Whirlpool MAYTAG W10101293A User Manual

LAUNDRY TOWERUse and Care GuideORGANIZADOR DE LAVANDERÍAManual de uso y cuidadoORGANISATEUR DE BUANDERIEGuide d'utilisation et d'entretien L

10Exigences d'emplacementL'organisateur de buanderie peut être installé en position autoportante ou entre la laveuse et la sécheuse. C'

11Installation de l'organisateur de buanderie1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer l'organisateur de buanderie à proximité de s

GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce produit

2INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

33. Attach the brackets to the back of the laundry tower using the screws (provided). Align the brackets so that the latch is pointing up.4. Attach th

4WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY PRODUCT WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this product is operated and main

5SEGURIDAD DEL ORGANIZADOR DE LAVANDERÍAREQUISITOS DE INSTALACIÓNPiezas y herramientasReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la

6Requisitos de ubicaciónSu organizador de lavandería puede instalarse independiente o entre la lavadora y la secadora. La instalación correcta es su r

7Cómo instalar el organizador de lavandería1. Con la ayuda de dos o más personas, coloque el organizador de lavandería cerca de su ubicación final. Ab

8GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑODurante un año a partir de la fecha de compra, siempre y c

9SÉCURITÉ DE L'ORGANISATEUR DE BUANDERIEEXIGENCES D'INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de comm