UseECareA Note to You ... 2Range Safety ... 3Parts and Features ... 5Using Your Range ... 6Caring for YourRange ...
Temperature/time pad(pp. 11, 13,15, 17)Electronic" ...displayStart/ent
i!iiiiii!iiii!i!!!! !iiii!iii!iiiiiiiii!iiiiillliilli!!!!!iii!iiiiiiiii!i!iiiii!ii!iiiiiiiiiiiiiii!!iilliiiiiiiilJ!jili!iii!ili! lliliilliIiii!iiii!!!
3. Starttheminutetimer.Theminutetimerwillbegincountingdownimmediatelyafterthetimerisstarted.PRESS YOU SEEWhen the time is up:You will hear four 1-seco
i!iiiiii!iiii!i!!!! !iiii!ii!iiiiiiiii!iiiiil:iiilli!!!!!iii!iiiiiiiii!i!iiiii!:i!iiiiiiiii:iiiii!!iill1. Place the racks where you need them. Formore
5. YOU SEE oNIPress START/ENTER.A preheat conditioning time counts downthe approximate preheat time after the oventemperature has been set and START h
: i:iiii::ii::ii:::!!!:i!i:::iiiiiiliiil,,iiii:il 'il' iiI'iiiiiiiii!:!:!:' iii:::ii'ii' i,J iil' iiiiii!:, iii !!
, iii i",ii ii:tThe broiler is located below the oven door. Thebroiler pan and grid roll out for easy access.Always broil with the broiler and o
i!iiiiii!iiii!i!!!! !:i!ii!i:iii:ii!::::il:i::::!!!!!:!i:::ii:i!i!::i:!:i!:ii::ii::iii:!!i:::5. Press CUSTOM BROIL.The broil indicator light will ligh
i!iiiii!iiii!i!ii!iii ?ii!i;;i!iiiiii iiiiiii'i!i:iii i i'ii!i !i' iill; i?i iiiiI I i i ii i i I i i i i i i i i i i i i i i i i i i
Explosion HazardDo not store flammable materials such as gasoline near this appliance.Doing so can result in death, explosion, or fire.Before cleaning
ANOTETOYouThe Whirlpool Brand is committed to designing quality products that consistently perform for you to make yourlife easier. To ensure that you
g iii, !i3iiijji,,iii /;i,iiiiiiiilIi , iiiiii ,i;iiiiiiii''¸PART CLEANING METHOD SPECIAL INSTRUCTIONSSurface burners • See "Sealed
i!i !iii:!! !iiiiiii!ii!il;i!iliiiii; ;i!iiiiiiii: i iiiiiiiiiiiiiii!!iii!i!iii,llii iiiii ,,!!i !ii!i iiiii Jiiii ,iiiii ,iiiii iiiii Iil;iiiii
:i!!il]iil:iiiii: i!!i!i (]!i!i!i!liiiiiiiiii:i]!iiiiiii!i!iilii i!!ill i iiiii' iiiiiiiiiiii,Oi)()!i,il]()i )_iii_:()(iiilli!!;_ii_ii_ii:_il_l
1. Opentheovendoor.Insertdoorremovalpins,includedwithyourrange,intobothhingehangers.Donotremovethe pinswhilethedooris removedfromthe range.3. Grasp th
!!!!!!2. Hold oven door so that the top edge of eachhinge hanger is horizontal. Insert hinge hangersinto the front frame hinge slots.3. Tilt top of do
iilI, !!!!: i!iii ii Iiiiii !ii,ii!ii'iii iiil;Tiilii!!!!O' J :!ii , ,iiiiiiiii!!ixii iiiii iiiiiiiii i! ii ,4. Place your fingers in th
TROUBLESHOOTINGMost cooking problems often are caused by little things you can find and fix without tools of anykind. Check the lists below and on the
PROBLEM SOLUTIONCookware not level • Level the range. (See the Installation Instructions.)on cooktop • Use cookware with a flat bottom.(Check to see i
BEfOUliNG T 'I'ANIEORSr:RvIIETo avoid unnecessary service calls, please check the "Troubleshooting" section of your Use and Care
29
SAFETYVo.rsafetyandthesafetyofothersisveryimportantWe have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read a
!!!_!!!!!!!iiiIi_!ii'i!!]!i!!]!!!!!8O
ITOPIC PAGEANTI-TIP BRACKET ... 3ASSISTANCE ...
