Whirlpool LI7 FF1 W Instruction for Use

LI7 XXX X XLI70 XXX X LI70 XXX X X DeutschGebrauchsanleitungenKÜHL-/GEFRIERKOMBIInhaltsverzeichnisGebrauchsanleitungen, 1Kundendienst, 4Beschrijving v

10Descriere aparatVedere de ansambluInstrucţiunile de utilizare sunt valabile pentru mai multe modele, deci este posibil ca ilustraţiile să nu corespu

I11Installazione!Èimportanteconservarequestolibrettoperpoterloconsultareinognimomento.Incasodivendita,dicessioneoditrasloco,assic

12Ialimenti di notevole dimensione. Per regolare l’altezza non ènecessarioestrarrecompletamenteilripiano.12Contenitore FLEXI USE BOX*Èil

I13Seunooentrambiiliquidisisonosciolti,questaèun’indicazionediaumentodellatemperaturanelcongelatore.Ancheloscioglimentoparzialed

14I• L’apparecchiodeveessereusatoperconservareecongelarecibi,solodapersoneadulteesecondoleistruzioniriportateinquestolibretto.•

GB15Installation!Beforeplacingyournewapplianceintooperationpleasereadthese operating instructions carefully. They contain importantin

16GBSHELVES:withorwithoutgrill.Theyareremovableandadjustableinheightanddepththankstothespecialguides(seethepicture),allowingeas

GB17Yourfoodwillbesafeuntiltheliquidsareasshownbelow.Ifoneorbothoftheliquidsaredissolved,thisisanindicationofincreasedtemp

18GB• Whenunpluggingtheappliancealwayspulltheplugfromthemainssocket,donotpullonthecable.• Before cleaning and maintenance, alwa

F19Installation!Conservezcemoded’emploipourpouvoirleconsulteràtoutmoment.Encas de vente, de cession oude déménagement,veillezà

EspañolManual de instruccionesCOMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADORSumarioManual de instrucciones, 2Asistencia, 4Descripción del aparato, 9Descripción del

20FCLAYETTES:pleinesougrillagées.Cesrayons peuvent être retirés et ajustés en hauteur et enprofondeurgrâce aux guides spéciaux (vo

F21Après24heures,tournez-leà180°.Vosalimentsresterontenbonétattantquelesliquidessonttelqu’indiquéci-dessous.Sil’un ou les deu

22FSécurité générale• Cetappareilaétéconçupourunusagefamilial,detypenonprofessionnel.• Cetappareilquisertàconserveretàcongelerd

D23Installation! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältigaufzubewahren,um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können.S

24D• Bewahren Sie keine Flüssigkeiten in offenen Behälternauf:sie würden die Feuchtigkeit erhöhenund demzufolgeKondensbildungverursa

D25Nach dem Ablauf von 24 Stunden drehen Sie denStromausfallsensorum180°.IhrKühlgutistsicher,solangedieKontrollflüssigkeitennicht,w

26DVorsichtsmaßregeln und Hinweise! Das Gerät wurde nach den strengsten internationalenSicherheitsvorschriftenentworfenund gebaut. Nachste

NL27Installatie! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele toekomstigeraadpleging.Wanneer u het product weggeeft,verkoopt ofwanneer

28NLDRAAGPLATEAUS :Dezezijnverwijderbaareninstelbaarinhoogteendieptedankzijdespecialegeleiders(ziede afbeelding).voor het invoeren

NL29BLACK-OUT SENSOR*Wanneerdekoelkastdeeerstemaalwordtopgestart,moetde“black-out”sensoropdezestandgeschakeldzijn.24uurlaterdraait

3AssistenzaPrima di contattare l’Assistenza:• Verificaresel’anomaliapuòessererisoltaautonomamente(vedi Anomalie e Rimedi).• Incaso negativo

30NLVoorzorgsmaatregelen en advies!Hetapparaatisontworpenenvervaardigdvolgensdegeldendeinternationaleveiligheidsvoorschriften.Dezeaanwijz

