Whirlpool 8539781 Use and Care Guide

ONE SPEED AUTOMATIC WASHERSUse & Care GuideLAVADORAS AUTOMÁTICAS DE UNA VELOCIDADManual de uso y cuidadoTable of Contents/Índice...

10Stains on load Did you follow the manufacturer’s directions when adding detergent and fabric softener?Measure detergent and fabric softener. Use eno

11SEGURIDAD DE LA LAVADORASi no sigue las instrucciones de inmediato, usted o sufrir una lesión grave.Si no sigue las instrucciones, usted puede mori

12PARTES Y CARACTERÍSTICASEste manual cubre varios modelos diferentes. La lavadora que usted compró puede tener algunas o todas las partes y caracterí

13USO DE LA LAVADORAPara comprenderlos ciclos de lavadoCuando se fija la perilla del Control de Ciclos en un número y se jala, la lavadora se llena (h

14Puesta en marcha de la lavadora1.Mida el detergente y viértalo en la lavadora. Si lo desea, agregue blanqueador en polvo o líquido que no decolore.

15NOTA: En temperaturas de agua de lavado inferiores a 70ºF (21ºC), los detergentes no se disuelven bien. Además, puede resultar difícil quitar la suc

16Cómo agregar el blanqueador líquido con cloro Mida siempre el blanqueador líquido con cloro. No lo haga al cálculo. Nunca use más de 1 taza (250 mL)

17SOLUCIÓN DE PROBLEMASEn primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí y posiblemente se evite el gasto de una llamada de servicio técnico…La la

18La lavadora pierde agua Verifique lo siguiente:¿Están ajustadas las mangueras de llenado? ¿Están debidamente colocadas las arandelas de las manguera

19La ropa está arrugada ¿Ha descargado la lavadora con rapidez?Descargue la lavadora tan pronto como se detenga. ¿Ha empleado el ciclo correcto para l

2TABLE OF CONTENTSWASHER SAFETY ...3PARTS AND FEATURES...

8539781© 2003 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Todos los derechos reservados.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.®Marca

3WASHER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don'timmediately follow instructions.You can be killed or seriously injured if you do

4PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The washer you have purchased may have some or all of the parts and features listed be

5WASHER USEUnderstanding Washer CyclesWhen the Cycle Control knob is set to a number and pulled out, the washer fills (to the selected load size) befo

6Starting Your Washer1.Measure detergent and pour it into the washer. If desired, add powdered or liquid color safe bleach. Add extra detergent for th

76.Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to the wash cycle you want. Reduce the wash time when using a small load size setting. See “Se

8 WASHER CARECleaning Your WasherCleaning the exteriorUse a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills such as detergent or bleach. Occasionally

9Washer won’t drain or spin Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 72 in. (183 cm) above the floor?See the Installation Ins