Whirlpool Dishwasher User Manual

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Undercounter DishwasherIMPORTANT: Read and save these instructions.IMPORTANT:Installer: Leave Installation Instructions

To change door color panel(For models so equipped)1. Push up at each end of the trim piece at bottom of door panel. Then pull trim piece toward you.

3. Bow color panel with desired color facing out and insert into access panel frame. Slide color panel down into groove along bottom of access panel

7. Insert trim piece to cover lower edge of frame. Snap trim piece into place.8. Press down firmly along the length of the trim piece to check that t

INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONLave-vaisselle encastréIMPORTANT : Lire attentivement ces instructions et les conserver.IMPORTANT :Installateur : Donner ce

▲AVERTISSEMENT▲AVERTISSEMENT>8Risque de choc électriqueDéconnecter la source de courant électrique avant l’entretien.Replacer tous les panneaux ava

^AVERTISSEMENTRisque de choc électriqueLe dessus, les côtés et l’arrière du lave-vaisselle doivent être complètement encastrés. Le non-respect de cett

3. Déposer le couvercle de la boîte de connexion du lave-vaisselle. Brancher les fils noir et blanc du câble d’alimentation en courant sur les fils n

1. Une prise de courant à 3 trous dont un de mise à la terre doit être disponible ou installée par un électricien qualifié sur le mur arrière ou le c

Le tuyau d’évacuation des eaux usées fourni est conforme aux normes AHAM DW-1. Découper un trou de 1pouce dans la paroi du placard pour le passage du

6. Le lave-vaisselle est expédié pour être installé dans l’ouverture d'un placard ayant 34 pouces (86 cm) de haut. Mesurer la hauteur de l’ouver

^WARNING'iâA WARN INGElectrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating.Failure to do so can result i

Méthode recommandée pour le branchement du tuyau d’évacuation des eaux usées :Tuyau d’évacuation des eaux usées sur l’écart antiretour ou le té d’évac

15. S’assurer que la porte fonctionne bien. Elle doit se fermer facilement, sans avoir à la claquer et elle doit s’ouvrir de son propre poids. Au bes

Pour remplacer le panneau de porte de couleur(Sur les modèles qui en sont équipés)1. Pousser sur chaque extrémité de la garniture, en bas du panneau

3. Plier le panneau de couleur en orientant la couleur désirée vers l’extérieur et l'introduire dans le cadre du panneau d’accès. Abaisser le pa

7. Introduire la garniture pour couvrir le bord inférieur du cadre. Emboîter la garniture en place.8. Appuyer fermement vers le bas sur toute la lon

AWARNINGElectrical Shock HazardEnclose dishwasher completely on the top, sides, and rear.Failure to do so can result in death or electrical shock.Read

Remove the dishwasher terminal box cover. Connect the white and black wires of the power supply cable to the white and black leads in the terminal box

1. Have a 3-prong, grounding-type, wall receptacle available or installed by a qualified electrician on the rear or side wall of a cabinet next to t

Drain hose, supplied, meets AHAM DW-1 test standards. Cut 1 ’/2" hole in cabinet wall for drain hose. Additional drain line, '/2" I.D.

6. The dishwasher is shipped to be installed in a cabinet opening with a 34" (86 cm) height. Measure height of cabinet opening from the front ed

Recommended drain hose connection methods;Drain hose to air gap to waste tee.Drain hose to air gap to disposer.Install air gap (Part No. 300096)* acco

10. Connect water pipe or tubing directly to water inlet valve. Do Not run pipe or tubing across front of motor or dishwasher legs. Turn on water supp