Whirlpool Dehumidifier User Manual Page 1

DB200WHIRLPOOLDEHUMIDIFIER೎҃঒٩ᒅ፟DB200Cfgpsf!pqfsbujoh!uif!voju-!qmfbtf!sfbe!uijt!nbovbm!uipspvhimz-boe!sfubjo!gps!gvuvsf!sfgfsfodf/ፆү݈ĂኛͿ௟ዦ᝝ώᄲځ३Ă֭ኛԁ╫ܲ

95.Quiet 0ode::KHQWKHTXLHWLQGLFDWRUOLJKWHGXSWKHPDFKLQHRSHUDWHVDW4XLHWPRGH7KHmachine will automaticallyoperateatlow fan speed. The FAN bu

Cleaning the unitMAINTENANCE1.Switch off and unplug.2.Clean air intake and outlet with a soft cloth. Dust tends to accumulate here.3.Do not use petrol

11WATER FULLDraining Steps The FULL indicator will light up when the water bucket is full. Themachine stops automatically and you need to empty the wa

12CONTINUOUS DRAININGInstallation Steps 5HPDUNVThis machine is connected with drain outlet. Customer can purchase the drain hosewhose inner diameter

13①②③MOVINGCLEANING THE AIR FILTER 8VLQJWKHUHWUDFWDEOHKDQGOHDQGNHHSWKHXQLWDVXSULJKWDVSRVVLEOHQHYHURQits side.2. Unplug unit and empty

DB200WHIRLPOOLDEHUMIDIFIER೎҃঒٩ᒅ፟DB200Cfgpsf!pqfsbujoh!uif!voju-!qmfbtf!sfbe!uijt!nbovbm!uipspvhimz-boe!sfubjo!gps!gvuvsf!sfgfsfodf/ፆү݈ĂኛͿ௟ዦ᝝ώᄲځ३Ă֭ኛԁ╫ܲ

是否正在除霜？

щБڦຍְีܑϯ඗၆༰ͤซҖֹϡώ٩ᒅ݈፟ĂኛͿ௟ዦ᝝ņщБڦຍְีŇĂ֭૟ώᄲځ३ԁචܲхͽܮᐌॡણዦĄώ፟Ϊዋϡٺ 331aW/61I{ ۞࿪໚Ăֹϡ׎ι࿪ᑅĂΞౄјᛈ࿪ٕͫխ۞ПᐍĄ̷̻૟ώயݡٸٺ൴ሤ໚ᐝܢܕĄӎ݋Ăயݡ۞ፘ਌ۏफ़ົ໘̼Ă֭ົౄјͫխ۞ПᐍĄ̷̻၆ώயݡซҖԼ྅Ąᚑ༰Ϥ

щБڦຍְีᛋ!!!Әؠഇ ) Տ׌ฉ * ୻߾࿅ᕭშ˛఼ࢲ̙։Ξਕጱ࡭ੵᒅड़தҲརăள૱ඕᔶႍͪă࿅ሤጱ࡭ͫխඈПᐍĄ༊ֹϡଵͪგॡĂ׹ಛ۞໢ޘ̙ΞҲٺ࿬ޘĄӎ݋ଵͪგ̰۞ͪΞਕඕДĂጱ࡭̰፟᎕ͪγ߹Ăওᒅ౬׍ٕຫ໑࿪ጡĄொજώ݈፟ĂυืઃͤፆүĂ֭ԯͪቐ̰۞ͪࣆ۩Ąӎ݋Ă̰፟᎕ͪγ߹Ă̙ҭົওᒅ

1To avoid potential fire hazard,please ensure filter being installed before operation.

পᕇఢॾඕၹ2/ ۩ঈஐ̼ΑਕĂٽٵΞ୻߾࿅ᕭშ3/ૻ˧઀䇌׶٩ᒅΑਕώ፟నѣ੼ă̚ăҲˬ߱ࢲిΞᏴፄĂਕᐌᅮՐᏴፄ̙ТࢲిĄ4/ α჌ፆүሀёᏴፄ凑⊼ăాᜈăᐖࢰă઀䇌α჌ሀёЇӖᏴፄĄ࿪̄ᒅޘពϯ඄ពϯϫ݈۞ᒅޘ5/ ொજ͞ܮĂटٽќᖟញμγԛనࢍĂܢѣ߿જԯ͘Ă͞ܮ೩ٸĄᅅμγݭĂटٽќᖟĄϒ

