Whirlpool MWN 440 S Instruction for Use Page 426
- Page / 432
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
426
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Ο ΚΑΘΑΡΙΣMΟΣ ΕΙΝΑΙ Η MΟΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ που
απαιτείται κανονικά.
ΑΝ ΔΕΝ ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΕ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ καθαρό μπορεί να
προκληθούν βλάβες στην επιφάνεια, που ως
αποτέλεσμα θα έχουν τη μείωση της ζωής της
συσκευής και πιθανόν να προκύψουν διάφοροι
κίνδυνοι.
M
Η ΧΡΗΣΙMΟΠΟΙΗΣΕΤΕ MΕΤΑΛΛΙΚΑ
ΣΦΟΥΓΓΑΡΑΚΙΑ, ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΑ
ΠΟΥ ΧΑΡΑΖΟΥΝ, συρμάτινα
σφουγγαράκια, σκληρά
πανιά κλπ. επειδή μπορεί
να προκαλέσουν ζημιά στον πίνακα ελέγχου,
καθώς και στις εσωτερικές και εξωτερικές
επιφάνειες του φούρνου. Χρησιμοποιήστε
σφουγγάρι με ήπιο απορρυπαντικό ή χαρτί
κουζίνας με υγρό για τζάμια. Βάλτε
υγρό για τζάμια σε χαρτί
κουζίνας.
MΗΝ ΨΕΚΑΖΕΤΕ απευθείας
πάνω στο φούρνο.
ΣΕ ΤΑΚΤΙΚΑ ΔΙΑΣΤΗMΑΤΑ, ειδικά αν έχουν χυθεί
φαγητά, αφαιρέστε τον περιστρεφόμενο δίσκο
και το στήριγμά του και σκουπίστε τη βάση
του φούρνου για να καθαρίσει.
Ο ΦΟΥΡΝΟΣ ΑΥΤΟΣ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ για να λειτουργεί
με τον περιστρεφόμενο δίσκο στη θέση του.
MΗ ΧΡΗΣΙMΟΠΟΙΕΙΤΕ το φούρνο
μικροκυμάτων, αν έχετε βγάλει τον
περιστρεφόμενο δίσκο για καθαρισμό.
ΧΡΗΣΙMΟΠΟΙΗΣΤΕ ΗΠΙΟ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟ, νερό και
μαλακό πανί για να καθαρίσετε τις εσωτερικές
επιφάνειες του φούρνου, την εμπρός και πίσω
επιφάνεια, καθώς και το πλαίσιο της πόρτας.
MΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΝΑ ΣΥΣΣΩΡΕΥΟΝΤΑΙ ΛΙΠΗ ή
υπολείμματα φαγητού γύρω από την
πόρτα.
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙMΟΝΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ, βράστε στο φούρνο
μια κούπα νερό για 2 με 3 λεπτά. Ο ατμός θα
μαλακώσει τους λεκέδες.
Η ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΛΙΓΟΥ ΧΥMΟΥ ΛΕMΟΝΙΟΥ σε ένα
φλιτζάνι νερό, η τοποθέτησή του στον
περιστρεφόμενο δίσκο και το βράσιμο του για
λίγα λεπτά μπορεί να εξαλείψει τις οσμές από
το εσωτερικό του φούρνου.
MΗ ΧΡΗΣΙMΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣMΟΥ
MΕ ΑΤMΟ για τον καθαρισμό του φούρνου
μικροκυμάτων.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΛΕΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ
ΠΙΑΤΩΝ:
Β
ΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟMΕΝΟΥ ΔΙΣΚΟΥ.
ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟMΕΝΟΣ
ΔΙΣΚΟΣ.
Σ
ΧΑΡΑ.
Τ
ΑΨΙ ΨΗΣΙMΑΤΟΣ.
Σ
ΤΗΡΙΓMΑ MΠΙMΠΕΡΟ.
