Whirlpool BCB 313 AVEI FF Instruction for Use

PLLODÓWKO - ZAMRA¯ARKAInstrukcja obs³ugiSpis treciInstalowanie, 2Ustawienie i pod³¹czenieOpis urz¹dzenia, 3-4Widok ogólnyPanel kontrolnyUruchomienie

10PLZalecenia i rodkiostro¿noci! Urz¹dzenie zosta³o zaprojektowane i wyprodukowanezgodnie z miêdzynarodowymi przepisamibezpieczeñstwa. Maj¹c na wzgl

PL11Anomalie i rodkizaradczeW przypadku, gdy lodówko-zamra¿arka nie bêdzie funkcjonowa³a. Przed wezwaniem Serwisu Technicznego (I>patrzSerwis) spr

12PL195071952.00 06/2008 - Xerox Business ServicesPrzed zwróceniem siê do Serwisu Technicznego: Sprawdziæ, czy anomalia mo¿e byæ usuniêta samod

CZ13Návod k pouitíKOMBINOVANÁ CHLADNIÈKA/MRAZNIÈKAObsahInstalace, 14Umístìní a zapojeníPopis zaøízení, 15-16Celkový pohledOvládací panelUvedení do p

14CZInstalace! Je dùleité uschovat tento návod za úèelem jehodalí konzultace. Vpøípadì prodeje, darování nebostìhování se ujistìte, e zùstane spol

CZ15Popis zaøízeníCelkový pohledPokyny k pouití platí pro rùzné modely, a proto je moné, e na obrázku budou zobrazeny souèásti, které se lií odzak

16CZOvládací panel Otoèný ovladaè ÈINNOSTI CHLADNIÈKYSlouí kzapnutí a vypnutí chladicího prostoru aumoòuje nastavení pøísluných provozních teplot

CZ17Uvedení doprovozu a pouitíUvedení zaøízení do provozu! Pøed uvedením zaøízení do provozu se øiïtepokyny pro instalaci (viz Instalace).! Pøed zapo

18CZPouití displejeNastavení teplotyKdy je daný prostor vypnutý, bude vpøísluné èástidispleje vyhrazené pro signalizaci (NastaveníCHLADICÍHO PROST

CZ19Optimální zpùsob pouití mraznièky Za úèelem nastavení teploty pouijte otoèný ovladaèÈINNOSTI MRAZNIÈKY a ZAPNUTÍ/VYPNUTÍVÝROBKU (viz Popis).

2PLInstalacja! Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê instrukcji dlaprzysz³ych konsultacji. W razie sprzeda¿y, odsprzedania,czy przeniesienia urz¹dzenia

20CZMiska NA LED.Její umístìní na horní èásti polic uloených vmrazicímprostoru zaruèuje vìtí èistotu (led se ji nedotýkápotravin) a lepí ergonomi

CZ21ABÚdrba a péèeVypnutí pøívodu elektrického prouduBìhem èitìní a údrby je tøeba odizolovat zaøízení odnapájecího pøívodu:1. pøetoète otoèný ovla

22CZOpatøení a rady! Toto zaøízení bylo navreno a vyrobeno ve shodìsmezinárodními bezpeènostními pøedpisy. Tatoupozornìní jsou uvádìna zbezpeènostn

CZ23Závady a zpùsob jejichodstranìníMùe se stát, e zaøízení nebude fungovat. Døíve, ne se obrátíte na Servisní slubu (viz Servisní sluba), spomo

24CZ195071952.00 06/2008 - Xerox Business ServicesServisní slubamodelvýrobní èísloDøíve, ne se obrátíte na servisní slubu: Zkontrolujte, zda

PL3Opis urz¹dzeniaWidok ogólnyInstrukcje dotycz¹ce u¿ytkowania s¹ takie same dla ró¿nych modeli, dlatego te¿ rysunki mog¹ przedstawiaæ inne szczegó³yn

4PLPanel kontrolny Pokrêt³o DZIA£ANIE LODÓWKISteruje w³¹czaniem i wy³¹czaniem komory lodówki ipozwala na ustawianie odpowiednich temperaturpracy. Pr

PL5Uruchomienie iu¿ytkowanieW³¹czenie lodówko-zamra¿arki! Przed w³¹czeniem urz¹dzenia, nale¿y post¹piæzgodnie z instrukcj¹ instalowania (patrzInstalow

6PLKorzystanie z wywietlaczaNastawienie temperaturyJeli dana komora jest wy³¹czona, na odpowiednimpolu wywietlacza (ustawienie KOMORA LODÓWKIoraz u

PL7Najlepszy sposób u¿ytkowania zamra¿arki Aby ustawiæ temperaturê u¿yæ pokrêt³a PRACAZAMRA¯ARKI oraz ON/OFF LODÓWKA (patrzOpis). Nie zamra¿aæ ponow

8PLWanienka na lód Ice Care! Lód nie styka siê z artyku³ami spo¿ywczymi! Nie skrapla siê podczas fazy zamra¿ania).1. Wyj¹æ wanienkê popychaj¹c j¹ do g

PL9Konserwacja i utrzymanieOd³¹czenie pr¹du elektrycznegoPodczas czyszczenia i konserwacji nale¿y od³¹czyæurz¹dzenie od sieci elektrycznej:1. ustawiæ