Whirlpool GBS279 User Manual Page 1

BUILT-IN ELECTRIC CONVECTION OVENUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance,parts, accessories or service, call: 1-800-25

10It is not necessary to wait for the oven to preheat before putting food in, unless recommended in the recipe.Close the door.1. On double ovens only,

11During convection baking preheat, the bake, broil and convection elements all heat the oven cavity. After preheat, the convection element and the ba

12Convection Broil(on some models)During convection broiling, the broil elements will cycle on and off in intervals to maintain oven temperature, whil

13To Use:Before using Convect Full Meal, place food in oven. If temperature probe is required, insert probe into food and plug probe into jack. See “T

14To Delay Start:Before setting delay start, make sure the clock is set to the correct time of day. See “Clock” section. Delay start should not be use

15To Set a Cook Time and Stop Time:Before setting, make sure the clock is set to the correct time of day. See “Clock” section.1. On double ovens only,

163. Press START.The oven door will automatically lock and “DOOR LOCKED,” the start time and stop time will appear on the oven display. The door will

17OVEN RACKS Self-Cleaning cycle:See “Self-Cleaning Cycle” first. Remove racks or they will discolor and become harder to slide. If this happens, a l

18TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operate Has a househol

19ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you st

2TABLE OF CONTENTSOVEN SAFETY ...2ELECTRONIC OVEN CONTROL...

20WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and main

21SÉCURITÉ DU FOURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de b

22TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUECe manuel concerne différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les pièces et car

232. Appuyer sur les touches numériques pour régler l’heure du jour.3. Appuyer sur CLOCK SET/START (réglage de l’horloge•mise en marche).Pour enlever/

24Verrouillage des commandesLe verrouillage des commandes désactive les touches du tableau de commande pour empêcher l’utilisation non intentionnelle

25Cuisson par convectionUSTENSILES DE CUISSONL'air chaud doit pouvoir circuler autour de l'aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2&quo

26Mode SabbatLe mode Sabbat permet au four de demeurer sur un réglage de cuisson au four jusqu’à ce qu’il soit désactivé. Un mode Sabbat minuté peut ê

27Changement de températureLa température du four peut être changée lorsque le(s) four(s) sont au mode Sabbat. Aucun signal sonore ne se fera entendre

28 Pour un écoulement approprié, ne pas couvrir la grille avec du papier d’aluminium. Le fond de la lèchefrite peut être garni de papier d’aluminium

29 Vérifier le degré de cuisson des aliments quelques minutes avant le temps de cuisson minimum, en utilisant un cure-dents par exemple. Utiliser un

3SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using th

302. Appuyer sur START (mise en marche).“Lo°” apparaît sur l'afficheur du four si la température réelle du four est inférieure à 170°F (77°C).Lor

312. Appuyer sur START (mise en marche).La température du four choisie apparaîtra sur l’afficheur du four jusqu’à ce que le four soit éteint.3. Appuye

32Utilisation :Lors de la conversion de la température de convection pour BAKED GOODS (produits de boulangerie) et OTHER FOODS (autres aliments), lais

33Levée du pain(four simple ou supérieur uniquement)La levée du pain prépare la pâte pour la cuisson en activant la levure. Sauf indication contraire

34ENTRETIEN DU FOURProgramme d'autonettoyageIMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations qui surviennent durant le p

354. Appuyer sur n’importe quelle touche ou ouvrir la porte du four pour effacer l’affichage du four.Pour différer l’autonettoyage :Avant de différer

36GRILLES DU FOUR Programme d’autonettoyage :Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Il faut ôter les grilles sinon elles se décoloreront et devie

37DÉPANNAGEEssayer les solutions suggérées ici d’abord afin d’éviter le coût d’une visite de service non nécessaire.Rien ne fonctionne Un fusible est

38ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le co

39GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil

4ELECTRONIC OVEN CONTROLThis manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and a

W10192042A© 2008 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Ca

5TonesTones are audible signals, indicating the following:One tone Valid pad press Oven is preheated Function has been enteredThree tones Invalid

6A minus sign means the oven will be cooler by the displayed amount. The absence of a sign means the oven will be warmer by the displayed amount. Use

7BakewareThe bakeware material affects cooking results. Follow manufacturer’s recommendations and use the bakeware size recommended in the recipe. Use

8Sabbath ModeThe Sabbath Mode sets the oven to remain on in a bake setting until turned off. A timed Sabbath Mode can also be set to keep the oven on

9Number pads 1 through 0 represent temperatures.Use the following chart as a guide. *The number pads must be pressed for at least 1 second.**Make sure