Η
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΓΚΡΙΛ δεν χρειάζεται καθάρισμα
καθώς η έντονη θερμότητα θα κάψει τυχόν
υπολείμματα αλλά η οροφή του
θαλάμου που βρίσκεται
από πάνω μπορεί να
χρειάζεται τακτικό
καθάρισμα. Αυτό πρέπει
να γίνεται με ζεστό
νερό, απορρυπαντικό
και σφουγγάρι. Αν το Γκριλ
δεν χρησιμοποιείται
τακτικά, πρέπει να τίθεται
σε λειτουργία για 10 λεπτά
το μήνα
ώστε να καίγονται
τυχόν υπολείμματα και να
μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς.
Σπρώξτε απαλά το στοιχείο
συγκράτησης προς την πίσω
πλευρά της οροφής του θαλάμου και
στη συνέχεια χαμηλώστε το για να
απελευθερωθεί η αντίσταση του γκριλ.
Επαναφέρετε το στοιχείο συγκράτησης στην
αρχική του θέση μετά τον καθαρισμό.
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5
- PRECAUTIONS 6
- ACCESSORIES 7
- START PROTECTION / CHILD LOCK 7
- PAUSE OR STOP COOKING 8
- DONENESS 8
- COOLING DOWN 8
- KITCHEN TIMER 9
- CHOOSING POWER LEVEL 10
- JET START 11
- MANUAL DEFROST 11
- Open the door 12
- Turn the food 12
- POULTRY 13
- VEGETABLES 13
- BREAD 13
- QUICK HEAT 17
- FORCED AIR 18
- FORCED AIR COMBI 19
- Stir or turn the food 20
- CASSEROLE (200g - 800g) 21
- AUTO FORCED AIR COMBI 25
- Push the fastening 26
- Return the fastening 26
- TROUBLE SHOOTING GUIDE 27
- ENVIRONMENTAL HINTS 28
- TECHNICAL SPECIFICATION 28
- PRÉCAUTIONS 31
- DEGRÉ DE CUISSON 33
- PHASE REFROIDISSEMENT 33
- MINUTEUR 34
- MICROONDES 35
- FONCTION JET START 36
- DÉCONGÉLATION MANUELLE 36
- Ouvrez la porte 37
- Retournez les aliments 37
- VIANDE 38
- VOLAILLES 38
- POISSON 38
- LÉGUMES 38
- GRIL COMBI 40
- TURBO GRIL COMBINÉ 41
- CHAUFFAGE RAPIDE 42
- CHALEUR PULSÉE 43
- CHALEUR PULSÉE COMBINÉE 44
- Poussez délicate 51
- Remettez le fi let de 51
- DIAGNOSTIC DES PANNES 52
- SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 53
- AUFSTELLUNG 54
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 55
- VORSICHTSMASSNAHMEN 56
- STARTSCHUTZ/KINDERSICHERUNG 57
- GARSTUFE 58
- ABKÜHLEN 58
- ZEITSCHALTUHR 59
- WAHL DER LEISTUNGSSTUFE 60
- SCHNELLSTARTFUNKTION 61
- MANUELLES AUFTAUEN 61
- Öff nen Sie die Tür 62
- Wenden Sie die Speise 62
- FLEISCH 63
- GEFLÜGEL 63
- FISCH 63
- GEMÜSE 63
- GRILLFUNKTION 64
- KOMBINATIONSBETRIEB MIT GRILL 65
- SCHNELLAUFHEIZEN 67
- HEISSLUFT 68
- AUTOM. AUFWÄRMEN 71
- POPCORN 73
- MIT HEISSLUFT 75
- Drücken Sie das Hal 76
- Bringen Sie das Halte 76
- ERST EINMAL SELBST PRÜFEN 77
- HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 77
- TECHNISCHE DATEN 78
- INSTALLAZIONE 79
- PRECAUZIONI 81
- ACCESSORI 82
- GRADO DI COTTURA 83
- RAFFREDDAMENTO 83
- OROLOGIO 84
- FUNZIONE JET START 86
- Aprire la porta 87
- Girare l’alimento 87
- POLLAME 88
- PESCE 88
- VERDURA 88
- FUNZIONE GRILL 89
