Whirlpool WATS 5140 Instruction for Use

DEUTSCHGebrauchsanweisung Seite 3ENGLISHInstructions for use Page 21FRANÇAISMode d’emploi Page 40NEDERLANDSGebruiksaanwijzing Pagina 58ITALIANOIstruzi

11Reinigen der FremdkörperfalleDie Waschmaschine ist mit einer selbstreinigenden Pumpe ausgestattet. Die Fremdkörperfalle hält Gegenstände wie Knöpfe,

12RestwasserentleerungReinigung und PflegeWann sollte das Restwasser entfernt werden (Ablaufprobleme)?•Transport der Maschine (Umzug).•Falls die Wasch

13WasserzulauffilterRegelmäßig kontrollieren und reinigen (mindestens zwei- bis dreimal jährlich).1.Das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen.2.

14Gehäuse und Bedienfeld•Gelegentlich mit feuchtem Tuch abreiben.•Bei Bedarf kann ein neutrales Reinigungsmittel verwendet werden (keine Lösungsmittel

15Erst einmal selbst prüfenDieses Gerät ist mit einer automatischen Sicherheitsvorrichtung ausgerüstet, die eventuelle Störungen frühzeitig erkennt un

16Prüfen Sie, ob:•sich der Pumpenflügel bewegen lässt (siehe “Reinigen der Fremdkörperfalle”).•Ist die Wäsche nach dem Programmende noch zu nass: weit

17Transport / Umzug1.Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.2.Wasserhahn schließen.3.Zu- und Ablaufschlauch vom Hausanschluss lösen

18AufstellanweisungEntfernen der TransportsicherungDie Waschmaschine ist zur Vermeidung von Transportschäden mit einer Transportsicherung befestigt.Vo

19Einstellen der FüßeStellen Sie die Waschmaschine auf einen ebenen Fußboden in der Nähe von elektrischem und Wasseranschluss und vom Wasserablauf. Gl

20Wasserstop - System(je nach Modell)•Den Zulaufschlauch an den Wasserhahn anschrauben. Den Wasserhahn ganz öffnen und die Anschlüsse am Gerät und am

3InhaltVor Inbetriebnahme des GerätesErster WaschgangAllgemeine Hinweise und RatschlägeBeschreibung der WaschmaschineVorbereitung zum WaschenWaschmitt

4Vor Inbetriebnahme des Gerätes1.Auspacken und Überprüfena.Schneiden Sie die Schrumpffolie auf und entfernen Sie dieselbe.b.Entfernen Sie die Schutzve

5Erster WaschgangAllgemeine Hinweise und Ratschläge1.Verpackung•Das Verpackungsmaterial ist 100% wiederverwertbar und trägt das Recycling - Symbol . H

6Beschreibung der WaschmaschineVorbereitung zum WaschenWäsche sortieren1.Sortieren Sie die Wäsche nach...• Gewebeart/PflegekennzeichenBaumwolle, Misch

7Flecken behandeln•Blut, Milch, Ei und andere organische Substanzen werden in der Regel durch die Enzym-Phase eines Waschprogramms entfernt.•Geben Sie

8Waschmittel und WaschhilfsmittelWahl des richtigen Waschmittels und der richtigen WaschhilfsmittelBeachten Sie Folgendes bei der Wahl des Waschmittel

9Einfüllen der Waschmittel und WaschhilfsmittelJe nach Modell hat der Waschmittelkasten drei oder vier Fächer.Waschmittel eingeben:•Waschpulver für Vo

10ProgrammauswahlVorbereitung des Waschgangs1.Beladen Sie die Waschmaschine, schließen Sie die Trommelklappe und kontrollieren Sie, dass sie richtig v