Whirlpool AX 100 (EX) Instruction for Use

ARGHERITAMARGHERITAMMachine à laverInstruction pour l'installation et l'emploiMachine à laverInstruction pour l'installation et l'

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useYou must follow the dosagerecommendations provided bythe manufacturers when addingdetergen

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITABefore calling, read the followingTroubleshootingIn most cases, when your washing machin

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useModelAX 100Dimensionswidth 59,5 cmheight 85 cmdepth 53,5 cmCapacityfrom 1 to 6 kgElectrica

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITAWhen MargheritaarrivesInstallation and removalWhether new or just transported to a new

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useTreat your machine well and it will providemany years of trouble free serviceEasy Care and

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITAYour safety and that ofyour familyImportant for the safe use of your MargheritaMargherit

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and use13

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITALes secretsdes tissusDes conseils pour mieux laverModedinstallation et demploiFMargheritaLave

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiDécouvrez ci-dessous les 11 sujets qui seront développésdans les pages de ce manuel. Lisez, appr

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITAQue placer dansvotre lave-linge?Quelques astuces pour mieux laver. Triez votre linge en tenant

WasherInstructions for installation and use115Machine à laverInstruction pour l'installation et l'emploi57ÐëõíôÞñéï ñïý÷ùíÏäçãßåò åãêáôÜóôáó

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiIGLFEHNM OABCDAnti-tache (voir page 21)Grâce à cette commande Marghe-rita effectue un lavage plu

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITANature des tissus et degré desalissureBoutonprogram.Boutontempérat.LessivelavageAssoupl. Touche

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiLavage Blanchissage Repassage Nettoyage à sec SéchageActionforteActiondélicateTemp.élevéeTempera

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITAQuelques conseils pour ne pas vous tromper Ne lavez jamais à lamachine... du linge non ourlé,

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiVersez les produits lessiviels etladditif éventuel en ne dépassantpas les doses conseillées par

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITAAvant de téléphoner, lisez ce qui suitProblèmes et solutionsIl peut arriver que le lave-linge n

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiModèleAX 100Dimensionslargeur cm 59,5hauteur cm 85profondeur cm 53,5Capacitéde 1 à 6 kgConnexion

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITAQuand MargheritaarriveInstallation et déménagementQue votre lave-linge soit neuf ou que vous ve

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploiChouchoutez-le et il vous sera toujoursfidèleSoins et Entretien facileVotre lave-linge est un v

Margherita - Mode dinstallation et demploiMMARGHERITAVotre sécurité et celle devos enfantsCe qui compte par dessus toutMargherita a été fabriquée se

The secretsof fabricsHow to get better resultsInstructions forinstallation and useGBMargheritaWashing machinesafeand easy to useMMARGHERITAAX 100Class

MARGHERITAMargherita - Mode dinstallation et demploi27

Consejos para lavar mejorConsejos para lavar mejorLos secretos delos tejidosLos secretos delos tejidosInstrucciones parala instalación y el usoESMargh

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITADescubre aquí los 11 temas que se explican en laspáginas de este manual. Lee, aprende

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITA¿Qué prendas se puedenintroducir en la lavadora?Antes de lavar, puedes hacer mucho p

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITAIGLFEHNM OABCDAntimanchas (véase pág. 35)Mediante este mando Margheritaefectúa un lav

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITATipos de tejidos y de suciedad Mandoprogram.Mandotemperat.Detergen-te lavadoSuaviz.

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITALavado Blanqueado PlanchadoLimpiezaen seco SecadoAcciónfuerteAcciónsuaveTemperat.alta

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITAConsejos Útiles para no equivocarse No lavar nunca enlavadora...ropa sin dobladillo

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITADebes verter los detergentes y eleventual aditivo aplicando las dosisindicadas por lo

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITAAntes de telefonear lee aquíProblemas y solucionesPuede suceder que la lavadora no f

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useHere are the 11 topics explained in this manual. Read,learn and have fun: you will discove

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITAmodeloAX 100dimensioneslongitud cm 59,5altura cm 85profundidad cm 53,5capacidadde 1 a

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITACuando llegaMargheritaTransporte e instalaciónSea en el caso de recibirla nueva sea

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITATrátala bien y será siempretu amigaCuidado y Mantenimiento fácilTu lavadora es una fi

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMMARGHERITATu seguridad y la de tusniñosEs cada vez más importanteMargherita es fabricada según

