Health & Safety and Installation guideConsignes d'installation, utilisation et sécuritéGezondheid en Veiligheid en InstallatiegidsЗдоровье и
10 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTMISE AU REBUT DES MATÉ-RIAUX D'EMBALLAGELes matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l
11VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENBELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN EN IN ACHTGENOMENLees voordat u het apparaat gaat gebruiken zorgvuldig deze veiligheidsinstru
12Neem de geldende voorschriften van het waterleidingbedrijf in acht. Watertoevoerdruk 0,05-1,0 MPa.De druk van het toevoerwater hangt af van het mode
13MILIEUTIPSVERWERKING VAN DE VER-PAKKINGDe verpakking kan volledig gerecycled worden, zoals door het recycling symbool wordt aangegeven:De diverse on
14ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕПрежде чем пользоваться прибором, внимательно прочтите данную инструкцию по безопасности.Сохраняйте е
15Все шланги должны быть надежно подсоединены во избежание утечки воды во время работы машины.Соблюдайте действующие нормы местной службы водоснабжени
16обслуживания прибора необходимо перекрыть водопроводный кран и вынуть штепсельную вилку из розетки.Действия по отсоединению также необходимо выполни
17 , EC : 2006/95/EC ,2004/108 /EC , 93/68/EEC 2011/65/EU ) RoHS.(
18 , 3 " .
19 , . .
2 ENGLISHHealth and Safety guide ...
20abcegfdSERVICE2x2x3,5x16 mm4x25 mm4x4x38 mm820 - 900min: 560598445mm115115min: 600/4XX820-900820-9007,5 mm115 mmcade12 345
216798==
2210a9jjiji8cmin: 400 mmmax: 800 mm~1500 mm~1500 mm~2000 mmmin: 25mmmin: 0,05 MPa/0,5 Barmax: 1 Mpa/10 Barmin. 10 mm605 mm11
24195142811.0003/2016 as - Xerox Fabriano001
3 . .
4 . .
5SAFETY INSTRUCTIONSIMPORTANT TO BE READ AND OBSERVEDBefore using the appliance carefully read these safety instructions.Keep them close at hand for f
6maximum allowed water temperature is 25°C. For all other models the maximum allowed water temperature is 60°C.Do not cut hoses and, in the case of ap
7SAFEGUARDING THE ENVIRONMENTDISPOSAL OF PACKAGING MATERIALSThe packaging material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol:The variou
8CONSIGNES DE SÉCURITÉIL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVERLisez attentivement les directives avant d'utiliser l'appareil.Conservez ces direc
9Respectez les normes en vigueur de la société locale de distribution d'eau. Pression d'alimentation en eau :0,05 - 1,0 MPa.La température d
Comments to this Manuals