Whirlpool W10110357 User Manual

STANDARD CLEANINGGAS RANGEUse&CareGuideFor questions about features, operation/performance,parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301or v

10BakingandRoastingIMPORTANT: Do not place food or cookware directly on the oven door or the oven bottom.Before baking and roasting, position racks ac

11RANGE CAREGeneralCleaningIMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructi

12BROILER PAN AND GRID (on some models) Cleaning Method: Mildly abrasive cleanser: Scrub with wet scouring pad. Solution of ¹₂ cup (125 mL) ammonia

13TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operate Is the power o

14 Is the proper bakeware being used?See “Bakeware” section. Are the racks positioned properly?See “Positioning Racks and Bakeware” section. Is the

15WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated

16Notes

17SEGURIDAD DE LA ESTUFASi no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucciones, uste

18Elsoporteanti-vuelcoLa estufa no se volteará durante el uso normal. Sin embargo, si usted aplica mucha fuerza o peso a la puerta abierta sin haber f

19USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓNControlesdelasuperficiedecocciónLos encendedores eléctricos encienden automáticamente los quemadores exteriores al gi

2TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY ...3The Anti-Tip Bracket ...

20QuemadoresexterioresIMPORTANTE: No obstruya el flujo de aire de ventilación y combustión alrededor de los bordes de la parrilla del quemador.Tapa de

21 Centre el envasador en la parrilla. No coloque el envasador sobre 2 áreas de quemadores exteriores a la vez. Para obtener más información, pónga

22Start(Inicio)El botón START (Inicio) iniciará cualquier función del horno. Si no se presiona el botón de inicio dentro de los 5 segundos después de

23ControldetemperaturadelhornoIMPORTANTE: No use un termómetro para medir la temperatura del horno, ya que el abrir la puerta del mismo y el elemento

24UtensiliosparahornearEl material de los utensilios para hornear afecta los resultados de cocción. Siga las recomendaciones del fabricante y emplee e

25CómoasarASADOREl asador está ubicado debajo de la puerta del horno. La charola y la rejilla del asador se deslizan hacia fuera, lo cual facilita el

26CUIDADODELAESTUFALimpieza generalIMPORTANTE: Antes de limpiar, asegúrese de que todos los controles estén apagados y que el horno y la superficie de

27EXTERIOR DE LA PUERTA DEL HORNOMétodo de limpieza: Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja:Aplique el producto para limpiar vidrios

28ParaquitarelfondodelhornoSe puede quitar el fondo del horno para efectuar una limpieza regular del horno.Antes de limpiar, cerciórese de que el horn

29El horno no funciona ¿Se ha cableado y polarizado debidamente el contacto de suministro eléctrico?Pruebe otro contacto para verificar si el cablead

3RANGE SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow All

30AYUDA O SERVICIOTÉCNICOAntes de solicitar ayuda o servicio técnico, por favor consulte la sección “Solución de problemas”. Esto le podría ahorrar el

31GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DEWHIRLPOOL CORPORATIONGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑODurante un año a partir de la fecha de compra, siemp

W10110357© 2006 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.® Marc

4The Anti-TipBracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door withou

5COOKTOP USECooktopControlsElectric igniters automatically light the surface burners when control knobs are turned to LITE.Before setting a control kn

6SurfaceBurnersIMPORTANT: Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air around the burner grate edges.Burner cap: Always keep the burner

7CookwareIMPORTANT: Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burner.Ideal cookware should have a flat bottom, str

8ClockThis is a 12-hour clock and does not show a.m. or p.m.To Set:Before setting, make sure the oven and Timer are off.1. Press CLOCK.2. Press the TE

9OVEN USEOdors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled.IMPORTANT: The health of some birds is ext