Whirlpool W10196553A Specifications

W10196553A®WASHER/DRYER USER INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSETable of Contents / Table des matièresASSISTANCE OR SER

10TROUBLESHOOTING WASHERFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid

11Washer continues to fill or drain; cycle seems stuck Is the top of drain hose lower than the control knobs on washer? The top of the drain hose mus

12TROUBLESHOOTING DRYER First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid

13 Is the dryer located in a closet? Closet doors must have ventilation openings at the top and bottom of the door. A minimum of 1" (25 mm) of a

14WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained a

15INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LAVEUSE SÉCHEUSEAssistance ou serviceSi vous avez besoin d’assistance ou de service, consulter d’abord la section “

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de

AVERTISSEMENT : L’odorat ne permet pas toujours la détection d’une fuite de gaz.Les distributeurs de gaz recommandent l’emploi d’un détecteur de gaz (

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation de l

19Vérification du conduit d’évacuationLa sécheuse doit être bien installée et munie d’un système adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficac

2AccessoriesEnhance your dryer with these premium accessories.For more high-quality items or to order, call 1-800-901-2042, or visit us at www.whirlpo

20Mise en marche de la laveuse1. Mesurer le détergent et le verser dans la laveuse. Si désiré, ajouter de la Javel sans danger pour les couleurs, en p

21UTILISATION DE LA SÉCHEUSEMise en marche de la sécheuseRisque d'explosionGarder les matières et les vapeurs inammables, telle que l’essence, l

22ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSENettoyage de l’emplacement de la laveuse/sécheuseÉviter de laisser des éléments qui pourraient obstruer le débit de

23Nettoyage au besoinLes détergents et les assouplissants de tissu peuvent causer une accumulation de résidus sur le filtre à charpie. Cette accumulat

24DÉPANNAGE DE LA LAVEUSEEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter notre FAQ (Foire aux questions), pour éven

25 La laveuse est-elle en pause normale du programme? La laveuse fait une pause d'environ 2 minutes dans certains programmes. Laisser le program

26 Avez-vous suivi les directives du fabricant pour l'addition de détergent et d'assouplissant? Mesurer la quantité de détergent et d'

27Résultats de la sécheuseLe séchage des vêtements n'est pas satisfaisant, les durées de séchage sont trop longues, la charge est trop chaude Le

GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil

WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimizethe risk of re or explosion, or to prevent property damage, pers

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of re, electric shock, or injury to persons when using the washer/dryer, f

5Checking Your VentYour dryer must be properly installed and vented to achieve maximum drying efficiency and shorten drying times. Use the minimum rec

6WASHER USELoadingFor these suggested full-sized loads, set the LOAD SIZE selector to the highest load size setting.LARGE CAPACITY WASHERSHeavy Work C

77. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to the wash cycle you want. Reduce the wash time when using a small load size setting. Pull o

8WASHER/DRYER CARECleaning the Washer/Dryer LocationKeep washer/dryer area clear and free from items that would obstruct the flow of combustion and ve

9Removing Accumulated Lint From Inside the Dryer CabinetLint should be removed every 2 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should