Whirlpool W10110902 User Manual

LAUNDRY WORKSURFACEUse and Care GuideSUPERFICIE DE TRABAJO PARA LAVANDERÍAManual de uso y cuidadoSURFACE DE TRAVAIL POUR BUANDERIEGuide d’utilisation

10REMARQUE : La surface de travail ajoutera 3" (7,6 cm) à la hauteur hors-tout de la laveuse et de la sécheuse. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION1. Ôte

11GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce produi

W10110902© 2006 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Wh

2INSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w

3INSTALLATION INSTRUCTIONS1. Remove the rubber mat(s) from the top of the worksurface and set aside. 2. Check the spacing between your washer and drye

4WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY PRODUCT WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this product is operated and main

5Notes

6SEGURIDAD DE LA SUPERFICIE DE TRABAJOREQUISITOS DE INSTALACIÓNPiezas y herramientasReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la in

7NOTA: Con la superficie de trabajo, se agregarán 3" (7,6 cm) a la altura total de la lavadora y secadora. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN1. Saque

8GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑODurante un año a partir de la fecha de compra, siempre y c

9SÉCURITÉ DE LA SURFACE DE TRAVAILEXIGENCES D'INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l&apo