- RISCALD. RAPIDO 92
- FUNZIONE VENTILATO 93
- FUNZIONE VENTILATO COMBI 94
- STUFATO (200g - 800g) 96
- POP-CORN 98
- Spingere il cavetto di 101
- GUIDA RICERCA GUASTI 102
- SPECIFICHE TECNICHE 103
- INSTALLATIE 104
- VEILIGHEIDSMAATREGELEN 106
- ACCESSOIRES 107
- STARTBEVEILIGING / KINDERSLOT 107
- AFKOELEN 108
- GAARHEID 108
- KOOKWEKKER 109
- HET JUISTE VERMOGEN KIEZEN 110
- STRAAL START 111
- HANDMATIG ONTDOOIEN 111
- Open de deur 112
- Draai het voedsel om 112
- GEVOGELTE 113
- GROENTEN 113
- BROOD 113
- GRILL COMBI 115
- TURBO GRILL COMBI 116
- SNEL VERHITTEN 117
- HETE LUCHT 118
- HETE LUCHT COMBI 119
- AUTOVERWARMEN 121
- POPCORN 123
- AUTO HETE LUCHT COMBI 125
- U duwt de vasthou 126
- STORINGEN OPSPOREN 127
- MILIEUTIPS 127
- TECHNISCHE SPECIFICATIES 128
- INSTALACIÓN 129
- PRECAUCIONES 131
- ACCESORIOS 132
- ENFRIAMIENTO 133
- TEMPORIZADOR DE COCINA 134
- ENCENDIDO RÁPIDO JET START 136
- DESCONGELACIÓN MANUAL 136
- Abra la puerta 137
- Dé la vuelta al alimento 137
- PESCADO 138
- VERDURAS 138
- GRATINADOR GRILL 139
- CALENTAMIENTO RÁPIDO 142
- AIRE FORZADO 143
- AIRE FORZADO COMBI 144
- CAZUELA (200g - 800 g) 146
- PALOMITAS 148
- AIRE FORZADO AUTO COMBI 150
- Empuje la rosca de su 151
- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 153
- INSTALAÇÃO 154
- PRECAUÇÕES 156
- ACESSÓRIOS 157
- PARA CRIANÇAS 157
- GRAU DE PREPARAÇÃO 158
- ARREFECIMENTO 158
- TEMPORIZADOR DE COZINHA 159
- SELECÇÃO DO NÍVEL DE POTÊNCIA 160
- FUNÇÃO JET START 161
- DESCONGELAÇÃO MANUAL 161
- Abra a porta 162
- Vire os alimentos 162
- PEIXE 163
- VEGETAIS 163
- GRELHADOR 164
- AQUECIMENTO RÁPIDO 167
- AR FORÇADO 168
- AR FORÇADO COMBI 169
- Mexa ou vire os alimentos 170
- CAÇAROLA (200g - 800g) 171
- PIPOCAS 173
- AR FORÇADO COMBI AUTO 175
- Empurre cuidadosamente a 176
- SUGESTÕES AMBIENTAIS 177
- ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 178
- INSTALLATION 179
- FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 181
- TILLBEHÖR 182
- STARTSKYDD / BARNSPÄRR 182
- TILLAGNINGSGRAD 183
- VAL AV EFFEKTNIVÅ 185
- JET START SNABBSTART 186
- MANUELL UPPTINING 186
- Öppna luckan 187
- Vänd maten 187
- GRÖNSAKER 188
- GRILLNING 189
- GRILL KOMBI 190
- TURBOGRILL KOMBI 191
- SNABBVÄRMNING 192
- VARMLUFT 193
- VARMLUFT KOMBI 194
- Rör eller vänd maten 195
- GRYTA (200g - 800 g) 196
- AUTOMATISK VARMLUFT KOMBI 200
- Skjut försiktigt fäst 201
- FELSÖKNING 202
- TEKNISKA DATA 203
- MILJÖTIPS 203
- OPSTILLING 204
- VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER 205
- SIKKERHEDSFORSKRIFTER 206
- TILBEHØR 207
- PROGRAMAFVIGELSE 208
- AFKØLING 208
- MINUTUR TIMER 209
- VALG AF EFFEKT 210
- MANUEL OPTØNING 211
- Åbn døren 212
- Vend maden 212
- FJERKRÆ 213
- GRØNTSAGER 213
