Whirlpool 1182182 User Manual

Dehumidifier Use & Care GuideContentsSafety information ...2Electrical requirements...

If you need assistance or service...If you need service or call with a question, have this information ready:Model number Serial number F^urchase da

If you need assistance or service (cont.)3. If you need assistance or service in Canada...Contact the dealer from whom you purchased your appliance, o

Dehumidifier WarrantyLENGTH OF WARRANTY WE WILL PAY FORFULL ONE-YEAR WARRANTYFrom Date of PurchaseReplacement parts and repair labor to correct defect

Manual de uso y cuidado del deshumídificadorContenidoInformación de seguridad ...2Requisitos eléctricos...

cInformación de seguridadSu seguridad y la de los demás es muy importante para nosotros.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en est

Requisitos eléctricos^ADVERTENCIAWPeligro cié descarga eléctricaEnchúfelo en un contacto de pared de conexión a tierra con tres terminales.No quite la

mCómo instalar el deshumidificadorPara mejor rendimiento, se necesita una buena circulación de aire—deje por lo menos 12-18 pulgadas (30.5-45.7 cm) de

Instrucciones de operaciónñVACÍE/AJUSTE la luz del BALDE: CONTROL DE SEQUEDAD:Si esta luz está encendida, significa que el deshumidificador no está fu

□Cómo sacar y vaciar el balde de agua^ADVERTENCIAPeligro para la saludNo beba el agua acumulada en el balde de agua.No seguir esta instrucción puede p

Cómo sacar y vaciar el balde de aguaШMétodo de conexión de la manguera de desagüe:(para sacv agua del balde continuamente.)Balde estilo 1tapa del

□Safety informationYour safety and the safety of others is very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your a

Flotador de nivel del agua y desconexión automáticaTodos los deshumidificadores tienen mecanismo de desconexión automática y flotador de nivel del agu

Cuidado de su deshumidificadorLimpieza y mantenimiento generales1. Limpie la rejilla delantera y los paneles laterales con un cepillo suave o con la b

[3Si necesita ayuda o servicio técnico...Sí necesita servicio técnico o llamar para hacer alguna pregunta, tenga lista esta información:Número del mod

Si necesita ayuda о servicio técnico en CanadáO3. Si necesita ayuda o servicio técnico en Canadá...Contacte al distribuidor que le vendió su aparato,

Garantía del deshumidifícadorTERMINO DE LA GARANTIAPAGAREMOS PORGARANTIA TOTAL POR UN ANODesde la fecha de compraPiezas de reemplazo y mano de obra de

Electrical requirements^WARNING!lrElectrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet.Do not remove ground prong. Do not use an adapter.Do not

cInstalling dehumidifierGood air circulation is needed for best performance—allow at least 12-18 inches (30.5 - 45.7 cm) of air space on all sides of

Operating dehumidifierEMPTY/ADJUST BUCKET light: DRYNESS CONTROL:If this light is on, the dehumidifier is not running.This light indicates that you n

mRemoving & emptying water bucketAWARNINGSickness Hazard Do not drink water collected in water bucket. Doing so can result in sickness.Buc

Removing & emptying water bucketDrain hose connection method:(to drain water from bucket continuously)Bucket style 1drain hose connector cover (no

cWater level float & automatic shutoffAll dehumidifiers have automatic shutoff and a water level float. Some dehumidifiers feature an adjustable W

Caring for your dehumidifierGeneral cleaning and maintenance1. Dust the front grille and side panels with a soft brush or the dusting attachment of yo