WARRANTYWHIRLPOOL°GASRANCELENGTH OF WARRANTY WHIRLPOOL CORPORATION AND INGLIS LIMITED WILL PAY FORFULL ONE-YEAR FSP®replacement parts and repair labor
POUR UINSTALLATEUR : LAISSER CE MANUELD'INSTRUCTION AVEC UAPPAREIL.POUR LE CONSOMMATEUR : LIRE CE MANUEL ET LECONSERVER POUR CONSULTATION ULTI_RI
NOTE/ L'UTILISATEUR1_@_©_ _e_ _©_@ _© _ _:_ _©_:}_;_ _6e_::_©_6_e_J _::_©_'©_,/_La marque Whirlpool s'est engagee a concevoir des produ
SECUmT : I"Votre s curit et celle des autres est tr s importante.Nous donnons de nombreux messages de s6curit_ importants dans ce manuel et sur
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITEAVERTISSEMENT • Pour reduire le risqued'incendie, de choc electrique, de blessures cor-porelles ou de dommage
P:ECESET(ARACrEmST:QUESI_vent(p. 18)BrQleurs de surfaceet grilles(pp. 6, 19, 21 _ 22)Bride antibasculement ...(p. 3)Butte d'arr_t de la porte
UTILISATIONDELACUISINIi:RERisque d'incendieLa flamme d'un brQleur ne devrait pasdepasser le bord du recipient de cuisson.Fermer tous les reg
iiiiii!Hii!iilH!!i!iii!!i iiiii!Ji@iiiii iiiii iii:i:i!iiI,iiiiiiiii iii@i;iiiil}iiiiii!i!i!i!il; ilJi!il:ii6 ii!iii G!:!!!i,iii !; iii iiiii il
iiiiiiii!iiii! !!iiiiiii i !!!!ii!!iill¸i!!iiiiii!!iiiiiiiii!ilIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electricalshock, inju
iiiiiili ,Ii iii:: iiil;li ,iiiiii!i'Placer les grilles du four oQ vous en avez besoinavant d'allumer le four.• Pour retirer une grille, la
• Ne pas garnir le fond du four avec une feuilled'aluminium, ou avec tout autre type degarniture ou d'ustensile. Le fond du four seraendomma
Afficheur_lectroniqueTIMER ONBAKE _e !T_moins ...BROIL--e
!! !li[i; ii[iiii[ill[il iill iiii]!6ii] i 611!!H!!iiiilH)!ilIIjHIi!!I1. Appuyer sur la touche CLOCK. APPUYER SUR AFFICHAGE2. R6glage de I'heu
i!iiiii!iiii!i!ii!:ii_:::_ixiiii!?'?:i'i'iiiiii'ii!!i':i!iiiiii'ii_?_iil!ili:i'¸!iii_ii_i:i_::i'ii:!_'!:!
!!!!!!i iii!!iilliiliii!!iii!!!iiiiii ii iiiiiiiiiiiiii!i;iiiiiiiiiiiiii 1. Placer les grilles selon vos besoins. Pour plus derenseignements, voirPosi
5. AFFICHAGE ONIAppuyer sur la touche START/ENTER.Un temps de pr6chauffage de pr6parationcompte & rebours le temps approximatif depr6chauffage Ior
!I]![i I[[ !Ili[)ii;!!!il!LiJ!ii 'iliii!i!i!i!i'ii i ii '!iiil;ilj!i!i, ]"i,iiiliil ! !!![ii i,;i!l;0 I,iiiili Bien que le fo
_!iiiii!iiii!i!_!iiiiiiii_iiii!_ii!'ili!_!i_YIii'iiiilii'ii!!i:Z!_iiiiiiiiiiiii!i'ill¸'_I!iiiii_iiliili_i?;!i?ii!'_i_iii
j!!ii, i ,l iiiiiiiiiii:i:iiiii!iiiiii !!i ii i i i!iii;iil;i; ¸5. Appuyer sur CUSTOM BROIL.L'indicateur de cuisson au gril s'allume.APPU
Oven vent(p. 18)Surface burnersand grates(pp. 6, 19, 21,22)Manual ovenlight switch(p. 25)Electronicoven control(pp. 10-18)Anti-tip bracket(p. 3) ...
