1INSTALLATION, QUICK STARTINSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAGINSTALLATION, HURTIG STARTINSTALLASJON, HURTIG STARTASENNUS, PIKAOPASÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID KEZ
10LanguageTimeGuidesAppliance and display settingsEnglishItalianoFrançaisPlease select languageLanguagehas been setSettingsManualCleaningAppliance and
11TimeVolumeLanguageAppliance and display settingsVolumeBrightnessTimeAppliance and display settingsPress to set time, to confirm^^00 : 00(
12BrightnessContrastVolumeAppliance and display settingsMediumLowHighFor normal living conditionsBrightnesshas been setEco ModeGuidesContrastAppliance
13WEIGHT200 gGRILL POWER COOK TIMEHigh 07:00DURANTE LA COTTURAUNA VOLTA INIZIATO IL PROCESSO DI COTTURA: Il tempo può essere incrementato di 30 secon
1400 : 00 : 00(HH) (MM) (SS) Press to set Timer, to Start^^Timer00 : 59 : 5900 : 00 : 00Press to prolong, to switch of
15LIVELLO DI POTENZACOTTURA E RISCALDAMENTO A MICROONDESOLO MICROONDEPOTENZA USO CONSIGLIATO:900 WRISCALDAMENTO DI BEVANDE, acqua, brodo, caffè, tè o
16POWEREND TIMEMM:SS900 w 03:0019:03CookingJET START PREMERE IL TASTO START PER INIZIARE LA COTTURA automaticamente con il massimo livello di po-ten
17Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsForced AirCrispForced AirTurbo Grill + MW To reheat, cook, crisp and fry various foodsEND TIMEC
18Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsGrillGrill + MWMicrowaveTo quickly give food a brown surfaceGRILL POWEREND TIMECOOK TIMEHigh 00
19Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsGrill+MWTurboGrillGrillFor food such as poultry, stuffed vegetables and...GRILL POWEREND TIMEC
2INSTALLAZIONEPRIMA DI COLLEGARE L'APPARECCHIOASSICURARSI CHE L'APPARECCHIO NON SIA DANNEGGIATO. Verifi-care che lo sportello del forno si
20Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsTurbo GrillTurbo Grill + MWGrill + MWFor food such as vegetables and fruit crumblesGRILL POWERE
21Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsTurbo Grill+MWCrispTurbo GrillFor food such as poultry, stuffed vegetables and...GRILL POWEREND
22Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsQuick HeatMicrowaveForced Air + MWFor preheating the empty ovenTEMPERATURE180°cQuick HeatPrehea
23Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsForced AirForced Air + MWCrisp To cook pastry, cakes, poultry and roast meatsTEMPERATUREEND TIM
24APPOGGIARE SEMPRE L'ALIMENTO SULLA GRIGLIA DI COTTURA BASSA per consentire la circolazione dell'aria intorno adesso.UTILIZZARE IL PIATTO
25Forced Air + MWQuick HeatForced AirTo bake, roast and cook fresh and frozen... TEMPERATUREEND TIMECOOK TIME175°cPOWER90 w00:0519:00Forced Air + M
266th SenseKeep WarmManualSensor assisted cooking6th Sense Reheat6th Sense Steam6th Sense Crisp For reheating readymade foodCONTROLAutomatic6th
27SCONGELAMENTO MANUALEPER SCONGELARE GLI ALIMENTI MANUALMENTE, seguire la pro-cedura descritta in "Cottura e riscaldamento a micro-onde" e
28AutomaticManualSettingsAutomatic functions and recipesAUTO PREMERE IL TASTO MENU. UTILIZZARE I TASTI SU/GIÙ fino a visualizzare Automatic. P
29AutomaticManualSettingsAutomatic functions and recipesAUTOJet DefrostRecipesCrispy Bread DefrostFor defrosting 5 types of foodMeatPoultryBreadPlease
3IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZANON RISCALDARE O USARE MATERIALI INFIAMMABILI all'interno o in prossimità del forno. I vapori potrebbero cau
30ALIMENTI SURGELATI: SE L'ALIMENTO È A TEMPERATURA più alta di quella di surgelamento (-18 °C), selezionare un peso inferiore.SE L'ALIMEN
