FRENCH DOORBOTTOM MOUNTREFRIGERATORUSE & CARE GUIDEWWW.WHIRLPOOL.COM WWW.WHIRLPOOL.CAU.S.: 1-800-253-1301 CANADA: 1-800-807-6777W10859989A

10INSTALLATION INSTRUCTIONSRemove and Replace Freezer Drawer Front Depending on the width of your door opening, it may be necessary to remove the free

INSTALLATION INSTRUCTIONS11Electrical RequirementsBefore you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the

12INSTALLATION INSTRUCTIONSConnect the Water SupplyRead all directions before you begin.IMPORTANT: Plumbing shall be installed in accordance with the

INSTALLATION INSTRUCTIONS133. Turn on water supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks.Style 2 1. Unplug refrigerator or disconnect

14INSTALLATION INSTRUCTIONS4. While holding the handle, insert the short end of the hex key into the upper hole and slightly rotate the hex key until

INSTALLATION INSTRUCTIONS15Refrigerator Leveling, Door Closing and AlignmentThe base grille covers the adjustable brake feet and roller assemblies loc

16FILTERS AND ACCESSORIESTo Steady the Refrigerator: Open the freezer drawer. Using a ¹⁄₄" hex driver, turn both brake feet clockwise the same a

FILTERS AND ACCESSORIES17 RESET the water filter status tracking feature. After you replace the disposable filter with a new filter, closing the filt

18FILTERS AND ACCESSORIESModels without notches: Place the indicator somewhere it is easily visible - either inside the refrigerator, or elsewhere in

FILTERS AND ACCESSORIES19Installing the Status Indicator The produce preserver comes with a status indicator, which should be activated and installed

2TABLE OF CONTENTSCongratulations on your purchase and welcome to the Whirlpool Brand family of high-quality appliances. Your new Whirlpool® French Do

20REFRIGERATOR USEOpening and Closing DoorsThere are two refrigerator compartment doors. The doors can be opened and closed either separately or toget

REFRIGERATOR USE21When Temperature mode is activated, press TEMP to toggle between Fridge and Freezer. The display will show the temperature set point

22REFRIGERATOR USEFast IceThe Fast Ice feature assists with temporary periods of heavy ice use by increasing ice production. To turn on the Fast Ice

REFRIGERATOR USE23Water and Ice DispensersIMPORTANT: Allow 3 hours for the refrigerator to cool down and chill water. Allow 24 hours to produce the

24REFRIGERATOR USETo Dispense Ice:1. Select the desired type of ice. To switch between cubed ice and crushed ice, press ICE/WATER. 2. Press a sturdy g

REFRIGERATOR USE25Style 1 - Ice Maker in the Refrigerator (on some models)The ice maker is located on the left-hand side of the refrigerator compartme

26REFRIGERATOR FEATURESRefrigerator ShelvesThe shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs.Storing similar food

REFRIGERATOR FEATURES27To remove the crisper(s) cover:1. Remove crisper drawers.2. Holding the glass insert firmly with one hand, press up in center o

28REFRIGERATOR FEATURESDrawer Removal and ReplacementTo remove the drawer:1. Push the drawer completely closed. 2. Lift up the front of the drawer and

REFRIGERATOR CARE29CleaningBoth the refrigerator and freezer sections defrost automatically. However, clean both sections about once a month to avoid

REFRIGERATOR SAFETY3Proper Disposal of Your Old RefrigeratorIMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abando

30REFRIGERATOR CARECondenser CleaningThere is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments. If the environment is part

TROUBLESHOOTING31First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call

32TROUBLESHOOTINGNoiseTo listen to normal refrigerator sounds, go to the Product Help/FAQ section of the brand website and search for “normal sounds.”

TROUBLESHOOTING33Temperature and Moisture Popping Contraction/expansion of inside walls, especially during initial cool-downThis is normal.Hissing/Dri

34TROUBLESHOOTINGIce and Water There is interior moisture buildupNOTE: Some moisture buildup is normal.The room is humid. A humid environment contrib

TROUBLESHOOTING35Off-taste, odor or gray color in the ice or waterNewly installed refrigerator requires flush of water system.Flush the water system.

