Whirlpool IMH16XS User Manual

Model/Modèle IMH16XSW10110892MICROWAVE HOODCOMBINATIONUse and Care GuideFor questions about features, operation/performance,parts, accessories or serv

10ReheatingTimes and cooking power have been preset for reheating specific food types. Use the following chart as a guide.*For smaller rolls, 2 rolls

11MICROWAVE OVEN CAREGeneral CleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the microwave oven is cool. Always follow label in

12Replacing FiltersThe grease filters should be removed and cleaned at least once a month. Do not operate the microwave oven or exhaust fan without th

13TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operate Has a househol

14Radio, TV or cordless phone interference Is the microwave oven plugged into the same outlet?Try a different outlet. Is the radio or TV receiver ne

15WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated

16SÉCURITÉ DE L’ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. R

17IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent trop chauffer – au-delà du

18Spécifications électriquesObserver les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.Nécessaire : Une alimentation électrique de 120 volt

19TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDESAffichageLors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, “:” clignote sur l'afficheur. Ap

2TABLE OF CONTENTSMICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETY ...3Electrical Requirements ...

20HorlogeCette horloge standard de 12 heures (12:00-11:59) n’affiche pas a.m. ou p.m.Réglage :Le four à micro-ondes et la minuterie doivent être désac

21UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDESUn magnétron dans le four produit des micro-ondes qui rebondissent de la base, des parois et de la voûte en métal e

22Ustensiles de cuisson et vaisselleLes ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser de

23Puissance de cuisson pour micro-ondesDe nombreuses recettes de four à micro-ondes précisent quelle puissance de chauffage doit être utilisée par pou

24Cuisson par étapesLe four à micro-ondes peut être réglé pour une cuisson manuelle à différentes puissances de cuisson pendant diverses durées, jusqu

25Baked Potato (pomme de terre au four)Une à quatre pommes de terre de 10 onces (283 g) peuvent être cuites automatiquement au four à micro-ondes en u

26DécongélationPour la décongélation, on peut utiliser la caractéristique Auto Defrost (décongélation automatique) ou régler manuellement le four à mi

27ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDESNettoyage généralIMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four à

28Remplacement des filtresLes filtres à graisse devraient être enlevés et nettoyés au moins une fois par mois. Ne pas faire fonctionner le four à micr

293. Incliner la grille d'évent vers l'avant et vers le bas, et la soulever pour la retirer.4. Soulever le couvercle de la lampe.A. Couvercl

3MICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you

30Le ventilateur tourne plus lentement que d'habitude Le four à micro-ondes a-t-il été remisé dans un endroit froid?Le ventilateur fonctionnera

31GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros

W10110892© 2006 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® IKEA is a registered trademark of Inter-Ikea Systems B.V.® IKEA est

4Electrical RequirementsObserve all governing codes and ordinances.Required: A 120 Volt, 60 Hz, AC only, 15- or 20-amp electrical supply with a fuse

5PARTS AND FEATURESThis manual may cover several different models. The model you have purchased may have some or all of the features shown here. The a

6The display language may be changed.To Change Language:1. Touch and hold number pad “0” for 3 seconds until 2 tones sound.2. Touch number pad “1” for

7MICROWAVE OVEN USEA magnetron in the oven produces microwaves which reflect off the metal floor, walls and ceiling and pass through the turntable and

8Cookware and DinnerwareCookware and dinnerware must fit on the turntable. Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may bec

9Manual CookingTo Use:1. Place food on the turntable and close the door.2. Touch COOK TIME, then enter a length of time to cook.If cooking with 100% p