Use & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-253-1301or visit our website at..
10LAUNDRY TIPSPreparing clothes for washingFollow these recommendations to help you prolong the life of your garments. Close zippers, snaps, and hook
118. Place foam packing ring from the original shipping materials in the top of washer. If you do not have the original foam packing ring, place heavy
12 Is the sink or drain clogged? Sink and drainpipe must be able to carry away 17 gal. (64 L) of water per minute. If sink or drainpipe is clogged or
13Washer won’t drain or spin; water remains in washer Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose more than 96" (2440 mm) above the
14Stains, gray whites, dingy colors Did you properly sort the load? The transfer of dye can occur when mixing whites and colors in a load. Sort dark
15WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained a
16ASSISTANCE OU SERVICEAvant de téléphoner pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Ceci pourrait vous éviter le coût d’une visite d
Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie :AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique connu par l’État de Californ
18CaractéristiquesVotre nouvelle laveuse présente des caractéristiques qui aident à réduire le bruit, augmentent la facilité d'utilisation et amé
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures à autrui, lire les IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ avant de
2ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you st
20Mise en marche de la laveuseLes renseignements suivants vous aideront à mettre votre laveuse en marche. Les renvois périodiques à d'autres sect
21Préréglages de programme Programme Minutes pré-régléesNiveau de saleté*Temp. lavage/ rinçageWhitest Whites (blancs les plus blancs)73 Très sale Hot/
22Rinse & Spin (rinçage et essorage)Utiliser cette option pour obtenir un rinçage en profondeur suivi d'un essorage à haute vitesse. L'a
23Gestion de la température de la commande de soinCette fonction détecte et maintient électroniquement une température uniforme de l'eau de lavag
24Changement des programmes, modificateurs et optionsIl est possible de changer les programmes, modificateurs et options en tout temps lorsque le bout
25ENTRETIEN DE LA LAVEUSENettoyage de la laveuseUtiliser un linge doux, humide ou une éponge pour essuyer les renversements de détergents ou d'ag
26DÉPANNAGEEssayer d'abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d'une visite de service...La laveuse et ses co
27 L'évier ou le conduit d'évacuation est-il obstrué? L'évier et le tuyau de rejet à l'égout doivent pouvoir drainer 17 gal. (64
28 Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé? Redresser les tuyaux. Le niveau d'eau semble-t-il trop bas, ou la laveuse ne se remplit-e
29Soin des vêtementsCharge trop mouillée Avez-vous utilisé le bon programme pour la charge à laver? Choisir une vitesse d'essorage plus élevée.
3WASHER SAFETYYou You can be killed or seriously injured if you don't immediately can be killed or seriously injured if you don'tfollow All
30 La présence de fer (rouille) dans l'eau est-elle supérieure à la moyenne? Vous aurez peut-être besoin d'installer un filtre à fer. Avez
31GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros apparei
W10240442AW10240443A - SP© 2008 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A
4BENEFITS AND FEATURESYour washer has several benefits and features that are summarized here. Some items may not apply to your model.BenefitsAuto Wate
WARNING: To reduce the risk of re, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. The
6Starting Your WasherThe following is a guide to starting your washer. Periodic references to other sections of this manual provide more detailed info
7Preset Cycle Settings Cycle Preset MinutesSoil Level*Wash/Rinse TempWhitest Whites 73 Heavy Hot/ColdHeavy Duty 68 Heavy Hot/ColdNormal 46 Normal Warm
8Additional FeaturesThese lights show which portion of the cycle the washer is operating. They also indicate when you can add other garments to the wa
9OptionsUse these pads to select the desired options for your wash cycle.Deep CleanThis option provides enhanced cleaning action for tough stains. The
Comments to this Manuals