36TROUBLESHOOTINGDoorsTo view an animation showing how to adjust and align the doors, refer to the Product Help/FAQ section of the brand website and s

TROUBLESHOOTING 37The doors are difficult to openThe door gaskets are dirty or sticky. Clean gaskets and contact surfaces with mild soap and warm wa

38PERFORMANCE DATA SHEETWater Filtration SystemModel P9WB2L/P9RFWB2L Capacity 200 Gallons (757 Liters)This system has been tested according to NSF/ANS

3911/14WHIRLPOOL® MAJOR APPLIANCE LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the f

4PARTS AND FEATURESWhat’s New Behind the Doors?Your Whirlpool® French Door Refrigerator comes equipped with various innovative storage and energy effi

RÉFRIGÉRATEUR AVEC PORTE À DOUBLE BATTANT ET CONGÉLATEUR EN BASGUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIENWWW.WHIRLPOOL.CA1-800-807-6777W10859989A

TABLE DES MATIÈRES41Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue dans la famille d’appareils de grande qualité de la marque Whi

42SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURRisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décè

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES43Mise au rebut adéquate de votre vieux réfrigérateurIMPORTANT : L’emprisonnement et l’étouffement des enfants ne sont pas u

44PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESQuoi de neuf en coulisse?Votre réfrigérateur Whirlpool® avec porte à double battant est équipé de plusieurs caractéristiqu

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION45Déballage du réfrigérateurDépose de l'emballage Enlever tout résidu de ruban adhésif et de colle des surfaces du ré

46INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONExigences d'emplacementIMPORTANT : Ce réfrigérateur est conçu pour un usage domestique, à l'intérieur uniquemen

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION47Retrait et réinstallation des portes du réfrigérateurREMARQUE : Mesurer la largeur de l’ouverture de la porte pour déterm

48INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONRetrait de la porte de droite du réfrigérateur1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électriq

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION49Style 2 - Tirer fermement l’attache vers le haut et retirer le tuyau du raccord.REMARQUE : Le tuyau du distributeur d&apo

INSTALLATION INSTRUCTIONS5LED LightingThe LED lights do not ever need to be replaced. MicroEdge® Glo Shelves (on some models)Industry-exclusive MicroE

50INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONRetrait et réinstallation de l'avant du tiroir de congélation En fonction de la largeur de l’ouverture de la porte,

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION51Spécifications électriquesAvant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer d’av

52INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONSi l’on utilise un tuyau en polyéthylène réticulé au lieu d’un tuyau de cuivre, nous recommandons les numéros de pièce su

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION53Style 2 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.2. Retirer et jeter la courte pièce

54INSTRUCTIONS D’INSTALLATION4. Tout en maintenant la poignée, introduire le côté court de la clé à tête hexagonale dans le trou supérieur, puis tourn

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION55Mise à niveau du réfrigérateur, fermeture et alignement des portesLa grille de la base couvre les pieds de stabilisation

56FILTRES ET ACCESSOIRES Continuer à tourner la vis d'alignement jusqu'à ce que les portes soient alignées. 6. S’assurer que le réfrigérate

FILTRES ET ACCESSOIRES575. Tourner le filtre de 90 degrés (d'un quart de tour) dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il s'emboîte dan

58FILTRES ET ACCESSOIRES3. Emboîter le filtre pour le mettre en place. Installation du témoin de statut de filtre Le filtre comporte un témoin de stat

FILTRES ET ACCESSOIRES59Installation du conservateur pour produits frais (sur certains modèles)Le conservateur pour produits frais absorbe l'éthy

6INSTALLATION INSTRUCTIONSLocation RequirementsIMPORTANT: This refrigerator is designed for indoor, household use only.To ensure proper ventilation fo

60FILTRES ET ACCESSOIRESInstallation du témoin de statut Le conservateur pour produits frais comporte un témoin qui doit être activé et installé en mê

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR61Ouverture et fermeture des portesIl y a deux portes pour le compartiment de réfrigération. Les portes peuvent être ouver

62UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURVoir les points de réglage de température1. Appuyer sur TEMP (température) pendant 3 secondes pour activer le mode Tempe

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR63Options Appuyer sur le bouton OPTIONS pour ouvrir le menu Options et choisir entre, Filter Status (statut du filtre) ou

64UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURCaractéristiques supplémentaires Avertisseur de porte entrouverteLa caractéristique d'alarme de porte entrouverte f

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR65Distributeur d'eauIMPORTANT : Distribuer au moins 1 pte (1 L) d’eau chaque semaine pour maintenir un approvisionn

66UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURDispositif de verrouillage du distributeur Le distributeur peut être arrêté pour un nettoyage facile ou pour éviter la d

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR672. Mettre en marche la machine à glaçons en plaçant le commutateur à la position ON (marche) (vers la gauche). REMARQUES

68CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEURTablettes du réfrigérateurLes tablettes de réfrigérateur sont réglables afin de s'adapter à vos besoins de ran

CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR69Dépose du couvercle du/des bac(s) à légumes :1. Retirer les bacs à légumes.2. En maintenant fermement l'encart

INSTALLATION INSTRUCTIONS7Remove and Replace Refrigerator DoorsNOTE: Measure the width of your door opening, to see whether or not you need to remove

70CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEURDépose et réinstallation du tiroirDépose du tiroir :1. Fermer complètement le tiroir. 2. Soulever l’avant du tiroir

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR71NettoyageLes sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compar

72ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR3. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique. Nettoyage du condensateurLe condensateur n’a

DÉPANNAGE73Essayer d'abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l'aide ou des conseils qui permettront peut-être d'éviter une i

74DÉPANNAGEBruitsPour écouter des bruits qui font partie du fonctionnement normal du réfrigérateur, rendez-vous à la section Product Help/FAQ du site

DÉPANNAGE75Le bruit du compresseur qui fonctionne plus longtemps que prévu.Compresseur et ventilateurs haute efficacité Un réfrigérateur éconergique d

76DÉPANNAGETempérature et humidité PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONSLa température est trop élevéeLe réfrigérateur vient d'être installé. Acco

DÉPANNAGE77Glaçons et eau PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONSLa machine à glaçons ne produit pas ou pas suffisamment de glaçonsLe réfrigérateur n&apo

78DÉPANNAGEMauvais goût, mauvaise odeur ou couleur grise des glaçons ou de l'eauLorsqu’on vient d'installer un réfrigérateur, le système de

DÉPANNAGE79Le distributeur d'eau et de glaçons ne fonctionne pas correctement Le réfrigérateur n'est pas raccordé à l'alimentation en e

8INSTALLATION INSTRUCTIONSRemove Right-Hand Refrigerator Door1. Unplug refrigerator or disconnect power.2. Keep the refrigerator doors closed until yo

80DÉPANNAGEPortesPour voir une vidéo détaillant l'ajustement et l'alignement des portes, consulter la section Product Help/FAQ du site Web d

FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE81Système de filtration d’eau intérieurModèle P9WB2L/P9RFWB2L /Capacité : 200 gallons (757 litres)Ce produit a ét

8211/14GARANTIE LIMITÉE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL®ATTACHEZ ICI VOTRE REÇU DE VENTE. UNE PREUVE D’ACHAT EST OBLIGATOIRE POUR OBTENIR L&apos

NOTES83

Country Call or Visit Us Online At WriteU.S.A. 1-800-253-1301 www.whirlpool.com Whirlpool Brand Home AppliancesCustomer eXperience Center553 Benson Ro

INSTALLATION INSTRUCTIONS9Style 2 - Firmly pull up on the clasp. Then, pull the tubing out of the fitting.NOTE: The water dispenser tubing remains att