W11040073AW11040128A - SPIf you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool.comPour tout problème ou question, consulter www.whirlpool.c
10Dryer CareCLEANING THE DRYER LOCATIONKeep dryer area clear and free from items that would block the airow for proper dryer operation. This includes
11NON-USE, STORAGE, AND MOVING CARENon-use or storage careOperate your dryer only when you are at home. If you will be on vacation or not using your
12TroubleshootingFirst try the solutions suggested here, or visit our website at www.whirlpool.com/product_help – In Canada www.whirlpool.ca for assi
13If you experience Possible Causes SolutionClothes are not dryingsatisfactorily, clothes areballing or tangling, ordrying times are too long (cont.)
14WHIRLPOOL® LAUNDRY LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the following inf
15Sécurité de la sécheuse
16 – Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquidesinflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil élec
17Vérication d’une circulation d’air adéquate pour le système d’évacuationCirculation d’air adéquateUne sécheuse a besoin de chaleur et d’une circul
18Tableau de commande et caractéristiques21 365447REMARQUE : La surface du tableau de commande est très sensible et il suft d’un léger toucher pour l
19Damp Dry Signal (signal sonore d’humidité)Appuyer pour sélectionner Damp Dry Signal (signal sonore d’humidité). Le volume de Damp Dry Signal (signal
2Table of Contents DRYER SAFETY ...2CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIRFLOW ...
20Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à sécher.R - Programme recommandéa - Programme alternatif
21Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à sécher.R - Programme recommandéa - Programme alternatif
22Utilisation de la sécheuseAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS I
233. Appuyer sur mise sous tension (POWER)Appuyer sur le bouton POWER (mise sous tension) pour mettre la sécheuse en marche.4. Sélectionner le type
248. Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminéRetirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé pour réduire le
25Nettoyage avant chaque chargeLe ltre à charpie est situé dans la partie supérieure de la sécheuse. Un ltre obstrué de charpie peut augmenter la d
26DépannageEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.ca pour obtenir de l’aide et pour éviter une interventi
27Si les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionLa sécheuse ne produit pas de chaleur (suite)Alimentation électrique incorrecte. Les
28Si les phénomènes suivants se produisentCauses possiblesSolutionLa durée du programme est trop courteLa charge n’est peut-être pas en contact avec l
3 WARNING:FIRE OR EXPLOSION HAZARD Failure to follow safety warnings exactly could result in serious injury, death, or property damage. Do not store
30GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL®SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déter
31CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITESLES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MAR
Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cos
4Check Your Vent System For Good AirowGood airowAlong with heat, dryers require good airow to efciently dry laundry. Proper venting will reduce yo
5Control Panel and Features21 365447NOTE: The control panel features a sensitive surface that responds to a light touch of your nger. To ensure your
6Cycle GuideThe Whirlpool® dryer has a unique user interface to help you select the best cycle you need for your load. The “What to Dry”/ “How to Dry”
7For best fabric care, choose the cycle that best ts the load being dried.R – Recommended Cyclea – Alternate CycleBlank – Cycle is available but not
8Using Your DryerWARNING: To reduce the risk of re, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating thi
9TIMED DRY Cycle:When you select Timed Dry, the default time appears in the display. Touch “+” and “–” to increase or decrease the time in 1 minute
Comments to this Manuals