UPRIGHTFREEZERFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.In Canada, for assistance, instal
FREEZERCAREExplosion HazardUse nonflammable cleaner.Failure to do so can result in death, explosion, or fire.8.IMPORTANT: This cleaner is for stainles
If the power will be out for 24 hours or less, keep the door closedto help food stay cold and frozen.If the power will be out for more than 24 hours,
The motor seems to run too muchIs there excessive frost or a package keeping the doorfrom closing? Defrost and clean the freezer, or move thepackage s
The door will not close completely or is difficult to openAre food packages blocking the door? Rearrangecontainers so that they fit more tightly and t
WHIRLPOOLCORPORATIONMAJORAPPLIANCEWARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained
# # #SECURITEDUCONGELATEURVotre securite et celle des autres est tres importante.Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manu
INSTRUCTIONSD'INSTALLATIONRisque du poids excessifUtiiiser deux ou plus de personnes pour d6piacer etinstaller le cong6iateur.Le non-respect de c
Risque de choc _lectriqueBrancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a la terre.Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.Ne pas utiliser un adapt
5. A I'aide d'une perceuse sans fil, percer un trou de 1/4"dans letuyau de canalisation d'eau froide choisi.A. Canalisation d&apos
3.I_tapes finalesFermer la porte du congelateur; la maintenir fermee jusqu'aumoment oQ on est pr_t & la separer de la caisse de I'appare
TABLEOF CONTENTSFREEZER SAFETY ... 3Proper Disposal of Your Old Fr
Votre congelateur comporte deux pieds reglables & I'avant, un dechaque c6t& Uarriere du congelateur repose sur deux supportsfixes.1. Ajus
Mise en marche/arr6t de la machine a gla<;onsREMARQUE : Ne pas forcer le commutateur du levier metalliquevers le haut ou vers le bas.• Pour mettre
Le panier coulissant procure un espace de rangement separ6pour les articles difficiles & ranger sur les tablettes du congelateur.Pour retirer le p
REMARQUE :Votre congelateur ne pourra pas accommodertoutes les ampoules pour appareils menagers. S'assurer deremplacer I'ampoule par une amp
• Une ampoule d'_clairage est-elle d_viss_e dans la douilleou est-elle grill_e? Voir la section "Remplacement deI'ampoule d'eclair
La temperature est trop chaudeLes ouvertures d'a_ration sont-elles bloqu_es? Enlever lesobjets devant les ouvertures. Voir la section "Pour
#GARANTIEDEGROSAPPAREILMENAGERWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITI_EPendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager e
Conservez ce manuel et votre re_u de vente ensemble pourr_f_rence ult_rieure. Pour le service sous garantie, vousdevez presenter un document prouvant
W10326801A© 2010 Whirlpool Corporation.All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in
FREEZERSAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applia
INSTALLATIONINSTRUCTIONSExcessive Weight HazardUse two or more people to move and install freezer.Failure to do so can result in back or other injury.
Electrical Shock HazardPlug into a grounded 3 prong outlet.Do not remove ground prong.Do not use an adapter.Do not use an extension cord.Failure to fo
6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipeclamp. Be sure the outlet end is solidly in the 1/4"(6.35 mm)drilled hole in the
Replace Door and Hinges1.Replace the parts for the bottom hinge as shown and tightenscrews. See Bottom Hinge graphic. Replace the freezer door.NOTE: P
£ _1i__-,_-q__,!}oo_ _Your freezer has two front adjustable legs, one on each side. Theback of the freezer rests on two fixed supports.1. Adjust the f
ToTurn the Ice Maker On/OffNOTE: Do not force the wire shutoff arm up or down.• To turn the ice maker on, simply lower the wire shutoff arm.NOTE: Your
Comments to this Manuals