins 50,d cm (20 po)

Autres méthodes:ßoccQitlötnent «iy tuyau cte décharge à un racaotd T.raccord de décharge en TCouper le raccord du tuyau pour l'adapter.-------

Before you start...AwarningTip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed.Do not push down on open door.Doing so can result in serio

tableau. À l'aide d'un niveau, contrôler l'horizontalité du lave- vaisselle, dans le sens avant/arrière.Pour empêcher les dommages au p

Les chiffres correspondent aux étapes.Tuyau de décharge placé à rintétieur de la cuve lors de la livraison.Porte, paniers, panneau d'accès et pan

fca Soulever chaque extrémité du panneau de porte. À l'aide d'une main, cintrer le panneau inférieur. Enlever le panneau. Ne pas enlever la

celle du grain des portes des placards.• Limer et poncer tes bords des panneaux en bois.• Le lave-vaisselle est source d'humidité. Appliquer

Installation des panneaux en bois personnalisés - porte et ouverture d’accès1 «Découper les panneaux de bois de la porte et de l'ouverture d&apos

îJ Faireglisser prudemment le panneau coloré vers le haut pour le retirer. Conserver le panneau coloré et la plaque d'espacement pour réutilisa

Built-in opening requirementsAwarningtíElectrical Shock Hazard Electrical wiring, water supply line, and drain line must not contact any exposed termi

ElectricalrequirementsAwarningiiFire HazardDo not use an extension cord. Failure to follow this instruction can result in death, fire, or electrical s

WaterrequirementsAll solder connections must be made before the water line Is connected to the dishwasher to prevent damage to Inlet valve.Do Not sold

DrainrequirementsThe drain hose must connect to the house plumbing at a minimum of 20 Inches (50.8 cm) above the floor. This will prevent backflow or

Alternate methods:Droin hose to woste tee.Cut hose connector to fit.screw- or spring-type clamp’ J—r i1 r o Entry must beT (50.8 cm) above trap mini

equalCheck that front leveling legs are firmly against the floor. Align dishwasher door with cabinet doors, so that spacing is the same on both sides.

Numbers correspond to installation steps.drain hose shipped inside tubDoor, racks, access and toe paneis not shown.Connect toCut here to connect to4.