Whirlpool Gold GGQ9800PB0 User Manual

DRYER USER INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR DE LA SÉCHEUSEAssistance or ServiceIf you need assistance or service, first see the “Troublesho

10Vérification du conduit d’évacuationLa sécheuse doit être bien installée et munie d’un système adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficac

11Mise en marche de la sécheuseCe manuel couvre plusieurs modèles différents. Votre sécheuse peut ne pas avoir tous les programmes et toutes les carac

125. Si désiré, ajouter une feuille d'assouplissant de tissu. Suivre les instructions sur l’emballage. 6. Appuyer sur la touche START (mise en ma

13Nettoyage au besoin1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.2. Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau chaude

14Résultats de la sécheuseSéchage des vêtements non satisfaisant Vérifier ce qui suit :Le filtre à charpie est-il obstrué de charpie?Le conduit d’éva

15GARANTIE DE LA SÉCHEUSE WHIRLPOOL®GARANTIE COMPLÈTE DE UN ANPendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cette sécheuse a été utilisée et ent

8533773© 2004 Whirlpool.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licen

2DRYER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediatelyYoucan be killed or seriously injured if you don'tfollowAll safe

3Checking Your VentYour dryer must be properly installed and vented to achieve maximum drying efficiency and shorten drying times. Use the minimum rec

4DRYER USELoadingLoad clothes loosely into the dryer. Do not pack the dryer. Allow space for clothes to tumble freely. The following charts show examp

5Starting Electronic Models1. Load clothes loosely into the dryer and close the door. Do not pack the dryer. Allow space for clothes to tumble freely.

6As Needed Cleaning1. Roll lint off the screen with your fingers.2. Wet both sides of lint screen with hot water.3. Wet a nylon brush with hot water a

7Lint on load Is the lint screen clogged? Clean lint screen. Check for air movement. Is the load properly sorted? Sort lint givers (towels, chenille

8INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR DE LA SÉCHEUSEAssistance ou ServiceSi vous avez besoin d’asistance ou service, consulter d’abord la section “Dépannag

9IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure