Whirlpool LTE 6027 Instruction for Use

GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIns

EN 8Water inlet hose(s)• Check the hose regularly for brittleness and cracks. Replace if necessary.Filter• Check and clean the filter regularly, at l

EN 9TROUBLESHOOTING GUIDEYour washing machine is equipped with automatic safety functions which detect and diagnose faults at an early stage and allow

EN 10Failure indicator lights upIndication on display(if available)Description - Causes - Solutions“Service”“bdd”(in case your washing machine has no

FR 1USAGE PRÉVUCette machine à laver est destinée exclusivement pour laver et centrifuger les quantités du linge courantes dans le ménage.• Respectez

FR 25. Déclaration de conformité CE• L’appareil répond aux exigences des Directives Communautaires : 2006/95/EC relative à la basse tension 2004/108/

FR 3DESCRIPTION DU LAVE-LINGE (fig. 1)a. Couvercleb. Bac à produitsc. Tambourd. Accès de la pompe situé derrière le filtree. Étiquette Service Aprè

FR 4AVANT D’EFFECTUER LE PREMIER CYCLE DE LAVAGEAfin d’évacuer l’eau qui a stagné dans la machine suite aux tests effectués par le fabricant, nous vous

FR 5DÉTERGENTS ET PRODUITS ADDITIFS Conservez le détergent et les produits additifs dans un endroit sec, hors de portée des enfants. N’utilisez pas d

FR 6NETTOYAGE DU FILTRE/VIDANGE DE L’EAU RÉSIDUELLEL’appareil est équipé d’une pompe auto-nettoyante. Le filtre retient des objets comme des boutons, d

FR 7Joint du couvercle• Vérifiez régulièrement l’état du joint et nettoyez-le de temps à autre à l’aide d’un chiffon humide.Tuyau d’arrivée d’eau• Vé

AABAB23CD45678914a1bcdgefg101112131516

FR 8DIAGNOSTIC RAPIDEVotre lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent précocement les anomalies et vous permettent de ré

FR 9Voyant de panne activéIndication surl’écran d’affichage(selon modèle)Description - Causes - Solutions“Service”“bdd”(si votre lave-linge n’estpas do

9

8

7)291234

6

5  

4123

3)1abdf

21   

EN 1INTENDED USE This washing machine is exclusively destined to wash and spin machine washable laundry in quantities which are usual for private hous

1

AB( )19202122232526272817182924

W10761812EN11/2014FR AR

EN 25. EC Declaration of Conformity• This washing machine has been designed, constructed and distributed in compliance with the safety requirements o

EN 3DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE (picture 1)a. Lidb. Detergent dispenserc. Drumd. Pump access behind filtere. After-Sales Service sticker (behind

EN 4Do not use extension leads or multi sockets.Electrical connections must be made in accordance with local regulations.1) Warning - this washing ma

EN 5BEFORE THE FIRST WASH CYCLE To remove any residual water used in testing by the manufacturer, we recommend that you carry out a short wash cycle w

EN 6DETERGENTS AND ADDITIVES Keep detergents and additives in a safe, dry place out of the reach of children. Do not use any solvents (e.g. turpentin

EN 7CLEANING THE FILTER/ DRAINING RESIDUAL WATERThe washing machine is provided with a self-cleaning pump. The filter keeps objects like buttons, coins