E31Instalación!Esimportanteconservarestemanualparapoderconsultarlocuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado,verifiq

32Erecipientesoalimentosdegrantamaño.Pararegularlaalturanoesnecesarioextraerlasbandejascompletamentes.12Indicadorde TEMPERATURA*:par

E33SENSOR DE CORTE DE ENERGÍA*Laprimeravezquesearrancaelfrigorífico,elsensordecortedeenergíadebegirarseaestaposiciónDespuésde24ho

34EPrecauciones y consejos!Elaparatohasidoproyectadoyfabricadoenconformidadconlasnormasinternacionalessobreseguridad.Estasadvertencia

P35Instalação!Éimportanteguardarestefolheto para poder consultá-lo aqualquermomento. No caso de venda, cessão ou mudança,assegure-s

36P12IndicadordaTEMPERATURA*:paraidentificarazonamaisfriadofrigorífico.1. VerifiquesenoindicadorestáemOKdemaneirabemevidente(vej

P37Seum ou ambos os líquidos estão dissolvidos, isto é umaindicaçãodoaumentodatemperaturanocongelador.Mesmoafusãoparcialdeumdo

38Pnumsítioabrigado,porqueémuitoperigosodeixá-loexpostoàchuvaetemporais.• Nãotoquenesteaparelhocomospésdescalçosnemcomasmãoso

PL39Instalacja! Należy zachować niniejszą książeczkę instrukcji dla przyszłych konsultacji. W razie sprzedaży, odsprzedania, czy przeniesienia urząd

4KundendienstBevor Sie sich an den Kundendienst wenden:• PrüfenSie,obdieStörungselbstbehobenwerdenkann(siehe Störungen und Abhilfe).• Sollt

40PLPÓŁKI: pełne lub kratki. Są one wyjmowane i można dopasować ich wysokość oraz głębokość dzięki specjalnym prowadnicom (patrz: rysunek

PL41Po 24 godzinach należy przekręcić czujnik z powrotem o 180o.Twoje jedzenie będzie bezpieczne, jeśli płyny wyglądają tak, jak na rysunku poniżej. J

42PL• Urządzenie jest przeznaczone do przechowywania i zamrażania żywności, może być obsługiwane jedynie przez osoby dorosłe oraz według instrukcji p

RO43Instalare! Este important să păstraţi acest manual pentru a-l putea consulta în orice moment. În caz de vânzare, de cesiune sau de schimbare a loc

44RO12Indicator TEMPERATURĂ*: pentru a identica zona cea mai rece di frigider.1. Controlaţi dacă inscripţia OK este bine lizibilă (vezi gura

RO45După 24 de ore, rotiţi senzorul de pană de curent la 180 °.Alimentele dvs. vor  în siguranţă până când lichidele sunt după cum e aşat mai jos.

46ROcongelarea alimentelor şi numai de persoane adulte, conform instrucţiunilor din manual.• Aparatul nu trebuie instalat în aer liber, nici chiar în

RO47

481951296420001/2015

5AssistênciaAntes de contactar a Assistência técnica:• Verifiquesepoderesolver sozinho a anomalia (veja as Anomalias e Soluções).• Se,apesar

6Description of the applianceOverall viewTheinstructionscontainedinthismanualareapplicabletodifferentmodelrefrigerators.Thediagramsmayn

7Description de l’appareilVue d’ensembleCesinstructionsd’utilisations’appliquentàplusieursmodèles,ilsepeutdoncquelescomposantsillustrés

8Beschrijving van het apparaatAlgemeen aanzichtDezegebruiksaanwijzingengeldenvoorverscheidenemodellenenhetisdaarommogelijkdatdefiguurand

9Descrição do aparelhoVisão geralEstasinstruçõessobreautilizaçãosãoválidasparaváriosmodelos,portantoépossívelquenafigurahajapormenore