Whirlpool ACM 723/BA Instruction for Use Page 13
- Page / 54
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
FR13
Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. En cas de problème, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente.
PRÉPARATION DU MEUBLE POUR L’ENCASTREMENT
Connexion au bornier
Pour le branchement électrique, utilisez un câble de type H05RR-F, comme l’indique le tableau ci-dessous.
Reliez le fil de terre jaune/vert à la borne qui porte le symbole .
Ce fil doit être plus long que les autres.
1. Enlevez le couvercle du bornier (A) en ôtant la vis; l’introduire dans la charnière (B) du bornier.
2. Introduisez le cordon d’alimentation dans le serre-câble et connectez les fils au bornier en suivant les indications du schéma qui se trouve à côté.
3. Fixez le cordon d’alimentation avec le serre-câble.
4. Fermez le couvercle (C) et vissez-le sur le bornier avec la vis précédemment enlevée - point (1).
La table effectue un autodiagnostic de quelques secondes à chaque connexion au secteur.
Si la table est déjà équipée d’un cordon d’alimentation, suivez les instructions fixées au cordon. Effectuez le branchement au secteur avec un interrupteur multipolaire
ayant une distance entre les contacts d’au moins 3 mm.
REMARQUE : Lorsque vous utilisez la table de cuisson pour la première fois, évitez que des ampoules halogènes de forte puissance, telles que celles d'une hotte, ne soient
orientées vers la zone des touches sensitives de la table de cuisson. Ces ampoules pourraient interférer avec le démarrage du système.
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
- Installez une cloison de séparation
sous la table de cuisson.
- La partie inférieure de l’appareil
ne doit pas être accessible après
l’installation.
- Si la table de cuisson est installée
au-dessus d’un four, il est inutile
d’utiliser la cloison de séparation.
• Respectez les cotes indiquées sur la figure entre le fond de la table de cuisson et la cloison de séparation.
• Pour un bon fonctionnement de la table de cuisson, veillez à ne pas obstruer l’espace minimal entre le plan de travail et le haut du meuble (min. 5 mm).
• Découpez le meuble avant d’installer la table de cuisson. Éliminez les copeaux et les résidus.
• Si vous installez un four sous la table de cuisson, vérifiez qu’il est équipé d’un système de refroidissement.
• N’installez pas la table de cuisson au-dessus d’un lave-vaisselle ou d’un lave-linge pour pas exposer les circuits électroniques à la vapeur ou à l’humidité qui
risqueraient de les détériorer.
BRANCHEMENT AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENT
- Débranchez l’appareil.
- L’appareil doit être installé par un technicien spécialisé connaissant parfaitement les normes en
vigueur en matière de sécurité et d’installation.
- Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages aux personnes, aux animaux ou aux biens résultant du non-respect des directives
données dans ce chapitre.
- Le cordon d’alimentation doit être suffisamment long pour permettre de retirer la table de cuisson du plan de travail.
- Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique apposée sur le fond de l’appareil correspond à la tension d’alimentation de votre habitation.
- N’utilisez pas de rallonge.
Conducteurs Nombre x section
230 V ~
3 x 4 mm2
230-240 V ~
3 x 4 mm2 (Australie uniquement)
230 V 3 ~
4 x 1,5 mm2
400 V 3N ~
5 x 1,5 mm2
400 V 2N ~
4 x 1,5 mm2
min. 5 mm
min. 20 mm
min. 5 mm
400 V 3N ~ 230 V ~
230-240 V ~ (Australie uniquement)
230 V ~ (GB uniquement)
400 V 2N ~
230 V 3 ~
(Belgique uniquement)
400 V 2N ~
(Pays-Bas uniquement)
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
CBA
- 210 mm 180 mm 1
- 145 mm 180 mm 1
- Fixing the hob 2
- Bevestiging van de kookplaat 3
- Fissaggio del piano cottura 3
- Instalace varné desky 3
- Upevnenie varnej dosky 3
- A főzőlap rögzítése 4
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5
- SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 5
- ELECTRICAL CONNECTION 7
- INSTRUCTIONS FOR USE 7
- CLEANING 10
- WARNING 10
- TROUBLESHOOTING GUIDE 10
- AFTER-SALES SERVICE 10
- AVERTISSEMENT 11
- ANCIENS RÉCIPIENTS 12
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 12
- AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 12
- INSTALLATION 13
- MODE D’EMPLOI 14
- Désactivation des foyers 15
- Arrêt de la table de cuisson 15
- NETTOYAGE 16
- DIAGNOSTIC DES PANNES 16
- SERVICE APRÈS-VENTE 17
- WAARSCHUWING 18
- MILIEUTIPS 18
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 20
- GEBRUIKSAANWIJZING 20
- REINIGING 23
- OPSPOREN VAN STORINGEN 23
- KLANTENSERVICE 23
- PERICOLO 24
- AVVERTENZA 24
- ISTRUZIONI PER L’USO 26
- (in ore) 28
- GUIDA RICERCA GUASTI 29
- SERVIZIO ASSISTENZA 29
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 30
- NEBEZPEČÍ 30
- VAROVÁNÍ 30
- PŘÍPRAVA SKŘÍŇKY K VESTAVBĚ 31
- PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI 32
- NÁVOD K POUŽITÍ 32
- Zablokování ovládacího panelu 34
- Funkce Rozpouštění 34
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 35
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 36
- NEBEZPEČENSTVO 36
- VAROVANIE 36
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 36
- NÁVOD NA POUŽITIE 38
- Funkcia Melting 40
- ČISTENIE 41
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 42
- VESZÉLY 42
- FIGYELMEZTETÉS 42
- Környezetvédelmi tanácsok 42
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 44
- Kezelőlap zárolása 46
- Olvasztás funkció 46
- TISZTÍTÁS 47
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 47
- VEVŐSZOLGÁLAT 47
- ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻱﺮﲢ ﻞﻴﻟﺩ 48
- ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﺧ 48
- (CLOCK) ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ 49
- ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ 49
- ﺔﺑﺍﺫﻹﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ 49
- ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ ﻰﺼﻗﺃ 49
- ﺪﻗﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ 50
- .ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻂﺒﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ 50
- ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ 50
- ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ 50
- .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺀﺎﻔﻃﺇ 50
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ 51
- ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ 51
- ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 51
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ 52
- ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺭﻭﺪﻘﻟﺍﻭ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ 52
- ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻉﺎﻗ ﺽﺮﻋ 52
- ﺔﻣﻼﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 53
- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺢﺋﺎﺼﻧ 53
- 560 mm 54
Related products and manuals for Hobs Whirlpool ACM 723/BA
(20 pages)
(63 pages)
(28 pages)
(4 pages)Buffalo Technology AirStation WLI-U2-AG108HP podręczniki
Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Sprzęt komputerowy Buffalo Technology AirStation WLI-U2-AG108HP.
Dostarczamy 1 pdf podręczników Buffalo Technology AirStation WLI-U2-AG108HP do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika
Comments to this Manuals