Whirlpool OV C31 S Instruction for Use

FRAMTIDOV9GBFR

ENGLISH 105 minutes ashes on the display and an acoustic signal sounds.4. Place the food in the oven.5. To change the preset time, use button “+

ENGLISH 11OvenFunctionstableFunction Presettemperature/PowerlevelTemperaturerange/GrillrangeDescriptionoffunction0OVENOFF – – Oven OFF.LAM

ENGLISH 12Function Presettemperature/PowerlevelTemperaturerange/GrillrangeDescriptionoffunctionTURBOGRILL 3 1-3 To roast large joints of mea

ENGLISH 13Function Presettemperature/PowerlevelTemperaturerange/GrillrangeDescriptionoffunctionSPECIALFUNCTIONP1: 250°C / PizzaP2: 6O°C /Kee

ENGLISH 14Typeoffood Function Preheating Shelf(fromthebottom)Temperature(°C)Cookingtime(min)SWEETS, PASTRY, ETCLeavened cakesX 2 160-180 30-9

ENGLISH 15Typeoffood Function Preheating Shelf(fromthebottom)Temperature(°C)Cookingtime(min)MEATLamb/Veal/Beef/Pork 1KgX 2 190-200 70-100Chic

ENGLISH 16CleaningandmaintenanceCLEANINGWARNING! - Never use steam cleaning equipment. - Only clean the oven when it is cool to the touch. - Discon

ENGLISH 17• The appliance could be equipped with pyrolysis function:• Standard cycle (PYRO): which is suitable for cleaning a very dirty oven.• In

ENGLISH 18Toretthedoor1. Insert the hinges in their seats.2. Open the door fully.3. Lower the two catches.4. Close the doorToreplacetherea

ENGLISH 19Whattodoif...Problem Possiblecause SolutionThe oven does not work:No electrical power supply. Verify the presence of mains electrical

ENGLISH 20BeforecallingtheAfter-SalesService:1. See if you can solve the problem yourself with the help of the suggestions given in the “What to

ENGLISH 21TechnicaldataDimensionsWidth 595Height 595Depth 538Usable Volumes (L) 59Area of largest baking sheet (net surface) cm21200Top+ bottom heat

ENGLISH 22After unpacking the oven, make sure that it has not been damaged during transport and that the oven door closes properly. In the event of p

ENGLISH 23DoorlockdeviceTo open the door with the door lock device see Fig 1.Fig. 1The door lock device can be removedby following the sequence of

ENGLISH 24Disposalofpackingmaterial - The packing material is 100% recyclable and is marked with the recycle symbol (). The various parts of the p

ENGLISH 25IKEAGUARANTEEHowlongistheIKEAguaranteevalid?This guarantee is valid for ve (5) years from the original date of purchase of your app

ENGLISH 26another address, IKEA is not liable for any damage that may occur during transport. However, if IKEA delivers the product to the customer’s

FRANÇAIS 27Votre sécurité et celle d'autrui est très importante.D'importants messages relatifs à la sécurité gurent dans le présent manuel

FRANÇAIS 28 - Ce four est un appareil ménager destiné exclusivement à la cuisson des aliments. Toute autre utilisation (pour le chauffage d'une

FRANÇAIS 29DescriptionduproduitAccessoiresGrille 2xLèchefrite 1xTournebroche 1x 1 Bandeau de commande2 Ventilateur1) (invisible)3

ENGLISH 4FRANÇAIS 24

FRANÇAIS 30Introductiondegrillesetautresaccessoiresàl'intérieurdufourLa grille et les autres accessoires sont équipés d'un systèm

FRANÇAIS 31A Voyant de verrouillage automatique de la porteB Bouton de sélection des fonctionsC Touche de programmation (« set »)D Touche de con

FRANÇAIS 32Pourmodierlatempérature:1. Tournez le bouton F pour sélectionner la température souhaitée.Recommandations:Pour annuler une sélectio

FRANÇAIS 33MaintienauchaudPermetdemaintenirlefouràunetempératureconstantede60°C.1. Tournez le bouton F, jusqu'à ce que l'afc

FRANÇAIS 34TableaudesfonctionsdufourFonction Températureprédénie/NiveaudepuissancePlagedetempératures/NiveauxdegrilDescriptiondelafonct

