®cabr,oTOP-LOADINGHIGH EFFICIENCYLOW-WATER WASHERUSE AND CARE GUIDELAVEUSE HAUTEEFFICACITI_ A FAIBLECONSOMMATION D'EAUAVEC CHARGEMENTPAR LE DESSU
7, Select cyclepefm pressCASUALTOWELSSHEETShondwashDELICATENORMALd_rksCOLORSBULKYITEMSHEAVYDUTYWHITESQUICKWASFRINSE CLEANDRAIN SOAK WASHER& SPIN w
9. Select cycle optionsEcoBoostExtra Rinse _@@Deep FabricClean SoftenerDispenserCycleSignalLoudSoftOffLid LockSelect any other cycle options you may w
CLEANING YOUR DISPENSERSYou may find laundry product residue leftover in yourdispensers. To remove residue, wipe with a damp cloth andtowel dry.f TRAN
TROUBLESHOOTINGif you experienceFirst try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/helpfor assistance and to possibly av
TROUBLESHOOTINGfIf you experienceWasher won't run or fill,washer stops workingWasher not draining/spinning, loads arestill wetFirst try the solut
TROUBLESHOOTINGrFirst try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/helpfor assistance and to possibly avoid a service ca
TROUBLESHOOTINGIf you experienceNot cleaning orremoving stains (cont.)First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com
TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/helpfor assistance and to possibly avoid a service cal
WHIRLPOOLCORPORATIONLAUNDRYWARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accord
p p$ECURITE DE LA LA USEVotre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante,Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manue
WASHER SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your applia
QUOI DE NEUF $OUS LE COUWERCLE?Nettoyer avec moins d eauMachine & laver traditionnelle detype agitateurlJmpulseurLaveuse & faible consommation
LEAU DE COM DE ET C,±±CTERISTIQUE$JCertains programmes et caract6ristiques ne sont pas disponibles sur certains modeles.O BOUTON DE MISE SOUS TENSIONA
TEMPleRATURELa fonction de contr61e de temp6rature d6tecte et maintientune temp6rature uniforme de I'eau en r6gulant le d6bitd'arriv6e d&apo
GUIDE DE PROG MMESLes r6glages et options indiqu_s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir le
GUIDE DE PROGR ME$Les r6glages et options indiqu6s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir l
GUIDE DE PROGR MESLes r6glages et options indiqu_s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.Pour un meilleur soin des tissus, choisir l
UTILISATION DE LA LAVEUSERisque d'incendieNe jamais mettre des articles humect_s d'essence oud'autres fluides inflammables darts la lav
Utilisation des distributeurs de produits de lessiveF3.Verser le d6tergent HEdarts ie distributeurDistributeur de d6tergAjouter une mesure de d6tergen
TOWELSSHEETSh_ndw_shDELICATECOLORSBULKYITEMSHEAVYDUTYWHITESQUICKWAS[RINSE CLEANDRAIN SOAK WASHER& SPIN with i_ _Est.TimeRemainingTourner le bouton
9, S61ectionner les optionsde programmeEcoBoostExtra Rinse _@@Deep FabricClean SoftenerDispenserCycleSignal_,_)_ LoudSoftOffLid LockS61ectionner les a
WHAT'S NEW UNDER THE LID?Cleaning with Less _ter! ]Traditional agitator-stylewashing machinelImpellerWasher with low-waterimpeller wash systemThe
ENTRETIEN DE LA LAVEUSEfTUYAUX D'ARRIVEE D'EAURemplacer les tuyaux d'arriv6e d'eau apr_s 5 ans d'utilisationpour r6duire le r
TRANSPORT DE LA LAVEUSE1. Fermer les deux robinets d'eau. D6brancher et vidangerles tuyaux d'arriv6e d'eau.2. Si I'on d6place la l
DEP NAGEEssayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une
tf Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une inte
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une interve
f Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une inter
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aide "_et pour 6viter une
fEssayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une interv
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de I'aideet pour 6viter une interve
pGARANTIEDES GROSAPPAREILS MENAGERSWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITEEPendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil m
CONTROL P EL FEATURESfPOWERkcoBoost CYcleHeavy not/Co dMed ... Lowd... m/Cod I on SoftL°udLioht CO d/Co d Extra Rinse 0 offSo Spir. Wash/R_nse D
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help.It may save you the cost of a servi
You may also add or remove options for each cycle.Note that not all options can be used with all cycles,and some are preset to work with certain cycle
CYCLE GUIDESettings and options shown in bold are default settings for that cycle.For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being
CYCLE GUIDESettings and options shown in bold are default settings for that cycle.For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being
USING YOUR WASHERFire HazardNever place items in the washer that are dampenedwith gasoline or other flammable fluids.No washer can completely remove o
Using Lauadry Product DispeasersAdd HE detergent to dispenserAdd a measured amount of HE liquiddetergent into detergent dispenser.IMPORTANT: Use only
Comments to this Manuals