- GRILNING 214
- HURTIG OPVARMNING 217
- Rør i eller vend maden 220
- GRYDERET (200g - 800 g) 221
- AUTOVARMLUFT KOMBI 225
- Skub forsigtigt 226
- FEJLFINDINGSOVERSIGT 227
- TEKNISKE SPECIFIKATIONER 228
- MILJØTIPS 228
- INSTALLASJON 229
- VIKTIG OM SIKKERHET 230
- FORHOLDSREGLER 231
- STEKEGRAD 233
- AVKJØLING 233
- KJØKKENTIMER 234
- VELGE EFFEKTNIVÅ 235
- MANUELL TINING 236
- Åpne døren 237
- Snu maten 237
- FJÆRKRE 238
- GRØNNSAKER 238
- KOMBIGRILL 240
- TURBO KOMBIGRILL 241
- HURTIGOPPVARMING 242
- KOMBIVARMLUFT 244
- Rør i eller snu maten 245
- GRYTERETT (200g - 800g) 246
- POPKORN 248
- AUTO KOMBIVARMLUFT 250
- Skyv festetråden for 251
- FEILSØKINGSLISTE 252
- TEKNISKE DATA 253
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 255
- TURVALLISUUSOHJEET 256
- VARUSTEET 257
- KÄYNNISTYSSUOJA/LAPSILUKKO 257
- KYPSYYSASTE 258
- UUNIN JÄÄHDYTYS 258
- TEHOTASON ASETTAMINEN 260
- PIKAKÄYNNISTYS JET START 261
- MANUAALINEN SULATUS 261
- Avaa luukku 262
- Käännä ruokaa 262
- LINNUT 263
- VIHANNEKSET 263
- LEIPÄ 263
- GRILLIYHDISTELMÄ 265
- TURBOGRILLIYHDISTELMÄ 266
- PIKAKUUMENNUS 267
- KIERTOILMA 268
- KIERTOILMAYHDISTELMÄ 269
- Sekoita tai käännä ruokaa 270
- PATARUOKA (200g - 800 g) 271
- Työnnä grillivastuk 276
- VIANMÄÄRITYS 277
- YMPÄRISTÖNSUOJELUOHJEET 278
- TEKNISET TIEDOT 278
- BEÜZEMELÉS 279
- FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 280
- ÓVINTÉZKEDÉSEK 281
- TARTOZÉKOK 282
- KÉSZENLÉTI SZINT 283
- IDŐBEÁLLÍTÁS 284
- KÉZI FELENGEDÉS 286
- Nyissuk ki az ajtót 287
- Fordítsuk meg az ételt 287
- BAROMFI 288
- ZÖLDSÉGEK 288
- KENYÉR 288
- TURBO GRILL KOMBI 291
- GYORS MELEGÍTÉS 292
- LEVEGŐKERINGETÉS 293
- LEVEGŐKERINGETÉS KOMBI 294
- CASSEROLE (200g - 800 g) 296
- PATTOGATOTT 298
- AUTO LEVEGŐKERINGETÉS KOMBI 300
- Nyomja a 301
- HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ 302
- MŰSZAKI ADATOK 303
- KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK 303
- INSTALACE 304
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 305
- DŮLEŽITÉ RADY 306
- PŘÍSLUŠENSTVÍ 307
- PŘERUŠENÍ NEBO VYPNUTÍ VAŘENÍ 308
- VÝSLEDEK VAŘENÍ 308
- OCHLAZENÍ 308
- VOLBA STUPNĚ VÝKONU 310
- RUČNÍ NASTAVENÍ ROZMRAZOVÁNÍ 311
- Otevřete dvířka 312
- Obraťte jídlo 312
- DRŮBEŽ 313
- ZELENINA 313
- CHLÉB 313
- KOMBINOVANÝ GRIL 315
- KOMBINOVANÝ TURBO GRIL 316
- RYCHLÝ OHŘEV 317
- NUCENÝ OBĚH VZDUCHU 318
- DUŠENÉ MASO SE ZELENINOU 321
- Zatlačte upevňova 326
- JAK ODSTRANIT PORUCHU 327
- TECHNICKÉ ÚDAJE 328
- INSTALACJA 329
- ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 331
- AKCESORIA 332
- ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI 332
- CHŁODZENIE 333
- MINUTNIK TIMER KUCHENNY 334
- WYBIERANIE POZIOMU MOCY 335
- ROZMRAŻANIE W TRYBIE RĘCZNYM 336