FRANÇAIS 35Fonction Températureprédénie/NiveaudepuissancePlagedetempératures/NiveauxdegrilDescriptiondelafonctionGRIL 3 1-3 Pour griller de

FRANÇAIS 36Fonction Températureprédénie/NiveaudepuissancePlagedetempératures/NiveauxdegrilDescriptiondelafonctionAIRPULSÉ 200 °C 50 à 250

FRANÇAIS 37Typed’alimentFonction Préchauffage Gradin(enpartantdubas)Température(°C)Tempsdecuisson(min)VIENNOISERIES, PÂTISSERIE, ETC.Gâteaux

FRANÇAIS 38Typed’alimentFonction Préchauffage Gradin(enpartantdubas)Température(°C)Tempsdecuisson(min)Poisson et légumesX 1-3 175 30-50VIAND

FRANÇAIS 39NettoyageetentretienNETTOYAGEAVERTISSEMENT! - Pour nettoyer votre appareil, n'utilisez en aucun cas un jet d'eau sous haute p

ENGLISH 4Your safety and that of others are very importantThis manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and obse

FRANÇAIS 40Cette fonction brûle les éclaboussures produites à l'intérieur du four pendant une cuisson à environ 500 °C. Les restes de saleté son

FRANÇAIS 413. Fermez complètement la porte (A), soulevez-la (B) et faites-la pivoter (C) jusqu'à ce qu'elle se décroche (D) (g. 2, 3 et 4

FRANÇAIS 42DiagnosticrapideProblème Causepossible SolutionLe four ne marche pas :Pas d'alimentation électrique. Vériez qu'il n'y a

FRANÇAIS 43Avantdefaireappelauserviceaprès-vente:1. Vériez en premier lieu si vous pouvez remédier au problème par vous-même à l'aide d

FRANÇAIS 44CaractéristiquestechniquesDimensionsLargeur 595Hauteur 595Profondeur 538Volumes utilisables (L) 59Zone la plus large de la plaque à pâtis

FRANÇAIS 45Après avoir déballé le four, contrôlez que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport et que la porte ferme parfaitem

FRANÇAIS 46DispositifdeverrouillagedufourPour ouvrir la porte avec le dispositif de verrouillage du four, reportez-vous à la gure 1.Fig. 1Il est

FRANÇAIS 47Éliminationdesemballages - Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables, comme l'indique le symbole de recyclage (

FRANÇAIS 48GARANTIEIKEACONTRATDEGARANTIEETDESERVICEAPRES-VENTEIKEADécret n° 87-1045 relatif à la présentation des écrits constatant les contr

FRANÇAIS 49pour réparation sur l’appareil (sauf cas de force majeure ou carence prolongée du vendeur).(*) Voir la notice d’emploi et d’entretien et l

ENGLISH 5 - During and after use, do not touch the heating elements or interior surfaces of the appliance - risk of burns. Do not allow the appliance

FRANÇAIS 50Quecouvrecettegarantie?La présente garantie IKEA couvre les défauts de construction et de fabrication susceptibles de nuire à une util

FRANÇAIS 51• Les pièces d’usure normale dites pièces consommables, comme par exemple les piles, les ampoules, les ltres, les joints, tuyaux de vida

FRANÇAIS 52• Art. L. 211-5. « Pour être conforme au contrat, le bien doit : 1° Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et,

FRANÇAIS 53DECAISSE,FACTUREOUBONDELIVRAISONAVECLELIVRETDEGARANTIE! Ils vous seront nécessaires comme preuve de l’achat pour vous permett

 54BELGIË-BELGIQUE-BELGIENTelefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer: 026200311Tarief/Tarif/Tarif: Lokaal tarief/Prix d’un appel local/Ortstarif

© Inter IKEA Systems B.V. 2011 AA-516818-1501961001193

ENGLISH 6ProductdescriptionAccessoriesWire Shelf 2xDrip tray 1xTurnspit 1x 1 Control panel2 Cooling fan1) (hidden)3 Grill safety g

ENGLISH 7InsertingwireshelvesandotheraccessoriesintheovenThe wire shelf and other accessories are provided with a locking mechanism to preve

ENGLISH 8A Led, automatic “door lock” deviceB Function selector knobC Setting button: (“set”)D Conrmation button (“ok”)E Buttons for changing t

ENGLISH 9Importantnotes:To cancel any selection, turn knob B to “0”. Alternatively, press “set” to switch the oven off, maintaining the previouslyse