Whirlpool 2205958 Use and Care Guide Page 1

2205958SIDE BY SIDEREFRIGERATORUse & Care GuideFor questions about features, operation/performanceparts accessories or service, call: 1-800-253-13

10Setting the ControlsFor your convenience, your refrigerator controls are preset at the factory. When you first install your refrigerator, make sure

11REFRIGERATOR FEATURESYour model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled

12The dispenser lightThe dispenser area has a light. It can be turned on manually by pressing the ON button at the right hand side of the control pane

136. RUN WATER THROUGH THE DISPENSER UNTIL THE WATER RUNS CLEAR (about 2 - 3 gallons or 6 - 7 minutes). This will clean the system and clear air from

14Lateral Adjustable Shelf (on some models)To slide the shelf from side to side:1. Lift up on the front of shelf and slide to the desired location.2.

15Convertible Vegetable/Meat Drawer, Crisper and Covers(on some models)To remove and replace the crisper and convertible vegetable meat drawers: 1. Sl

16Utility or Egg Bin (on some models - Accessory)Depending on your model, you may have a one piece utility bin or a three piece egg bin. To use the th

17To turn the ice maker on:The ON/OFF switch is located on the top right side of the freezer compartment. To turn the ice maker on, slide the control

18DOOR FEATURESYour model may have some or all of these features. Features that can be purchased separately as product accessories are labeled with th

194. Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or har

2TABLE OF CONTENTSREFRIGERATOR SAFETY... 3Proper Disposal of Your Old Refrigerator...

20 Replace the light shield by inserting the tabs on one end into the slotted hole in the freezer liner. Then, carefully bend the shield at the cente

21 Is a light bulb burned out?Replace with an appliance bulb of the same wattage, size, and shape. See the “Changing the Light Bulbs” section.There i

22 Is there a water filter installed on the refrigerator?Grey or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additiona

23 Are the door(s) opened often?Be aware that the refrigerator will warm when this occurs. In order to keep the refrigerator cool, try to get everyth

24ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you st

25WHIRLPOOL® REFRIGERATOR WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATORFor one year from the date of purchase, when this refrigerator (excluding the

26WATER FILTER CERTIFICATIONS

27

28PRODUCT DATA SHEETSStandard Interior Water Filtration System Model WFI-NL200/NL200 Capacity : 200 gallons

29PRODUCT DATA SHEETSBase Grille Water Filtration System Model WF-NL300/NL300Capacity: 300 Gallons (1136 Liters)Service Flow Rate: 0.5 GPM (1.89 L/min

3REFRIGERATOR SAFETYProper Disposal of Your Old RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abando

30SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURMise au rebut de votre vieux réfrigérateurIMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas un problème

31INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURDéballage de votre réfrigérateurEnlèvement des matériaux d’emballage Enlever le ruban adhésif et toutes les étiquettes

32Spécifications électriquesAvant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d’avoir la connexion électrique

33Style 2 4. Démonter la charnière supérieure à droite. Enlever le couvercle de la charnière et les vis. NE PAS ENLEVER LA VIS 1 TEL QU’ILLUSTRÉ DA

34Raccordement du réfrigérateur à une canalisation d’eauLire attentivement toutes les instructions avant de commencer.IMPORTANT: Si on doit utiliser

352. OUVRIR le robinet d’arrêt. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau

36Grille de la basePour enlever la grille de la base :1. Ouvrir les deux portes du réfrigérateur.2. Placer les mains le long des extrémités de la gril

37UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURPour s’assurer d’une circulation d’air appropriéePour s’assurer d’avoir les températures appropriées, il faut permettre

38Ajustement des réglages de contrôleDonner au réfrigérateur le temps de se refroidir complètement avant d’y ajouter des aliments. Il est préférable d

39 Pour de la glace concassée, appuyer sur le bouton CRUSH jusqu’à ce que l’indicateur rouge apparaisse dans le voyant au-dessus du bouton CRUSH. Pou

4INSTALLING YOUR REFRIGERATORUnpacking Your RefrigeratorRemoving packaging materials Remove tape and any labels from your refrigerator before using (

40Système de filtration et de contrôle d’eau à la grille de la base(sur certains modèles)Le témoin lumineux de l’état du filtre à eau à la grille de l

412. Avec le couvercle de la cartouche en position verticale, insérer le couvercle dans la grille de la base jusqu’à ce qu’il s’immobilise. 3. Tourner

42Tablette réglable latérale (sur certains modèles)Pour glisser la tablette d’un côté à l’autre :1. Soulever le devant de la tablette et la glisser à

43Tiroir à légumes/viande convertible, bac à légumes et couvercles(sur certains modèles)Pour enlever et replacer le bac à légumes et les tiroirs à lég

44Réglage de l’humidité dans le bac à légumes (sur certains modèles)On peut contrôler le degré d’humidité dans le bac à légumes étanche. La commande p

45 Augmentation du taux de production de glaçons : Production maximale de glaçons (sur certains modèles) : Dans le mode de production maximale, la ma

46Tablette de congélateur(le nombre de tablettes varie selon le modèle)Pour enlever et réinstaller la tablette :1. Soulever la tablette hors de ses ap

47Porte-cannettes(sur certains modèles -Accessoire)Pour retirer et réinstaller le porte-cannettes : 1. Retirer le porte-cannettes en le soulevant et l

48Lampe de distributeur (sur certains modèles)Saisir l’ampoule dans l’espace de distribution pour enlever et remplacer l’ampoule.1. Lumière de distri

49Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagementVacancesSi vous choisissez de laisser le réfrigérateur en fonctionnement pendant votre absence

5Electrical RequirementsBefore you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connect

50Le moteur semble fonctionner excessivement La température ambiante est-elle plus chaude que d’habitude?Prévoir que le moteur fonctionnera plus lon

51 Un filtre à eau est-il installé sur le réfrigérateur?Une décoloration grise ou foncée dans la glace indique que le système de filtration de l’eau

52La cloison entre les deux sections est tiède La température tiède est probablement attribuable à un fonctionnement normal du réglage automatique de

53ASSISTANCE OU SERVICEAvant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire éc

54GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOL® GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN DU RÉFRIGÉRATEUR.Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque ce réfrigérateu

55FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITSystème de filtration d’eau intérieur standard, modèle WFI-NL200/NL200 Capacité : 200 gal

FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUITSystème de filtration d’eau à la grille de la base, modèle WF-NL300/NL300Capacité : 300 gallons (1 136 litres)Débit

6Style 2 4. Disassemble right top hinge. Remove hinge cover and screws. DO NOT REMOVE SCREW 1 AS SHOWN IN DIAGRAM. Lift door up off bottom hinge

7Connecting the Refrigerator to a Water SourceRead all directions carefully before you begin.IMPORTANT: If operating the refrigerator before installi

8Interior Water Filter Installation(on some models)The interior water filter cartridge is located in the upper right-hand corner of the fresh food com

94. Use a screwdriver to adjust the leveling screws. Turn the leveling screw to the right to raise that side of the refrigerator or turn the leveling