ICE MAKERUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our web
108. After the cleaning cycle is complete, remove the drain cap from the water pan. Look for any cleaning solution left in the water pan. If cleaning
119. Remove, clean and replace the ice scoop and ice scoop holder. After removing the ice scoop, remove the holder by removing the two thumb screws.
12TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Ice Maker OperationYour ice maker wi
13Ice QualityOff taste, odor or gray color in the ice Is there unusually high mineral content in the water supply? The water may need to be filtered
14KITCHENAID® ICE MAKER WARRANTYTHREE YEAR LIMITED WARRANTY (PARTS AND LABOR)For three years from the date of purchase, when this major appliance is i
15SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONSINSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDéballage de la machine à glaçonsEnlèvement des matériaux d’emballageEnlever le ruban adh
16Exigences d'emplacement Pour assurer une bonne aération de la machine à glaçons, l’avant doit être complètement dégagé. Les trois autres côtés
17Si un système de filtration de l’eau par osmose inverse est raccordé à votre approvisionnement en eau froide, la pression de l’eau au système d&apos
18 Installer le manchon et l’écrou à compression sur le tuyau en cuivre (voir l’illustration). Insérer l’extrémité du tuyau de sortie aussi profondém
19Système avec pompe de vidange (sur certains modèles)IMPORTANT : Raccorder le tuyau de vidange de la machine à glaçons à votre drain de vidange conf
2TABLE OF CONTENTSICE MAKER SAFETY... 2INSTALLATION INSTRUCTIONS ...
20Inversion des charnières 1. Dévisser et enlever la charnière supérieure. Remettre les vis dans les trous de charnière vides.2. Ôter les vis du bas d
21 L’eau coulant de la plaque d’évaporation au réservoir d’eau peut produire un son d’éclaboussement. À la fin de chaque programme, vous pouvez ente
22Clean/Reset (nettoyage/réinitialisation)Le témoin de statut Cleaning/Reset vous aide à déterminer lorsqu'un nettoyage de la machine à glaçons e
233. Tirer le bas vers l’avant, puis tirer vers le bas pour retirer le panneau d’accès inférieur.4. Retirer la saleté et la charpie déposées sur les a
2411. Remettre le bac à eau en place en appuyant sur le fond avec une main tout en poussant vers le haut et vers l’arrière sur le dessus. Fixer le bac
25DÉPANNAGEEssayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.Fonctionnement de l
26 Y a-t-il une accumulation de tartre dans la machine à glaçons? S'il y a une accumulation blanche de tartre dans le système d'eau ou de c
27GARANTIE DE LA MACHINE À GLAÇONS KITCHENAID® GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE)Pendant trois ans à compter de la date d'ach
Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvan
3INSTALLATION INSTRUCTIONSUnpack the Ice MakerRemoving Packaging MaterialsRemove tape and glue from your ice maker before using. To remove any remain
4Electrical RequirementsBefore you move your ice maker into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection
5Connect Water SupplyRead all directions before you begin.IMPORTANT: Plumbing shall be installed in accordance with the International Plumbing Code a
6Drain ConnectionGravity Drain SystemConnect the ice maker drain to your drain in accordance with all state and local codes and ordinances. If the ice
7Ice Maker DoorTools needed: Gather the required tools and parts before starting installation.Remove Door1. Unplug ice maker or disconnect power.2. Re
8Reverse Door Catch1. Remove the hole plugs from the opposite side of the door and set aside.2. Remove the screws from the magnetic door catch and rep
95. Cubes fall into the storage bin. When the bin is full, the ice maker shuts off automatically and restarts when more ice is needed. The ice bin is
Comments to this Manuals