Whirlpool GERC4110PB2 Use and Care Guide

ELECTRIC RANGESUse & Care GuideIn Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777or visit our website at ...www.whirlpool.c

10ELECTRONIC OVEN CONTROLSStyle 1 - Electronic Oven Control (on some models)Style 2 - Electronic Oven Control (on some models)Style 3 - Electronic Ove

11StartStyle 1- Electronic Oven ControlThe Start pad begins any oven function. The display will show “SET TEMP OR TIME OR PUSH START”.Styles 2 & 3

12TimerThe Timer can be set in hours or minutes up to 12 hours and 0 minutes, and counts down the set time. The Timer does not start or stop the oven.

13OVEN USEOdors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled.IMPORTANT: The health of some birds is ex

145. When finished cooking, slowly remove items.BakewareThe bakeware material affects cooking results. Follow manufacturer’s recommendations and use t

15PreheatingStyle 1 - Electronic Oven ControlAfter START is pressed, the oven will enter a timed preheat conditioning. “Lo” will appear on the display

16BROILING CHARTFor best results, place food 3" (7 cm) or more from the broil element. Times are guidelines only and may need to be adjusted for

17To Select Convection SettingsThere are 5 convection presets for time and temperature. Each can be activated by sequentially pressing the CONVECT key

18*Do not stuff poultry when convection roasting.Warm Hold Feature(on some models)IMPORTANT: Food must be at serving temperature before placing it in

19Style 2 - Electronic Oven ControlTo Set a Timed Cook:1. Press desired cook function (optional).2. Press the TEMP “up” or “down” arrow pads to enter

2TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY ...3The Anti-Tip Bracket ...

20NOTE: If START is pressed after only one sequence has been programmed, a regular cooking mode will start. For example, if you chose BAKE as your fir

21RANGE CARESelf-Cleaning Cycle(on some models)IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Clean

22Styles 2 & 3 - Electronic Oven Control Before self-cleaning, make sure the door is closed completely or it will not lock and the cycle will not

23METALLIC PAINT (on some models)Cleaning Method: Do not use abrasive cleaners, cleaners with bleach, rust removers, ammonia or sodium hydroxide (lye

24OVEN CAVITYDo not use oven cleaners.Food spills should be cleaned when oven cools. At high temperatures, foods react with porcelain and staining, et

25To Remove:1. Open the oven door. Insert door removal pins, included with your range, into both hinge hangers. Do not remove the pins while the door

26Warming Drawer(on some models)Remove all items from inside the warming drawer, and allow the unit to cool completely before attempting to remove the

27Self-Cleaning cycle will not operate Is the oven door open?Close the oven door all the way. Has the function been entered?See “Self-Cleaning Cycle

WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated a

29Notes

3RANGE SAFETYThe Anti-Tip BracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the ope

30SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculementDans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer

31IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou

32IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Nettoyer la table de cuisson avec prudence – Si une éponge ou un chiffon mouillé es

33PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-unes ou toutes

34CuisinièreA. Prise électrique de l'appareilB. Disjoncteur de la prise électrique de l’appareilC. Évent du four (sur les modèles avec vitrocéram

35UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCommandes de la table de cuissonLes boutons de commande peuvent être réglés à n'importe quelle position entre

36Élément zone de réchauffage(sur certains modèles)Utiliser l'élément zone de réchauffage pour garder au chaud les aliments cuits. Une heure est

37Éléments en spirale et cuvettes de brûleur(sur certains modèles)Les éléments en spirale doivent être de niveau pour une cuisson idéale. Les cuvettes

38Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface d’une table de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de

39Style 3 - Commande électronique du four (sur certains modèles)AffichageStyle 1 - Commande électronique du four Lors de la mise sous tension initi

4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock,injury to persons, or damage when using the

40Désactivation/activation : Appuyer sur CLOCK (horloge) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fait entendre lorsqu’on passe de OFF à ON. “ALL SOUND

41CommandedelatempératuredufourIMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la température du four car l'ouverture de la porte du four

42Cuisson par convectionUSTENSILES DE CUISSONL’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5 cm)

43Thermomètre à viandeSur les modèles sans sonde thermométrique, toujours se servir d'un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson de la vian

44Utilisation :1. Appuyer sur la fonction CHOICE BAKE®.Appuyer sur les touches à flèche TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour entrer une température

45Cuisson par convection(Style 1 - Commande électronique du four)Au cours de la cuisson par convection, le ventilateur permet une circulation accrue d

461. Appuyer sur la touche CONVECT.Le premier réglage sur l'affichage indique la convection à 325°F (165°C) et un texte déroulant au bas de l&apo

47Caractéristique Warm Hold (garder au chaud)(sur certains modèles)IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les plac

487. Appuyer sur START (mise en marche). “DELAY” (différée) apparaît sur l'afficheur.Lorsque l’heure de mise en marche est atteinte, le four s’al

494. Régler la durée de cuisson en appuyant sur les touches HOUR et/ou MIN.“PUSH START OR ADD STEP” (appuyer sur Start ou ajouter une étape) apparaît

5PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. Th

50ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREProgramme d'autonettoyage(sur certains modèles)IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanati

51Autonettoyage :Style 1 - Commande électronique du four Avant l'autonettoyage, s'assurer que la porte est complètement fermée sinon elle

52Style 3 - Commande électronique du four L'autonettoyage à mise en marche différée n'est pas disponible sur la commande du four de Style

53Un grattoir pour table de cuisson (pièce n° RS300) est aussi recommandé pour les taches tenaces et peut être commandé comme accessoire. Voir la sect

54CAVITÉ DU FOURNe pas utiliser de nettoyants à four.Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des tempéra

55Porte du fourIl n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une utilisation normale. Toutefois, s’il est nécessaire de l’enlever,

563. Pousser le tiroir lentement dans la cuisinière jusqu'à ce que les rails latéraux du tiroir s'engagent dans les ouvertures des glissière

57Les résultats de cuisson sur la table de cuisson ne sont pas les résultats prévus Utilise-t-on un ustensile de cuisson approprié? Voir la section “

58ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le co

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros ap

6RangeA. Appliance outletB. Appliance outlet circuit breakerC. Oven vent (on ceramic glass models)D. Ceramic glassE. Dual element(on some models)F. An

9762353A© 2005. All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Can

7COOKTOP USECooktop ControlsThe control knobs can be set anywhere between HI and LO. Push in and turn to setting. Use the following chart as a guide w

8The Warm Zone element area will not glow red when cycling on. However, its indicator light will glow as long as the Warm Zone element area is too hot

92. Pull the coil element straight away from the receptacle.3. Lift out the burner bowl.To Replace:1. Line up openings in the burner bowl with the coi