31Keep WarmSettingsSensor CookingUse to maintain serving temperatureMANTENIMENTO IN CALDO PREMERE IL TASTO MENU. UTILIZZARE I TASTI SU/GIÙ
326th Sense Crisp6th Sense Reheat6th Sense SteamFor heating frozen, readymade foodForced AirThin PizzaPan PizzaFrench Fries Please select foodCONTROLE
33CRISP 6° SENSOALIMENTO SUGGERIMENTIPATATINE FRITTE (300 g - 600 g)DISTRIBUIRE LE PATATINE in uno strato uniforme sul piatto Crisp. Cospargere di s
346th Sense Steam6th Sense Crisp6th Sense Reheat For vegetables, fish, rice and pastaCONTROLEND TIMECOOK TIMEAutomatic 00:0519:006th Sense Steam6th Se
35Press to view recipesPotatoesMeatDessertPlease select foodBoiled PotatoesBaked PotatoesPotato WedgesAutomaticManualSettingsAutomatic functions
36RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPATAT ELESSE 300 G - 1 KGFONDO VAPORIERA + COPERCHIO.DISPORRE nella parte inferio-re della pentola e
37RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTICARNEARROSTOMANZO 800 G - 1,5 KGPIATTO PER MICRO-ONDE E FORNO TRA-DIZIONALE SU GRI-GLIA BASSA.CONDIRE
38RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPOLLOPOLLOARROSTO 800 G - 1,5 KGRECIPIENTE PER MI-CROONDE/FORNO TRADIZIONALE SU GRIGLIA BASSACONDIRE
39RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPESCEPESCI INTERIAL FORNO 600G - 1,2KGRECIPIENTE PER MI-CROONDE/FORNO TRADIZIONALE SU GRIGLIA BASSACO
4IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZAI BAMBINI DI ETÀ INFERIORE A 8 ANNI devono essere tenuti lontani dall'apparecchio a meno che non siano sempr
40RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIVERDURE(SURGELA-TO)VERDURE 300G - 800GVAPORIERADISPORRE SULLA GRIGLIA DELLA VA-PORIERA. Aggiungere 1
41RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPASTAPASTA 1 - 4 PORZIONIFONDO VAPORIE-RA E COPERCHIOIMPOSTARE IL TEMPO DI COTTURA CONSIGLIATO per l
42RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPIZZA / FOCACCIAPIZZACASALINGA 2 - 6 PORZIONITEGLIA DA FORNOPREPARARE LA RICETTA PREFERITA e dispor
43RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPANE / TORTEPAGNOTTA 1 - 2 PEZZITEGLIA DA FORNOPREPARARE l'impasto con la ri-cetta preferita pe
44RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTISPUNTINIPOPCORN 90G - 100 GDISPORRE IL SACCHETTO sul piatto rotante. Cuocere un solo sacchetto alla
45MANUTENZIONE E PULIZIALA PULIZIA È LA SOLA MANUTENZIONE normalmente richie-sta. LA MANCATA ESECUZIONE delle operazioni di pulizia pe-riodiche può
46È POSSIBILE LAVARE IN LAVASTOVIGLIE I SEGUENTI COMPONENTI:SUPPORTO DEL PIATTO ROTANTE.PIATTO ROTANTE IN VETRO.MANICO PER PIATTO CRISP.GRIGLIA DI CO
47CONFORME ALLA NORMA IEC 60705.LA COMMISSIONE ELETTROTECNICA INTERNAZIONALE (IEC) ha messo a punto una prova standard per valutare le prestazio-ni d
48ITWhirlpool è un marchio registrato da Whirlpool, USA.© Whirlpool Sweden AB 2014. Tutti i diritti riservati Made in Sweden. 4000-105-69065CONSIGLI P
5LIQUIDIAD ES. BEVANDE O ACQUA. Quando si riscaldano liqui-di come bevande o acqua, questi si possono surriscaldare oltre il pun-to di ebollizione s
6ACCESSORIINDICAZIONI GENERALISE GLI ACCESSORI METALLICI vengono a contatto con le pa-reti interne mentre il forno è in funzione, si produrran-no sci
7Safety Lock is activatedclose door and press 19:30Key Lockhas been activatedKey Lockhas been deactivatedPROTEZIONE ANTIAVVIOQUESTA FUNZIONE VIENE
8DONENESSWEIGHTEND TIMECOOK TIMENormalSteamed Fillets30:00300g19:30DONENESSWEIGHTLightFruit Pie400gDONENESSExtraRollsAMOUNT8Please add milkPress
9Pan PizzaLasagnaFrench FriesYour most used cooking functionsShortcutYour most used cooking functionsFrench FriesShortcutShortcutShortcutYour most use
Comments to this Manuals