- Otworzyć drzwiczki 337
- Obrócić potrawę 337
- WARZYWA 338
- PIECZYWO 338
- WYMUSZONY NADMUCH 343
- WYMUSZONY NADMUCH COMBI 344
- AUTOMATYCZNE PODGRZEWANIE 346
- WYMUSZONY NADMUCH AUTO COMBI 350
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 351
- OCHRONA ŚRODOWISKA 352
- DANE TECHNICZNE 353
- УСТАНОВКА 354
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 355
- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 356
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 357
- ТЕМПЕРАТУРА ГОТОВОГО ПРОДУКТА 358
- ОХЛАЖДЕНИЕ 358
- ПОМОЩИ МИКРОВОЛН 360
- ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ 360
- БЫСТРЫЙ ПУСК JET START 361
- РАЗМОРАЖИВАНИЕ ВРУЧНУЮ 361
- Откройте дверцу 362
- Переверните продукты 362
- ПТИЦА 363
- ОВОЩИ 363
- ГРИЛЬКОМБИ 365
- ТУРБО ГРИЛЬКОМБИ 366
- БЫСТРЫЙ НАГРЕВ 367
- КОНВЕКЦИЯ 368
- КОНВЕКЦИЯКОМБИ 369
- БЛЮДО В “ГОРШОЧКЕ” 371
- ПОПКОРН 373
- АВТО КОНВЕКЦИЯКОМБИ 375
- ЧИСТКА И УХОД 376
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 378
- INŠTALÁCIA 379
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 380
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 381
- PRÍSLUŠENSTVO 382
- ÚPRAVA PREDVOĽBY 383
- CHLADENIE 383
- ČASOVÝ KUCHYNSKÝ SPÍNAČ 384
- VARENIE A OHREV MIKROVLNAMI 385
- VÝBER ÚROVNE VÝKONU 385
- MANUÁLNE ROZMRAZOVANIE 386
- Otvorte dvierka 387
- Jedlo obráťte 387
- HYDINA 388
- CHLIEB 388
- GRIL KOMBI 390
- TURBO GRIL KOMBI 391
- RÝCHLY OHREV 392
- TEPLOVZDUŠNÝ OHREV 393
- TEPLOVZDUŠNÝ OHREV KOMBI 394
- AUTOMATICKÝ OHREV 396
- Zatlačte úchytku 401
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 403
- ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 404
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 405
- ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 406
- Τοποθετήστε τη βάση του 407
- ΒΑΘΜΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ 408
- ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ 409
- ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΙΣΧΥΟΣ 410
- ΤΑΧΕΙΑ ΕΝΑΡΞΗ JET START 411
- ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΑΠΟΨΥΞΗ 411
- Ανοίξτε την πόρτα 412
- Γυρίστε τα τρόφιμα 412
- ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ 413
- ΨΑΡΙΑ 413
- ΛΑΧΑΝΙΚΑ 413
- ΓΚΡΙΛ COMBI 415
- ΓΡΗΓΟΡΟ ΓΚΡΙΛ COMBI 416
- ΓΡΗΓΟΡΟ ΖΕΣΤΑΜΑ 417
- ΘΕΡΜΟΣ ΑΕΡΑΣ 418
- ΘΕΡΜΟΣ ΑΕΡΑΣ COMBI 419
- ΑΥ ΤΟΜΑΤΟ ΖΕΣΤΑΜΑ 421
- ΠΟΠ ΚΟΡΝ 423
- ΑΥ ΤΟΜΑΤΟΣ ΘΕΡΜΟΣ ΑΕΡΑΣ COMBI 425
- Σπρώξτε απαλά το στοιχείο 426
- ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 428
Related products and manuals for Microwaves Whirlpool MWN 440 S
(20 pages)
(18 pages)
(92 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.050 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals