Whirlpool ARC 5566 NFW Instruction for Use Page 71
- Page / 231
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
72
INSTALAÇÃO
• Não instale o aparelho perto de uma fonte de
calor.
• Instale o aparelho num local seco e bem
ventilado.
• Não obstrua o espaço de ventilação superior e
inferior.
• Limpe o interior (consulte o capítulo “Limpeza
e manutenção”).
Ligação eléctrica
• As ligações eléctricas devem estar em
conformidade com as normas locais.
• Os dados relativos à tensão e à potência
absorvida encontram-se indicados na chapa de
características, situada junto às gavetas da fruta
e legumes.
Para aparelhos com a instalação livre
(sem encaixe)
• Para obter um funcionamento ideal, deixe um
espaço mínimo de 5 cm por cima do aparelho e
disponha os outros móveis a uma distância
suficiente para permitir uma circulação mínima
do ar.
• Certifique-se de que o aparelho está nivelado,
regulando os pés dianteiros, se necessário.
• A ligação à terra do aparelho é obrigatória
por lei. O fabricante não se responsabiliza
por quaisquer ferimentos em pessoas e
animais domésticos ou danos em bens
materiais causados pela inobservância das
instruções acima referidas.
• Se a ficha e a tomada não forem compatíveis,
mande substituir a tomada junto de um técnico
especializado.
• Não use extensões ou adaptadores múltiplos.
Desactivação eléctrica
• Para desligar o aparelho da corrente eléctrica,
retire a ficha da tomada ou desligue o
interruptor bipolar situado a montante da
tomada.
43702008P.fm Page 72 Monday, February 28, 2011 12:09 PM
- BEDIENUNGSANLEITUNG 3
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 4
- SN 10 bis 32 50 bis 90 5
- N 16 bis 32 61 bis 90 5
- ST 16 bis 38 61 bis 100 5
- T 16 bis 43 61 bis 110 5
- SO FUNKTIONIERT DAS GERÄT 6
- Auftauen 8
- Einstellknopf 8
- REINIGUNG UND PFLEGE 9
- STÖRUNG - WAS TUN 9
- TECHNISCHER KUNDENDIENST 10
- ANSCHLAGWECHSEL DER TÜR 12
- INSTRUCTIONS 15
- BEFORE USING THE APPLIANCE 16
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 16
- PRECAUTIONS AND GENERAL 17
- RECOMMENDATIONS 17
- HOW THE APPLIANCE WORKS 18
- Defrosting 20
- 3. How to arrange food 20
- Control knob 20
- CLEANING AND MAINTENANCE 21
- TROUBLESHOOTING GUIDE 21
- AFTER-SALES SERVICE 22
- DOOR REVERSIBILITY 24
- PREMIÈRE FOIS 28
- PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 28
- GÉNÉRALES 29
- FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL 30
- Dégivrage 32
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 33
- DIAGNOSTIC DES PANNES 33
- SERVICE APRÈS-VENTE 34
- GEBRUIKSAANWIJZING 39
- MILIEUTIPS 40
- ADVIEZEN 41
- DE WERKING VAN HET APPARAAT 42
- Ontdooien 44
- REINIGING EN ONDERHOUD 45
- STORINGEN OPSPOREN 45
- KLANTENSERVICE 46
- INSTALLATIE 47
- OMKEREN VAN DE DEUR 48
- INSTRUCCIONES 51
- ANTES DE UTILIZAR EL APARATO 52
- AMBIENTE 52
- PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS 53
- GENERALES 53
- CÓMO FUNCIONA EL APARATO 54
- Descongelación 56
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 57
- INSTALACIÓN 59
- REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA 60
- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 63
- ANTES DE USAR O APARELHO 64
- PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS 65
- MODO DE FUNCIONAMENTO DO 66
- APARELHO 66
- Descongelar 68
- 3. Como dispor os alimentos 68
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO 69
- INSTALAÇÃO 71
- REVERSIBILIDADE DA PORTA 72
- ISTRUZIONI PER L’USO 75
- PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO 76
- CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA 76
- DELL’AMBIENTE 76
- SN Da 10 a 32 Da 50 a 90 77
- N Da 16 a 32 Da 61 a 90 77
- ST Da 16 a 38 Da 61 a 100 77
- T Da 16 a 43 Da 61 a 110 77
- COME FUNZIONA IL PRODOTTO 78
- Sbrinamento 80
- 3. Come disporre gli alimenti 80
- Manopola 80
- PULIZIA E MANUTENZIONE 81
- GUIDA RICERCA GUASTI 81
- SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA 82
- INSTALLAZIONE 83
- REVERSIBILITA’ DELLE PORTE 84
- ȆȇȅȈȉǹȈǿǹ ȉȅȊ ȆǼȇǿǺǹȁȁȅȃȉȅȈ 88
- ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ 90
- ĬȐȜĮȝȠȢ ȥȣȖİȓȠȣ 90
- ȀȠȣȝʌȓ İȜȑȖȤȠȣ 92
- ȀǹĬǹȇǿȈȂȅȈ Ȁǹǿ ȈȊȃȉǾȇǾȈǾ 93
- ȊȆǾȇǼȈǿǹ ȉǼȋȃǿȀǾȈ ȊȆȅȈȉǾȇǿȄǾȈ 94
- ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾ 95
- ANVISNINGAR 99
- INNAN APPARATEN ANVÄNDS 100
- MILJÖSKYDDSRÅD 100
- FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH 101
- ALLMÄNNA FÖRSLAG 101
- HUR FUNGERAR APPARATEN 102
- Avfrostning 104
- Kontrollvred 104
- FELSÖKNING 105
- RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 105
- INSTALLATION 107
- OMHÄNGNING AV DÖRRAR 108
- ANVISNINGER 111
- FØR APPARATET TAS I BRUK 112
- MILJØVENNLIG BRUK 112
- N Fra 16 til 32 Fra 61 til 90 113
- SLIK FUNGERER APPARATET 114
- 3. Slik plasserer du maten 116
- RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 117
- FEILSØKINGSLISTE 117
- INSTALLASJON 119
- OMHENGSLING AV DØREN 120
- VEJLEDNING 123
- FØR APPARATET TAGES I BRUG 124
- OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN 124
- ADVARSLER OG GENERELLE RÅD 125
- APPARATETS FUNKTION 126
- Optøning 128
- 3. Placering af madvarer 128
- Kontrolknap 128
- RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 129
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 129
- SERVICEASSISTANCE 130
- OPSTILLING 131
- VENDING AF DØREN 132
- ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA 136
- YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA 136
- LAITTEEN TOIMINTA 138
- Valitsin 140
- PUHDISTUS JA HUOLTO 141
- VIANMÄÄRITYS 141
- TEKNINEN HUOLTOPALVELU 142
- Sähköliitäntä 143
- (ei upotettu kalusteeseen) 143
- Sähköverkosta irrottaminen 143
- OVEN KÄTISYYS 144
- Ennen oven siirtämistä: 146
- WSKAZÓWKI 147
- PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO 148
- EKSPLOATACJI URZĄDZENIA 148
- PORADY DOTYCZĄCE OCHRONY 148
- ŚRODOWISKA 148
- ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE 149
- ZALECENIA 149
- EKSPLOATACJA URZĄDZENIA 150
- Rozmrażanie 152
- Pokrętło 152
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 153
- SERWIS TECHNICZNY 154
- INSTALACJA 155
- PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE 160
- VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ 161
- JAK SPOTŘEBIČ FUNGUJE 162
- Odmrazování 164
- 3. Jak uložit potraviny 164
- ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 165
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 165
- SERVISNÍ STŘEDISKO 166
- INSTALACE 167
- ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 168
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 172
- AKO FUNGUJE SPOTREBIČ 174
- Odmrazovanie 176
- 3. Ako uložiť potraviny 176
- STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA 177
- PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE 177
- PROBLÉMOV 177
- INŠTALÁCIA 179
- ZMENA SMERU OTVÁRANIA DVERÍ 180
- UTASÍTÁSOK 183
- A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT 184
- A KÖRNYEZET VÉDELME 184
- ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS 185
- ÓVINTÉZKEDÉSEK 185
- A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE 186
- Leolvasztás 188
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 189
- HIBAKERESÉSI ÚTMUTATÓ 189
- VEVŐSZOLGÁLAT 190
- ÜZEMBE HELYEZÉS 191
- РУКОВОДСТВО ПО 195
- ЭКСПЛУАТАЦИИ 195
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ 196
- ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 196
- РЕКОМЕНДАЦИИ 197
- ОПИСАНИЕ РАБОТЫ ПРИБОРА 198
- Размораживание 200
- УБОРКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 201
- РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И 201
- УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 201
- СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР 202
- УСТАНОВКА 203
- При перенавешивании двери 206
- ИНСТРУКЦИИ 207
- ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА 208
- ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 208
- ОБЩИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И 209
- ПРЕПОРЪКИ 209
- КАК РАБОТИ УРЕДЪТ 210
- Обезскрежаване 212
- ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 213
- ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ 213
- ИНСТАЛИРАНЕ 215
- ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА 216
- INSTRUCŢIUNI 219
- ÎNAINTE DE A FOLOSI APARATUL 220
- RECOMANDĂRI PENTRU PROTECŢIA 220
- MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR 220
- GENERALE 221
- FUNCŢIONAREA APARATULUI 222
- Dezgheţarea 224
- 3. Aranjarea alimentelor 224
- CURĂŢAREA ȘI ÎNTREŢINEREA 225
- INSTALAREA 227
- REVERSIBILITATEA UȘII 228
- 5019 437 02008 231
Related products and manuals for Cool boxes Whirlpool ARC 5566 NFW
(54 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.242 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals