ENDishwasherInstructions for installation and useLL 42LL 42ESMáquina de lavar louçaInstruções para a instalação e a utilizaçãoPTLavavajillasInstruc
LAVASTOVIGLIE8 LAVASTOVIGLIE ARISTON- Istruzioni per l’installazione e l’usoSe la presa dicorrente allaquale colleghi lamacchina noncorrispond
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 9LAVASTOVIGLIELa sicurezza in casa tuaLa tua lavastoviglie è stata costruita seg
LAVASTOVIGLIE10 LAVASTOVIGLIE ARISTON- Istruzioni per l’installazione e l’usoPulizia e manutenzione particolariCura e manutenzioneOgni tanto, una
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 11LAVASTOVIGLIEAderisci subito ai servizi specialiTi puoi garantire anni ed anni di to
12 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4Quick guide to yourdishwasher1. Installation and moving (p. 19)Installation, af
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 13D1509)50-4Control panel at your ordersHow is it made?E. Upper rackF. Top sprayer armG
14 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4How to load your dishesBefore washing, a few small steps can help you
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 15D1509)50-4You have loaded your dishes and you now haveto set the wash cycle.
16 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4Detergent and rinse aidThe rinse aid.This product makes dishes sparklemore as i
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 17D1509)50-4A wash cycle for everydegree of soilSelect the right wash cycleSalt, rins
18 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4Never without saltLoading the salt.Always use salt which is intendedfor dishw
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 19D1509)50-4If the powersocket to whichthe appliance isconnected is notcompatible
20 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4Safety within your homeYour dishwasher was built in accordance with the
ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and use 21D1509)50-4Cleaning and special maintenanceCleaning the sprayerarms.Food residue may
22 ARISTON DISHWASHER - Instructions for installation and useD1509)50-4We're as close to you as your telephoneFor direct access to Genuine Aristo
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 23LAVAVAJILLAEste manual le cuenta, de manera agradable, todo loque puede
LAVAVAJILLA24 LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso¿Cómo estácompuesto?Aprender a conocer las partes que componenel
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 25LAVAVAJILLA¿Cómo se carga la vajilla?Antes que nada.Antes de disponer la vajillae
LAVAVAJILLA26 LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el usoHa cargado el lavavajilla y ahora debeseleccionar el programa
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 27LAVAVAJILLADetergente y abrillantadorEl abrillantador.El abrillantador vuelve suv
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 1LAVASTOVIGLIEQuesto manuale ti racconta in maniera piacevole tuttoquello ch
LAVAVAJILLA28 LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el usoCada tipo de suciedadtiene su programaSal, abrillantador, la justa do
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 29LAVAVAJILLANunca sin salCarga de la sal.Utilice siempre sal específica paralava
LAVAVAJILLA30 LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el usoSi la toma decorriente a lacual conecta lamáquina no es laade
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 31LAVAVAJILLALa seguridad en su casaSu lavavajilla ha sido fabricado siguiendo
LAVAVAJILLA32 LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el usoLimpieza y cuidados especialesLimpieza de los brazosrociadores.Puede
LAVAVAJILLA ARISTON - Instrucciones para la instalación y el uso 33LAVAVAJILLAAdhiérase rápido a nuestros serviciosBenefíciese de todas las ofertas
34 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMEste manual explica de maneira agradável t
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilização 35ÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMA. Botão ON-OFCarregue neste botãopara col
36 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMComo se carrega a louça e as panelas?Antes de ma
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilização 37ÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMPronto, vamos!A máquina de lavar louça fo
LAVASTOVIGLIE2 LAVASTOVIGLIE ARISTON- Istruzioni per l’installazione e l’usoQuadro comandi ai tuoi ordiniA. Tasto ON-OFFPremi questo pulsanteper a
38 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMDetergente e aditivo para brilhoO aditivo para b
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilização 39ÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMCada grau de sujidade tem umpróprio programaEs
40 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMNunca sem salCarregamento do sal.Utilize sempre
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilização 41ÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMSe a tomada decorrente eléctricaà qual f
42 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMA segurança em sua casaEsta máquina de lavar
MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilização 43ÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMLimpeza e manutenção das peçasLimpeza dos braç
44 MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ARISTON - Instruções para a instalação e a utilizaçãoÁQUINA DE LAVAR LOUÇAMPara mais informações contactar a nossaLinha Ver
Viale Aristide Merloni 4760044 Fabriano (AN) ItalyTel +39 0732 6611www.aristonchannel.com10/2006 - 195059864.00
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 3LAVASTOVIGLIECome si caricano le stoviglie?Prima di tutto.Prima di disporre le stovi-
LAVASTOVIGLIE4 LAVASTOVIGLIE ARISTON- Istruzioni per l’installazione e l’usoHai caricato la lavastoviglie e ora devi impostareil programma d
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 5LAVASTOVIGLIEDetersivo e brillantanteIl brillantante.Il brillantante rende le tuestov
LAVASTOVIGLIE6 LAVASTOVIGLIE ARISTON- Istruzioni per l’installazione e l’usoOgni sporco ha il suoprogrammaScegli il programma giustoSale, brillant
LAVASTOVIGLIE ARISTON - Istruzioni per l’installazione e l’uso 7LAVASTOVIGLIEUn uso intelligente degli elettrodomestici tifa risparmiare e fa
Comments to this Manuals