GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIns
To Reduce the Risk of Injury to PersonsGrounding InstallationDANGER Electric Shock HazardTouching some of the internal componentscan cause serious
CLEANINGBe sure to unplug the appliance from thepower supply.1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth.2. Clean the acces
Materials you can use in microwave ovenUtensilsAluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts ofmeat or poultry to
A) Control panelB) Turntable shaftC) Turntable ring assemblyD) Glass trayE) Observation windowF) Door assemblyG) Safety interlock systemFGAC BEDSETTIN
Remove all packing material and accessories.Examine the oven for any damage such asdents or broken door. Do not install if oven isdamaged.Countertop I
Control Panel and FeaturesOPERATION(1) Cook Time(2) Defrost(3) Power(4) Dinner Plate(5) lock/ imer(6) Combi.(7) Auto menu(8) umber uttons(9
1. Power Level11 power levels are available.LevelPowerDisplay10100%PL10990%PL9880%PL8770%PL7660%PL6550%PL5440%PL4330%PL3220%PL2110%PL12. Clock Setting
no operation within 1 minute, the oven will go back to the former setting automatically.2) If "PL0" selected, the oben will work with fan fo
9. Time Defrost Function(2) Press number pads to input defrosting time. The effective time range is 0:01~99:99.(3) The default microwave power is powe
11. POTATOa) Press " " repeatedly until the number you wish appears in the display, "1","2","3" will disp
18. LOCK FUNCTION FOR CHILDREN 16. FROZEN PIZZAa) Press " " repeatedly until the number you wish appears i
19. MEMORY FUNCTION22. OTHER SPECIFICATIONS(1) In standby state , if the set clock digital tube displays current time, the icon " : " would
Trouble shootingAccording to Waste of Electrical and Electronic Equipment(WEEE) directive, WEEE should be separately collected andtreated. If at any t
Four à Micro-ondes MODE D’EMPLOI Modèle: MWO 616/01 SL Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser votre four à micro-ondes,
(a) Ne jamais faire fonctionner le four avec la porte ouverte, cela peut provoquer une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. Important:
Afin de diminuer le risque d’incendie, de courts circuits, de1.Attention: 2.Attention:3.Attention:4.Attention:5. Utilisez uniquement des ustensiles co
9. 10.Ne pas cuire de façon excessive les aliments. 11.Ne jamais utiliser la cavité du four comme récipient. Ne pas laisser des produits comme du pain
la durée de vie de l’appareil mais aussi provoquer des situations dangereuses.22. Le contenu des biberons ou des petits pots pourbébé doit être mélang
34. Positionnez la partie arrière du micro-ondes contre un mur.35.Cet appareil peut être utilisé par des enfants âg de 8 ans et plus et les personn
DANGER Risque de décharge électrique. Le contact avec les éléments internes peut causer des lésions graves ou mortelles. Ne pas dé
ENGLISHInstructions for use Page 4 FRANÇAIS Mode d’emploiPage 2 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzingen Pagina 4433
NETTOYAGE : Veillez à débrancher l’appareil. 1.Nettoyer l’intérieur du four à l'aide d'un chiffon légèrement humide. 2.Nettoyer les acc
USTENSILES ATTENTIONRisque de dommages aux personnes Il est dangereux d’effectuer, sans une compétence spécifique, des réparations ou opérations d’en
Matériaux que vous pouvez utiliser dans le four à micro-ondesUstensiles RemarquesLe papier d'aluminium Uniquement pour la protect
Matériaux à éviter dans le four à micro-ondesUstensiles RemarquesPlateau en aluminium Peut provoquer des étincelles. Transférez les aliments dans u
Installation duPlateau tournant a. Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne doit jamais être restreint. b.