¸¸¸¸¸¸!ii!i!H!!i! !ii!i!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!i ii!!ii ili iiiii iiiii:!ii! ;ii i!:i iii iiiiii i iiiii ili,¸_iiiiiiii
ENTRETIENDE1.4CUISINIi:RERisque d'explosionNe jamais garder de materiaux combustibles telle que ressence pros decet appareil.Le non-respect de ce
PI#CE MI_THODE DE NETTOYAGE INSTRUCTIONS SPC:CIALESBrDleurs de surface • Voir la section "BrQleurs de surfacescelles" a la section "Ent
iiiiii ii!ii!iiii!il; iiiiiiiiiii:iiiJ : i!!i, iiiiiiiiiiil!:!!i!iiiiiiiliiiiiiiilliii!i!!ilii''i!ii i!iiii!!itiiiiii!!!iiiiii iiiii!i!!
! ]]]ii::ii!_;iil[_i]iiIii_iiiiiiiif!!]!!i:i:_!!]iii!!i]]i!i!]iii!!]ii[!!!!!!!!! ! !i!!i!!i!ii_,!ii!!ii'iiiilli_?i_!ii!i_i!_¸_i:i_i!_!_;!ii:!ii_i
ii!}EiUiiii iiiif*iliiiii iiiiii:ilil{{!iili}iiii;!F iii!ii iii:i i!:iil;¸1. Ouvrir la porte du four. Ins6rer les chevillesd'enl_vement de lapor
!i_, _iiJ'l!iii,_,!xI''ii)iii!!!i!Lii_!t:_"()l:ii]li!i!i!l)liiiiii:()iliiil:ill,iils_i;_i_iiiiil;!:)2. Tenir la porte du four de t
4. Introduirelesdoigtsdanslesfentesdupanneauet souleverI'arri@edupanneaujusqu'&cequelebordavantdupanneausoitd6gag6duch&s-sis&I&a
DI PANNAGELa plupart des probl_mes de cuisson sont souvent caus6s par de petits d6tails que vous pouvez d6couvrir etr6parer sans outils d'aucune
PROBLI_ME CAUSELe brQleur ne s'allume pas • Le bouton de commande n'est pas correctement r6g16. Appuyer sur lesboutons de commande avant de
USINGYOURRANGEFire HazardDo not let the burner flame extend beyondthe edge of the pan.Turn off all controls when not cooking.Failure to follow these i
!i,lii!i!i;Iiii!131;!i ]i:!il!i)i!::::!PROBLEME SOLUTIONLes ustensiles de cuisson • Placer la cuisini@e d'aplomb (Voir les Instructions d'in
DEMANDED'ASSISTANCEOUDESERVICEPour eviter des visites de service inutiles, verifier la section "Depannage" de votre Guide d'utilis
i!iii_ii!iiii!i!!!!'ii!!_'iiiii!iii'_i'iii_i_'ii'_ii!_iii¸_iiIiiIi_I_IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ISUJET PAGE SUJET PAGEASSISTANCE ... 29BRIDE ANTIBASCULEMENT ...
GARAETIE;INIER A®DURF:E DE LA GARANTIE : WHIRLPOOL CORPORATION PAIERA POUR :GARANTIE COMPL#TE DE Les pieces de rechange FSP ®et la main-d'oeuvre
i!iiiiii!iiii!i!!!! !iiii!:ii!iiiiiiiii!iiiiil:iiilli!!!!!iii!iiiiiiiii!i!iiiii!:i!iiiiiiiii:iiiii!!iill...i '!ii!illiiiiiiii!i:i!i!!iiiiii!iJiI
!Iiii!i!ii!iii]i !iii !i;;i!iiii]iii i'i!i:i!!iiii' l'!'i ;ii?iiiiilllliillillti/illli llllllllllllllllllllllllllllllllli'Iii
i!iiiiii!iiii!i!!!! !iiii!iii!iiiiiiiii!iiiiillliilli!!!!!iii!iiiiiiiii!i!iiiii!ii!iiiiiiiiiiiiiii!!iill• Do not line the oven bottom with any type of
Comments to this Manuals