INSTALLATIONINSTRUCTIONS30" (76.2 CM) FREESTANDINGGAS RANGESINSTRUCTIONSD'INSTALLATIONCUISINIEREA GAZ AUTOPORTANTEDE 30" (76,2 CM)Table
5=Push in oven control knob and hold, then ignite the oven pilotlight with a match.A. Oven burnerB. Oven pilot6. Hold the oven control knob in for 10
GAS CONVERSIONSExplosion HazardUse a new CSA International approved gas supply line.install a shut=offvalve.Securely tighten all gas connections.if co
To Convert Surface Burners1. Remove grates from cooktop2. Lift the cooktop by both front corners until the side supportrods snap into position.3. Remo
_;;s_4__-_- Bv_s_-s_-__SC[@WS COyF_ s olq1. Remove control knobs and set aside.2. Remove upper grates.3. Lift the cooktop by both front corners until
4. Locate the gas pressure regulator.IMPORTANT: Do not remove the gas pressure regulator.5. With a fiat-blade screwdriver, remove the brass cap and fl
_>_4__,_-_- Bv_s_-s_-__SC[@WS COyF_ s olq1. Remove control knobs and set aside.2. Remove upper grates.3. Lift the cooktop by both front corners unt
SECURITEDELA CUISINIEREVotre securite et celle des autres est tres importante.Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel
Risque de basculementUn enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_cbs.Joindre la bride antibasculement a
• Une source d'electricit6 avec liaison & la terre est necessaire.Voir la section "Specifications electriques". Un raccordementadeq
AIIGHA. 18" (45, 7 cm) de d_gagement minimal entre le placardlateral sup_rieur et le plan de travailB. Profondeur maximale des placards sup_rieur
RANGE SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applian
Canalisation d'alimentation en gaz• Installer une canalisation d'alimentation en gaz rigide de3_,,(1,9 cm) jusqu'& I'emplaceme
INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONde cuMn s?Risque du poids e×cessffUtiliser deux ou plus de personnes pour d_placer etinstaller la cuisini_re.Le non-res
5=Pour monter la bride antibasculement sur un plancher debois, percer deux trous de 1/8"(3,2 mm) aux emplacementsindiques sur le gabarit de la br
3. Localiser le detendeur dans la boite du brQleur.Raccordement typique par raccord flexible1. Utiliser une cle mixte et une pince pour fixer le racco
1.2.Placer une grille dans le four.Placer un niveau sur la grille et contr61er I'aplomb de lacuisiniere, d'abord transversalement, puis dans
Si la flamme basse doit _tre r_gl_e :1. Tourner le bouton de commande au reglage "Lo" (bas) et 6terle bouton de commande.2. Inserer un tourn
Si la flamme doit 6tre r_gl_e :1. leteindre le four. Attendre que le brQleur du four ait refroidi.2. Ouvrir la porte du four et retirer les grilles du
CONVERSIONSPOURCHANGEMENT DEGAZRisque d'e×pJosionUtiiiser une canaiisation neuve d'arriv_e de gazapprouv_e par la CSA international.Installe
6=Reinstaller le chapeau et le serrer avec le tournevis a lameplate...AA. ChapeauConversion des br_leurs de surface1. Retirer les grilles de la
1. Retirer les boutons de commande et les mettre de c6t&2. Oter les grilles superieures.3. Soulever la table de cuisson par les deux coins avant j
Tip Over HazardA child or adult can tip the range and be killed.Connect anti=tip bracket to rear range foot.Reconnect the anti=tip bracket, if the ran
6. Reinstaller le chapeau et le serrer avec le tournevis a lameConversion du d_tendeurRisque de basculementUn enfant ou une personne adulte peut faire
9. Placer les gicleurs pour gaz propane dans le sachet depieces pour reutilisation ulterieure et le conserver avec lesachet de documentation.10. Repou
9=A I'aide d'un tournevis & lame plate, installer la vis dederivation pour gaz naturel en la tournant dans le senshoraire.A. Vis de veil
Mobile Home - Additional Installation RequirementsThe installation of this range must conform to the ManufacturedHome Construction and Safety Standard
Explosion HazardUse a new CSA International approved gas supply line.Install a shut-off valve.Securely tighten all gas connections.if connected to LP,
Line pressure testing above 1/2psi gauge (14" WCP)The range and its individual shutoff valve must be disconnectedfrom the gas supply piping syste
9. Open the broiler door. Use a 3/8"drive ratchet to lower the rearleveling legs one-half turn. Use a wrench or pliers to lower thefront leveling
Typical rigid pipe connectionA combination of pipe fittings must be used to connect the rangeto the existing gas line. Your connections may be differe
To Light Standing Pilot Lights:Before using the range, the standing pilots must be lit. They willstay lit after turning off the burners.1. Make sure a
Comments to this Manuals