(4) Positionner le four le plus loin possible de la radio ou de la télévision. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut causer des interférences d
FONCTIONNEMENT Panneau de Configuration et Caractéristiques (1) Temps de cuisson (2) Décongélation par Poids/Temps (3) (4) Réc
FONCTIONNEMENT 1. Niveau de puissance 11 niveaux de puissance sont disponibles. Niveau 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Puissance 100% 90% 80% 70% 6
Exemple: pour cuire les aliments avec une puissance micro-ondes de 50% pendant 15 minutes. a. Appuyez une fois sur " ". " 00:00"
7. Cuisson Rapide (1) En la cuisson instantanée au niveau de puissance de 100% peut être démarré en sélectionnant un temps de cuisson de 1 à 6 min
SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLYRead these instructions carefully before using yourmicrowave oven, and keep it carefully.If you follow the instructio
11. POMME DE TERRE a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous souhaitez apparaisse à l'écran, &quo
15. a) Appuyez à plusieurs reprises sur " " jusqu'à ce que le numéro que vous souhaitez apparaisse à l'écran, "250",&qu
a. ", arrêtez d’appuyer jusqu'à ce que l'écran affiche "2". b. Appuyez une fois sur " ", puis appuyez dans l&ap
DEPANNAGE NormalLe four micro-ondes interfère avec la réception de la télévision La réception Radio et être interférée lorsque le four à micro-onde
MagnetronGEBRUIKSAANWIJZINGModel: MWO 616/01 SLLees deze aanwijzingen aandachtig door voordat u uw magnetron in gebruik neemt, en bewaar ze zorg-vuldi
VOORZORGSMAATREGELEN OM BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE ENERGIE VAN DE MICROGOLOVEN TE VOORKOMEN(a) Laat de oven niet werken als de deur open staat, dit
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWINGOm het risico op brand, elektrische schokken, letsel aan personen of blootstelling aan microgolven tijd
"VOORZORGSMAATREGELEN OM BOVENMATIGE BLOOTSTELLING AAN ENERGIE VAN MICROGOLVEN TE VOORKOMEN".8. Houd, bij het verwarmen van levensmiddelen i
door de fabrikant, een servicevertegenwoordiger of gekwaliceerd personeel om risico's te voorkomen.17. Plaats of gebruik dit apparaat niet buite
externe timer of afzonderlijk systeem met afstandsbediening.27. Toegankelijke delen van het apparaat kunnen tijdens het gebruik heet worden. Houd jong
(a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this canresult in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break
Aardingsinstallatie ter voorkoming van het risico op letsel aan personenGEVAARGevaar van een elektrische schok! Het aanraken van sommige interne onder
REINIGING Controleer of de stekker uit het stopcontact is gehaald. 1. Maak de binnenkant van de oven na gebruik schoon met een vochtige doek. 2. Maak
Materialen die u kunt gebruiken in een magnetronKookgerei OpmerkingenAluminiumfolieAlleen om levensmiddelen af te dekken. Kleine stukjes kunnen gebrui
Glazen plateau 1Draaiplateau met ring 1Gebruiksaanwijzing 1G E DGrillrooster (alleen bij modellen met grill) C B FAA) Bedieningspaneel B) As draai
0 cm 20 cm min 85 cm 30 cm 20 cm Installatie op een werkblad Verwijder alle verpakkingsmateriaal en ac-cessoires. Controleer of de oven bescha-digd is
(1) (2) (3) (7) (8) (10) (5) (6) (4) (11) (9) BEDIENING Bedieningspaneel en mogelijkheden (1) Bereidingstijd (2) Ontdooien (3) Vermogen (4) Kant-en-kl
BEDIENING1. Vermogen Er zijn 11 vermogensniveaus beschikbaar.Niveau10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Vermogen100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%
a. Druk eenmaal op “ ”. “00:00” wordt weergegeven.b. Druk achtereenvolgens op “1”,”5”,”0”,”0”.c. Druk eenmaal op “”, druk vervolgens op “5” om 50% mag
om de bereidingstijd te verlengen; de maximale bereidingstijd is 99 minuten en 99 seconden.(2) In de wachtstatus kan de bereiding op 100% vermogen ge
INSTELLING “3”: 3 aardappelen (ongeveer 690 gram) Bijvoorbeeld, druk eenmaal op “ ”, “1” verschijnt.b) Druk op “” om te bereiden, de zoemer klinkt ee
To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic p
d) Druk op “ ” om te bereiden, de zoemer klinkt eenmaal. Na aoop van de bereiding, klinkt de zoemer vijfmaal en keert de oven terug in de wachtstatu
(2) Nadat de procedure is ingesteld, drukt u op “ ” om deze te gebruiken. Als dat niet het geval is, verdergaan naar de instelling van de procedure.
Storingen opsporenNormaalMagnetron interfereert met televisie-ontvangstRadio- en televisie-ontvangst kan gestoord worden als de magnetron in werking i
9. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.10. Do not overcook food.11. Do not
20. Do not let cord hang over edge of table or counter.21. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surfac
31. WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than
Comments to this Manuals