Ԋ! !㏼ḋ丬ԊӒᐇհ1. ሷᵜ⭒૱᭮൘ᒣඖ䩐പⲴൠ䶒кԕݽࠪ⨮┿≤ǃಚ丣ㅹᛵ⋱DŽ2. ሷᵜ⭒૱㠷⡶໱৺ަԆےާ؍ᤱ䚙⮦䐍䴒  㾻ਣെ DŽ3. ֯⭘Ү䇌࣏㜭ᱲˈ㺓⢙៹㠷ࠪ付ਓ؍ᤱ㠣ቁ 50 ৈ㊣Ⲵ䐍䴒DŽ࠷य䇃ԫօ⢙Ԧᦹ䙢₏ޗԕݽ䙐ᡀ᭵䳌DŽ؍ᤱ䚙⮦オ䯃⡀᳈◔֌ 䙊付ѻ⭘DŽᵜ₏䙻֌ᱲˈ࠷य〫

υืϒቁщ྅ͪቐ༊ͪቐϏ྅рٕͪ႕ॡĂŇͪ႕ņ޽ϯ፶ܮົ੯જĂயݡ̙ਕྻᖼĄࡶืాᜈଵͪĂኛд፟ࡦщ྅ͪგĂྎଐኛણዦ Q/23Ąͪ႕޽ϯ፶䕝ଋܜॡมֹ̙ϡ፟ጡॡƝ2/ ૟࿪໚ቢ೧ซд࿪໚ቢ׽ؠ͋˯Ă૟࿪໚ቢଡ੓ֽĂ׽ؠд࿪໚ቢ˯Ą3/ ૟ͪቐ̚۞ዶͪࣆ઀ஐĂϡο૟౺˭۞ႍͪᑡ઀Ą4

ፆүࢬڕ2/ ฟ፟Ĉତ఼࿪໚ޢĂ޷ฟ 0 ᙯᔣୁજ٩ᒅ፟Ą4/ 储↓ሀёĈ༊凑⊼޽ϯ፶ܪॡĂܑϯซˢംਕሀёĂ፟ጡĄ5/ ాᜈ㊤ᒅሀёĈ༊ాᜈ޽ϯ፶ܪॡĂܑϯซˢాᜈ٩ᒅሀёĂซˢాᜈሀёޢâۡ٩ᒅ˛ዋЪдࢋՐܧ૱઀ᒌ۞гֹ͞ϡĄ3/ ሀёଠטĈ޷ሀёᔣనؠ٩ᒅሀёĂΞనؠ凑⊼ăాᜈăᐖࢰă઀䇌α

ΞᏴΑਕፆү6/ ᐖࢰሀёĈ༊ᐖࢰ޽ϯ፶ܪॡĂܑϯซˢᐖࢰሀёĂࢲి޷໰౵ҲጠࢰྻҖĂ̙ਕˠ̍አ༼ࢲిĄ7/ ઀䇌ሀёĈ༊઀䇌޽ϯ፶ܪॡĂܑϯซˢ઀䇌ሀёĂ፟ጡ˘ۡซҖ٩ᒅ̍үĂ༊઀ᒌԆјޢĂ݋ჯ޺ٗมᒅޘд˘ؠቑಛĂ֨ͤ൴ዪĂ઀䇌ሀё˭̙ਕአ༼ࢲిᄃᒅޘĄ8/ నؠᒅޘĈ༊ᅮࢋҋ̎నؠᒅޘĂ޷ᒅޘ

ᑅᒺ᜕፟ܲຏ໢Β߇ᅪͪ႕᜕ܲҋજᙯ፟ҋજੵᔶҋજ੃ጸତ˯࿪໚఼࿪ޢĂЇңଐڶ˭Ăᑅᒺ፟ઃ፟ޢĂҌ͌ᅮࢋม࿣ 4 ̶ᛗĂ̖ਕࢦາୁજĄ༊፟ጡྻҖॡĂтڍ൴னពϯ඄ពϯ G3Ă݋ᄲځ፟ጡ۞ຏ໢Β΍னᗫ௲ٕ۰ᗼ˞Ăѩגੵ˞ฟᙯᔣܪ嵞֭ͷΞ㒴ὃγĂ׎΁޷ᔣႪໝ֭ͷ̙ͅߍĄࡶͪቐ壈۞ͪ̏႕ٕͪቐפ΍ॡม෹࿅

ͪቐͪ႕11ଵͪڦຍଵͪՎូࡶͪቐͪ႕Ăͪ႕޽ϯ፶ົܪ੓Ă፟ጡҋજઃͤྻᖼĂϡ͗ᅮ૟ͪቐ̚۞ͪࣆଫĄ̙ࢋ૟ͪቐ̚۞ঙᇾٕຏᑕጡोଫĂЯࠎྍঙ㨀׶ྍຏᑕጡߏϡٺႾീͪҜߏӎ̏႕ĂຫᗼιΞਕົֹͪቐ̚۞ͪ߹΍Ăওᒅ౬׍Ă֭ౄјᛈ࿪ٕൺྮПᐍĄࡶͪቐᝯ˞Ăኛϡҽٕͪ໢ͪ୻߾Ą̙ࢋֹϡ୻ሒ጗ăᑡ߾ͯă̼ጯ͞

12ాᜈଵͪώ፟௡ѣాᜈଵͪ˾Ăϡ͗Ξᔉ෴̰श 25nn ۞ଵͪგ྅੨Ҍଵͪᖼତᐝ˯ĂΞ၁னҽ጖ͪాᜈଵͪĄдщ྅ాᜈଵͪన౯ॡĂኛચυઃͤ፟ጡྻᖼĂ֭૟࿪໚೧ᐝ٥ଫĄщ྅Վូ ଵͪืۢ2/χฟాᜈଵͪ˾Ă֭޷˭ဦ቏ᐝ͞Шᑠ˭ଵͪᄏĄ3/А૟ଵͪ૆ᐝٵੵĂԯଵͪᖼତᐝึॡ੫୊ˢాᜈଵͪ˾Ą4/૟ଵͪ

2/ ኛֹϡԯ̈́͘ႋ዇ĂொજώயݡĄொજॡืܲ޺ۡϲ͞ШĂ̙ΞፖۻொજĄ3/ ொજώயݡ݈ĂኛАᙯ፟Ă൒ޢ٥˭࿪໚೧ᐝĂ֭ࣆ۩ͪቐ̰۞ͪ˛4/ ፆүώ݈፟Ăኛቁܲͪቐщٸԁ༊˛13ொજ٩ᒅ፟୻ሒ۩ঈ࿅ᕭშ①②③2/ פ˭ࢬڕ޷ฟࢬڕ˭ბνΠ׌ᙝ۞ΙљĂ૟ࢬڕ޷쁚ٙϯฟୁĂٛฟ 31 ޘνΠĂ̷̻ϡ˧

Is it under defrost?

3'RQRWVSODVKRUZDVKWKHXQLW7KHPD\FDXVHHOHFWULFVKRFNRUILUH220~240

4&OHDQWKHSUHILOWHUHYHU\WZRZHHNV,QVXIILFLHQWYHQWLODWLRQPD\FDVXHGORZGHKXPLGLILFDWLRQSUHIRUPDQFHIURVWLQJDQGGULSSLQJPD\UHVXOW&apos

5$LU3XULI\LQJIXQFWLRQUHPRYDEOHDQGZDVKDEOHSUH¿OWHU+LJKHIILFLHQWGU\LQJDQGGHKXPLGLI\LQJ7KUHHIDQVSHHGVHOHFWLRQV+LJK0HGLXPDQG/RZO

63. Dry Function should be kept at least 50cm from the unit.Leave an appropriategap as above.Fit bucket properly. Improper fitting or full bucket caus

7%XFNHWPXVWEHSURSHUO\ILWWHG:KHQEXFNHWLVIXOORUQRWLQVHUWHGSURSHUO\:DWHU)XOOEXFNHWIXOOLQGLFDWRULOOXPLQDWHVand stops the unit. C

8DISPLAY PANEL1. ON/OFF:After connected to powerVXSSO\SUHVV212))EXWWRQWRWXUQonthe machine.$XWR0RGH:KHQWKHDXWRLQGLFDWRUOLJKWHGXSWKH