Whirlpool FI9 891 SH IX HA Use and Care Guide

Príručka o ochrane zdravia a bezpečnosti, Návod na používanie a údržbu a Návod na inštaláciu www.hotpoint.eu/register

101. Pri vyberaní vodiace lišty najprv nadvihnite (1), potom opatrne vytiahnite spodnú časť zo sediel (2): Vodiace lišty teraz možno vybrať. 211. Pr

SK111. Vyberte vodiace lišty.2. Odstráňte z vysúvacích držiakov plastové chrániče.3. Pripevnite vrchnú svorku bežca na vodiacu lištu a nasuňte, pokia

12 TRADIČNÉ PROGRAMY RÝCHLY PREDOHREVNa rýchle predhriatie rúry. Návody na používanie nájdete v konkrétnych odsekoch. KONVENČNÉ*Na prípravu ľubovoľné

SK13 SPECIAL FUNCTIONS ŠPECIÁLNE FUNKCIE POMALÁ PRÍPRAVAJemné pečenie mäsa (pri teplote 90 °C) a rýb (85 °C). Pri tejto funkcii sa jedlo pripravuj

14PRVÉ POUŽITIE SPOTREBIČAAKO POUŽÍVAŤ RÚRU1. PROSÍM, NASTAVTE JAZYKPri prvom zapnutí spotrebiča musíte nastaviť jazyk a čas: Na displeji sa zobrazí

SK15KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE1. VYBERTE FUNKCIUStlačte tlačidlo na zapnutie rúry. Na displeji sa zobrazí hlavné menu a zoznam dostupných funkcií.Funzion

16. RÝCHLY PREDOHREVPomocou tejto funkcie možno rúru rýchlo predhriať.Pomocou alebo vyberte funkciu z hlavného menu a potom potvrďte stlačením .Pre

SK17. AUTOMATICKÉ RECEPTY Rúra má 28 automatických receptov, pri ktorých je prednastavená optimálna funkcia a teplota pečenia.Aby ste túto funkciu vyu

18. OBĽÚBENÉPre ľahšie používanie rúry si môžete uložiť až 10 obľúbených funkcií. per prolungare, OK per dorare Cottura terminata alle 20:00 Prípr

SK19. DIAMOND CLEAN Pomocou alebo vyberte funkciu Diamond Clean z hlavného menu a potom potvrďte stlačením . Trvanie (prednastavené) a čas ukončen

2SLOVENČINA...3

20AKO ČÍTAŤ TABUĽKU PRÍPRAVY JEDÁLV tabuľke sú uvedené najvhodnejšie funkcie, príslušenstvo a úroveň na prípravu rôznych typov jedál. Čas prípravy je

SK21TABUĽKY PRÍPRAVY JEDLAPOTRAVINY FUNKCIA PREDOHREV TEPLOTA (°C)ČAS PEČENIA (Min.)ÚROVEŇ A PRÍSLUŠENSTVOKysnuté koláče- 160 – 180 30 – 902/3 - 160 –

22POTRAVINY FUNKCIA PREDOHREV TEPLOTA (°C)ČAS PEČENIA (Min.)ÚROVEŇ A PRÍSLUŠENSTVOSlané koláče (zeleninový koláč, quiche)- 180 – 190 40 – 552 / 3- 180

SK23POTRAVINY FUNKCIA PREDOHREV TEPLOTA (°C)ČAS PEČENIA (Min.)ÚROVEŇ A PRÍSLUŠENSTVOMäso a zemiaky - 200 45 – 100 ***41Ryby a zelenina - 190 30 – 50 *

24VYSKÚŠANÉ RECEPTYZostavené pre certifikačné úrady v súlade s normou IEC 60350-1RECEPT FUNKCIA PREDOHREV ÚROVEŇTEPL. (°C)ČAS PEČENIA (Min.)PRÍSLUŠENST

SK25ČISTENIEVONKAJŠIE POVRCHY• Povrchy čistite vlhkou utierkou z mikrovlákna. Ak je povrch veľmi špinavý, pridajte do vody niekoľko kvapiek pH neutrá

26ÚDRŽBA1. Dvierka úplne otvorte.2. 2. Sklopte úchytky, pokiaľ sa dá.3. baZatvorte dvierka, pokiaľ to ide. ~60°4. Pevne dvierka chyťte oboma rukami –

SK271. Držte dvierka pri rúre a zarovnajte háčiky pántov so sedlami.2. Upevnite vrchnú časť do štrbín.3. Dvierka spustite a potom celkom otvorte.4. Ú

281. Odpojte rúru od elektrického napájania.2. Odskrutkujte kryt svetla, vymeňte žiarovku a naskrutkujte kryt naspäť.3. Rúru opäť zapojte k elektrick

SK29Akékoľvek problémy, ktoré vzniknú, alebo poruchy, ktoré sa vyskytnú, sa často môžu vyriešiť jednoducho.Predtým, než sa obrátite na popredajný serv

SK3SLOVENČINAPRÍRUČKA O OCHRANE ZDRAVIA A BEZPEČNOSTI, NÁVOD NA POUŽÍVANIE, ÚDRŽBU a NÁVOD NA INŠTALÁCIU ĎAKUJEME, ŽE STE SI KÚPILI VÝROBOK HOTPOINT

30Problém Možná príčina RiešenieSvetlo nefunguje.Je potrebné vymeniť žiarovku.Postupujte podľa pokynov na výmenu žiarovky uvedených v časti Údržba.Jas

SK31TECHNICKÉ PARAMETREWWW Kompletné špecifikácie výrobku, vrátane triedy energetickej účinnosti pre túto rúru, si môžete stiahnuť na našej webovej st

32x290°C

SK33600 mmmin. 560 mmmin. 550 mmmin. 500 mm30 mm5 mm583 + 2 mmmin. 560 mm30 mmmin. 550 mmmin. 500 mm540 mm537 mm538 mm572 mm595 mm345 mm20 mm595 mm5,5

34= =400010853203001

4PREČÍTAJTE SI A DODRŽIAVAJTE  DÔLEŽITÉPred používaním spotrebiča si pozorne prečítajte bezpečnostné pokyny.Pokyny si odložte, aby boli poruke na bud

SK5spotrebiča, ak to nie je uvedené v návode na používanie.Deti nesmú vykonávať inštalačné práce. Počas inštalácie by deti nemali byť v blízkosti spot

6Tento spotrebič bol navrhnutý, vyrobený a distribuovaný v súlade s európskymi smernicami: LVD 2014 / 35 / EU, EMC 2014 / 30 / EU a RoHS 2011 /

SK7OPIS SPOTREBIČANávod na používanie a údržbu spotrebičaUpozornenie:Počas pečenia sa môže chladiaci ventilátor prerušovane zapínať a vypínať, aby sa

8OPIS DISPLEJA1. Symbol zvolenej funkcie2. Zvolená funkcia3. Ďalšie dostupné funkcie4. Opis zvolenej funkcie1. Kurzor (označuje zvolenú hodnotu)

SK9PRÍSLUŠENSTVOROŠTNÁDOBA NA ODKVAPKÁVANIEPLECH NA PEČENIE POSUVNÉ LIŠTYPoužíva sa na prípravu jedál alebo ako držiak na hrnce, formy na koláče a iné