8575990/DISHWASHERFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.In Canada, call for assistanc
Thetoprackisdesignedforcups,glasses,andsmalleritems.(Seerecommendedloadingpatternsshown.)NOTE:Thefeaturesonyourdishwasherrackmayvaryfromthedrawingssho
Load soup, cereal, and serving bowls in the rack in a varietyof ways depending upon their size and shape. Load bowlssecurely between the rows of tines
To remove the basket from the door1. Grasp the silverware basket by the handle. Slide it toward thetop of the door.2. Lift the basket off the holding
How much detergent to useThe amount of detergent to use depends on the hardness ofyour water and the type of detergent. If you use too little,dishes w
To check water temperature1. Run hot water at the faucet closest to your dishwasher for atleast 1 minute.2. Place a candy or meat thermometer in a gla
Light WashUse this cycle for prerinsed or lightly soiled loads.Use covered detergent dispenser section.Pre- Rinse Main Rinse Purge t Final Dry Time Wa
Heated DrySelect this option to dry dishes with heat.Switching off Heated Dry saves energy and is useful when loadscontain plastic dinnerware that may
WASHINGSPECIALITEMSIf you have doubts about washing a particular item, check withthe manufacturer to see if it is dishwasher safe.Material Dishwasher
Check the drain air gap anytime your dishwasher isn't drainingwell.Some state or local plumbing codes require the addition of adrain air gap betw
Is detergent caked in dispenser? Use fresh detergent only. Donot allow detergent to sit for several hours in a wet dispenser.Clean dispenser when cake
TABLEOF CONTENTSDISHWASHER SAFETY ... 3PARTS AND FEATURES ...
FILTERMODULEThe washing system parts covered by your warranty areshown below.AF... GHIA. Top sprayB. Water tubeC. Upper sprayarmD. N
WHIRLPOOLCORPORATIONMAJORAPPLIANCEWARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and m
LASECURITEDULAVE.VAISSELLEVotre s6curit6 et celle des autres est trbs importante.Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manu
iNSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE[] Pour un lave-vaisselle tell6 a la terre, branch6avec un cordon :Le lave-vaisselie dolt 6tre reli6 & la terre. En
PIECESETCARACTERISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modeles differents. Le lave-vaisselle que vous avez achete peut avoir certaines ou toutes lescaract
S6ries DU915, DU945, DU950 et DU951• _1_:_*_ .H__ _'_Cy__ :_ _Washmg Drying CleanSTATUSCYCLES 0 0 0 0 0QQQQQPOTS& PANS HEAVY NORMAL LIGHT RIN
2. Bien charger le lave-vaisselle. (Voir "Chargement du lave-vaisselle".) S'assurer que rien n'emp_che le ou les brasd'aspers
5=Preparation du robinetBien fermer la porte. Le verrou de la porte s'engageautomatiquement. Laisser I'eau couler du robinet le plus presdu
I.2.Ouvrir le robinet d'eau chaude et attendre que I'eau softchaude. Fermer le robinet.Tirer les tuyaux hors du compartiment de rangementI&a
DISHWASHERSAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your app
Conseils de fonctionnement silencieuxPour eviter les bruits de choc et d'entrechoc durant lefonctionnement :• S'assurer que les articles leg
Le panier inferieur est congu pour les assiettes, plats, casseroleset ustensiles. Y charger les articles sur lesquels des produitsalimentaires ont cul
Placer les petits articles tels que les tetines de biberons,couvercles de bocaux, poignees a epis de mais, etc. dans laou les sections avec couvercle(
UTILISATIONDULAVE.VAISSELLELe distributeur de detergent comporte 2 sections. La section deprelavage vide le detergent dans le lave-vaisselle Iors de l
Un agent de ringage emp_che I'eau de former des gouttelettesqui peuvent secher en laissant des taches ou coulees. II amelioreegalement le sechage
_! _ _ % 4_¸ _ - ,,Choisir le programme de lavage et les options desires et appuyersur START/RESUME. Le lave-vaisselle commence a se remplirIorsque vo
En tout temps au cours d'un programme, appuyer sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange). Cancel/Drain (annulation/vidange)s'allume. Le lave-vai
Locked/verrouillageUtiliser le verrouillage des commandes pour prevenir I'utilisationnon intentionnelle du lave-vaisselle. Le verrouillage descom
LAVAGED'ARTICLESSPECIAUXEn cas de doute au sujet du lavage d'un article particulier, consulter le fabricant pour determiner si I'articl
ENTRETIENDULAVE.VAISSELLENettoyage de I'ext_rieurDans la plupart des cas, il suffit d'utiliser un linge doux, humideou une eponge et un dete
GROUNDING iNSTRUCTiONS• For a grounded, cord=connected dishwasher:The dishwasher must be grounded, in the eventof a malfunction or breakdown, groundin
DEPANNAGEEssayer d'abord les solutions sugg_r_es ici;elles pourraient vous _viter le coQt d'une visite de service...Le lave-vaisselle ne fon
La temperature de I'eau est-elle trop basse? Pour lesmeilleurs resultats de lavage, I'eau devrait _tre a 120°F (49°C)son entree dans le lave
MODULEDUFILTRELes pieces du systeme de lavage couvertes par votre garantiesent indiquees ci-dessous.ABCDEFGH.j /A. Aspersion sup_rieureB. Tube d'
GARANTIEDESGROSAPPAREILSMENAGERSWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITC:E DE UN ANPendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros app
8575990© 2005 Whirlpool Corporation.All rights reserved, ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in C
PARTSANDFEATURESThis manual covers several different models. The dishwasher you have purchased may have some or all of the parts and features listedbe
Series DU915, DU945, DU950 and DU951Washing Drying CleanSTATUSCYCLES 0 0 0 0 0QQQQQPOTS& PANS HEAVY NORMAL LIGHT RINSEONtYCANCELI START/4 HOURDELA
2.Properly load the dishwasher. (See "Dishwasher Loading.")Make sure nothing prevents the spray arm(s) from spinningfreely.\PORTABLE START-U
5. NOTE: Remove and save the washer, screen, and screen holderor aerator for future use.Push door firmly closed. The door latches automatically. Runho
1,2.3,Run water at the faucet until it is hot. Turn the water off.Pull the hoses out of their storage compartment on the backof the dishwasher.NOTE: M
Comments to this Manuals