Whirlpool ADG 5730 FD Instruction for Use

GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIns

10Ajout de liquide de rinçage (inutile si vous utilisezdes tablettes). Comment régler le dosage du liquide derinçageAu besoin, ouvrez le couvercle B (

11Ajout de détergentUtilisez uniquement du détergent spécifiquement prévupour lave-vaisselles conformément auxrecommandations du fabricantOuvrez le co

PANIER SUPÉRIEUR - en fonction du modèleA - Picots rabattables (2 ou 4) : en position horizontale pour tasses/ustensiles longs/verres à pied. Faites p

PANIER INFÉRIEUR - selon le modèleE - Panier à couverts.F - Grille : elle permet de séparer les couverts et d'obtenir un meilleur résultatde lava

FiltresVérifiez et nettoyez si nécessaireDévissez le microfiltre (1), retirez-le (2)et retirez le filtre à tamis fin (3)...Rincez à l'eau courant

15Pour remédier soi-même à certaines petitesanomalies de fonctionnement...Bras d'aspersionÉliminez les obstructions/dépôts.Dévissez et retirez le

16En cas de problème de fonctionnement ou de mauvais résultat de lavage, vérifiez les points suivantsavant de faire appel au Service après-vente.Les c

Après avoir procédé comme indiqué ci-dessus, le message d'erreur doit être réinitialisé. Ceci permet engénéral de remédier à l'anomalie.REMI

18La vaisselle... Causes possibles... Solutions...est décolorée (pièces enplastique)• Jus de tomate/carotte.• La sauce tomate, par exemple, peut ca

19Débrancher l'appareilSi, après avoir effectué les contrôles ci-dessus, ledéfaut persiste, éteignez l'appareil, débranchez-le de laprise se

Whirlpool®Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2015. All rights reserved - http://w

Précautions et conseils d'ordre général 4Guide de consultation 6Description des options et de l'afficheur 7Première utilisation 8Contrôle qu

41. EmballageLes matériaux d'emballage sont 100% recyclables et portent le symbole du recyclage .2. Retrait de l'emballage et contrôles à e

5- Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, de même qu’en cas depanne, éteignez l’appareil, débranchez-le et fermez le robinet d’eau.- Les r

6Guide de consultation1. SÉLECTEUR DE PROGRAMMESAppuyez (plusieurs fois) sur la touche « P », jusqu'à ce que le numéro du programme sélectionné s

7Description des options et de l'afficheurAVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS, LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE DECONSULTATIO

8Comment régler le degré de dureté de l'eau afin de toujours garantir un résultat de lavage optimalLa dureté de l'eau doit être réglée avant

9Contrôle quotidienRemplissage du réservoir à selLe sel dissout le tartre (inutile si le degré de dureté del'eau est réglé sur « Très douce 1 » !