APMT200 Rev A
10SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRESi no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Si no sigue las instrucc
11REQUISITOS DE INSTALACIÓNRequisitos eléctricosConexión eléctrica Para instalar el purificador de aire como es debido, enchufe el cable de suministr
12Uso del panel de control1. Conecte el enchufe polarizado de 2 terminales en un contacto con conexión a tierra.2. Presione POWER (Encendido) para enc
138. Coloque las lengüetas que están en la base de la rejilla posterior dentro de las ranuras en el purificador de aire. Cierre con cuidado la rejilla
14AYUDA OSERVICIO TÉCNICOAntes de solicitar ayuda o servicio técnico, por favor consulte la sección “Solución de problemas”. Esto le podría ahorrar el
15GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS DEL FABRICANTEGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOPor un año a partir de la fecha de compra, si el purificador de aire falla
16Si usted reside en los Estados Unidos o Canadá y su purificador de aire de Whirlpool® falla durante el primer año de adquisición:1. Llame a nuestro
17SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIRRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de
18SPÉCIFICATIONS D’INSTALLATIONSpécifications électriquesRaccordement électrique Pour installer correctement le purificateur d’air, brancher le cordo
19Utilisation du tableau de commande1. Brancher la fiche à deux broches polarisée sur une prise reliée à la terre.2.Appuyer sur POWER pour mettre en m
2TABLE OF CONTENTSAIR PURIFIER SAFETY...3INSTALLATION REQUIREMENTS...4Electrical Requirements
206. Laver soigneusement la grille arrière à l’eau savonneuse.REMARQUE : La grille n’est pas lavable au lave-vaisselle.7. Insérer le filtre HEPA dans
21DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d’une visite de service...Le purificateur d’air ne fonc
22Filtres de rechangeVous pouvez commander des filtres de rechange en communiquant sans frais avec notre Centre de service à la clientèle au 1-866-990
23Si vous résidez aux États-Unis ou Canada, et que votre purificateur d’air Whirlpool® tombe en panne durant la première année :1. Appeler sans frais
APMT200 Rev A© 2011.All rights reserved.Todos los derechos reservados.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.Man
3AIR PURIFIER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured i
4INSTALLATION REQUIREMENTSElectrical RequirementsElectrical Connection To properly install your air purifier, plug the 2 prong power cord into a grou
52. Press TIMER “-” (minus) button to decrease the number of hours before air purifier turns off.3. Press TIMER “+” (plus) button to increase the numb
6TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Air purifier will not run Check the following:
7Replacement FiltersReplacement filters may be ordered by calling our Customer Service Center at 1-866-990-7365. You may also visit our website www.wh
8If you reside in the United States or Canada and your Whirlpool® air purifier should fail within the first year of ownership:1. Call our Customer Ser
9Notes
Comments to this Manuals