Whirlpool UXT4230AD User Manual

30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) RANGE HOODInstallation Instructions and Use & Care GuideFor questions about features, operation/performa

105. Remove vent knockouts depending on your installation requirements.Round vent system installations - Remove top rectangular and round vent knockou

11Damper Flap Removal for 3¼" x 10" (8.3 x 25.4 cm) Vent Connector1. Bend retainer wire out of damper flap catch tab.2. Slide retainer wire

12Make Electrical Connection1. Disconnect power. 2. Use UL listed wire connectors and connect white wires (A) together.3. Use UL listed wire connector

13RANGE HOOD USEThe range hood is designed to remove smoke, cooking vapors and odors from the cooktop area. For best results, start the hood before co

14For non-vented (recirculating) installations:The charcoal filter is not washable. It should last up to 6 months with normal use.1. Replace metal gre

15ASSISTANCE OR SERVICEWhen calling for assistance or service, please know the purchase date and the complete model and serial number of your applianc

161/14WHIRLPOOL® MAJOR APPLIANCE LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the fo

17Keep this book and your sales slip together for future reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service.Wr

18SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possibl

19IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉLIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOM

2TABLE OF CONTENTSRANGE HOOD SAFETY ...2INSTALLATION REQUIREMENTS...

20EXIGENCES D'INSTALLATIONOutils et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les i

21Distances de dégagement à respecterExigences concernant l’évacuation Le système d’évacuation doit décharger l’air à l’extérieur, excepté pour les

22Méthodes d’évacuationLa sortie à l’extérieur du circuit d’évacuation peut se faire à travers le toit ou à travers un mur. Utiliser des conduits rect

23Circuit d'évacuation de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm)Exemple de circuit d’évacuationSpécifications électriquesObserver les dispositi

24INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONPréparation de l'emplacementREMARQUE : Il est recommandé d'installer le système d'évacuation avant de proc

254. Répéter les étapes 1 à 3 pour la face inférieure du sommet du placard.Évacuation par le murDécoupage d’une ouverture rectangulaire de 3½" x

264. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour découper l'ouverture circulaire pour le passage du conduit d'évacuation.Installat

276. Installer une plaque de montage de clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm) ou rectangulaire de 3¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm), selon

28Installation du cordon d'alimentation1. Pour les installations à raccordement direct, acheminer le câble d'alimentation du domicile selon

29Achever l’installation1. Installer l'ampoule à incandescence de 75 watts (maximum). Voir “Remplacement de l'ampoule à incandescence” à la

3State of California Proposition 65 Warnings:WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.WAR

30Filtre à graisse métalliqueInstallations avec décharge à l'extérieur :1. Ôter la vis de la patte de retenue du filtre à graisse.2. Faire pivote

31SCHÉMA DE CÂBLAGE Commutateur d'éclairage Arrêt - Faible - Élevé Contacteur du moteur Marche - ArrêtPositions du commutateur

32ASSISTANCE OU SERVICELors d’un appel pour assistance ou service, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série compl

331/14GARANTIE LIMITÉE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL®ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L'

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvan

4INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

5Installation ClearancesVenting Requirements Vent system must terminate to the outdoors, except for non-vented (recirculating) installations. Do no

6Calculating Vent System LengthTo calculate the length of the system you need, add the equivalent feet (meters) for each vent piece used in the system

7Electrical RequirementsObserve all governing codes and ordinances. Ensure that the electrical installation is adequate and in conformance with Nation

8To wire through top: 1. Mark a line distance “A” from the right of the centerline on the underside of the cabinet. Mark the point on this line that i

94. Use saber or keyhole saw to cut the circular vent opening.Style 3 - Cut Openings for 7" (17.8 cm) Round VentTo make a circular vent openings