Margherita - Instrucciones para la instalación y el usoMARGHERITA41

Tá ìõóôéêÜôùí õöáóìÜôùíÓõìâïõëÝò ãéá êáëýôåñï ðëýóéìïÏäçãßåò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóçêáé ôç ÷ñÞóçGRMargheritaÐëõíôÞñéïáóöáëÝòêáé åýêïëï óôç ÷ñÞóçMMARGHERIT

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòÁíáêÜëõøå åäþ ôá 11 èÝìáôá ðïõ åðåîçãïýíôáé óôéòóåëßäåò ôïõ åã÷åéñéäßïõ áõôïý.ÄéÜâáóå, ìÜèå,äéáó

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITAÔé ìðáßíåé óôï ðëõíôÞñéï;Ðñéí ðëýíåéò, ìðïñåßò íá êÜíåéò áñêåôÜ ðñÜãìáôá ãéá íá ðëýíåéò êáëýôåñ

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòIGLFEHNM OABCDåðéôñÝðïíôáò ôçí áðïìÜêñõíóç ôùíðéï áíèåêôéêþí ëåêÝäùí.¼ôáí ðéÝæåéò ôï ðëÞêôñï êá

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITAFuvsh twn ufasmavtwn kai th"brwmiav"Epilogeva"progravmm.Epilogeva"qermokr.A

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITAWhat goes in your washer?Before washing, you can do a great deal to ensure better resul

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòPluvsimo Leuvkansh SidevrwmaStegnovkaqavrisma StevgnwmaDravshevntonhDravshapalhvQerm-okr.uyhlhvQ

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITA×ñÞóéìåò óõìâïõëÝò ãéá ôçí áðïöõãÞ ëáèþí Ìç ðëÝíåéò ðïôÝ óôïðëõíôÞñéï... ñïý÷á ÷ùñßòóôñéöþìáôá

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòÐñÝðåé íá âÜëåéò ôïáðïññõðáíôéêü êáé ôáåíäå÷üìåíá ðñüóèåôá ôçñþíôáòôéò äüóåéò ðïõ ðñïôåßíïíôáé á

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITAÐñéí ôçëåöùíÞóåéò, äéÜâáóå åäþÐñïâëÞìáôá êáé ëýóåéòÌðïñåß íá ôý÷åé íá ìç äïõëåýåé êáëÜ ôï ðëõíô

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMontevloAX 100Diastavsei"plavto" cm 59,5uvyo" cm 85bavqo" cm 53,5Cwrhtikovth

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITA¼ôáí Ýñ÷åôáé ôïMargheritaÅãêáôÜóôáóç êáé ìåôáêüìéóçÅßôå ðñüêåéôáé ãéá êáéíïýñãéï åßôå ãéá ìåôáö

MARGHERITAMargherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòÌåôá÷åéñßóïõ ôo êáëÜ êáé èá åßíáé ößëç óïõãéá ðÜíôáÖñïíôßäá êáé óõíôÞñçóç åýêïëáÔï ðëõíôÞñéü óïõ

Margherita - Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçòMMARGHERITAÇ áóöÜëåéá ãéá óÝíá êáé ôáðáéäéÜ óïõÔï Margherita êáôáóêåõÜóôçêå óýìöùíáìå ôéò ðëÝïí áõóôçñÝò ä

MARGHERITA       MAX 100ARGHERITA        

ARGHERITAM        1 )   .10(         ,

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useIGLFEHNM OABCDtensive wash that optimises theeffectiveness of the liquidadditives, thus al

MARGHERITA           .      .      ,

ARGHERITAM           IGLFEHNM OABCD    .   

MARGHERITA         ,       

ARGHERITAM               ,      . 

MARGHERITA                1   400  500 1   150  200 1 

ARGHERITAM           .            ,

MARGHERITA         ,            ,    

ARGHERITAM                      

MARGHERITA                         .  

ARGHERITAM              .        

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITAType of fabric and degree of soil Progr.knobTemp.knobDetergentfor washFabricsoftenerStai

MARGHERITA                 :  

11/2002 - 195035324.01 - XEROX BUSINESS SERVICES - DOCUTECHVia Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano - tel. (0732) 6611 - Italy

MARGHERITAMargherita - Instructions for installation and useWash Bleaching Ironing Dry cleaning DryingStrongactionDelicat-e actionHighTemp.LowTemperat

Margherita - Iinstructions for installation and useMMARGHERITAUseful tips Never use your washingmachine to wash... torn, frayingor non-hemmed linen. I